Adobe
Productos

Destinos principales

  • Adobe Creative Cloud
  • Creative Cloud para equipos
  • Creative Suite
  • Adobe Marketing Cloud
  • Acrobat
  • Photoshop
  • SiteCatalyst

Sector educativo

  • Para estudiantes
  • Para colegios de primaria
  • Para instituciones de educación superior

Adobe Creative Cloud

  • ¿Qué es Adobe Creative Cloud?

Diseño y fotografía

  • Photoshop
  • Illustrator
  • InDesign
  • Adobe Muse
  • Lightroom
  • Familia de Elements

Vídeo

  • Adobe Premiere
  • After Effects

Desarrollo web y HTML5

  • Edge Tools & Services [se abre en una ventana nueva]
  • Dreamweaver
  • Juegos [se abre en una ventana nueva]
  • Apps para dispositivos móviles

Adobe Marketing Cloud

  • ¿Qué es Adobe Marketing Cloud?
  • Analítica digital
  • Marketing social
  • Gestión de la experiencia web
  • Testing y targeting
  • Optimización de medios

Analítica

  • SiteCatalyst
  • Adobe Discover
  • Insight

Social

  • Adobe Social

Gestión de la experiencia

  • CQ
  • Scene7

Target

  • Test&Target
  • Recomendaciones
  • Search&Promote

Optimización de medios

  • AdLens
  • AudienceManager
  • AudienceResearch

Servicios de documentos

  • Acrobat
  • EchoSign [se abre en una ventana nueva]
  • FormsCentral [se abre en una ventana nueva]
  • SendNow [se abre en una ventana nueva]
  • Acrobat.com [se abre en una ventana nueva]

Publicación

  • Digital Publishing Suite

  • Ver todos los productos
Soluciones empresariales

Por necesidades empresariales

  • Analítica digital
  • Publicación digital
  • Gestión de documentos
  • Optimización de medios
  • Marketing social
  • Testing y targeting
  • Entrega y edición de vídeos
  • Desarrollo web [se abre en una ventana nueva]
  • Gestión de la experiencia web
  • Ver todas las necesidades empresariales

En función del sector

  • Emisión
  • Educación
  • Servicios financieros
  • Administración
  • Publicación
  • Retail
  • Ver todos los sectores
Asistencia técnica

Necesito ayuda

  • Productos
  • Adobe Creative Cloud
  • Adobe Marketing Cloud
  • Foros [se abre en una ventana nueva]

Deseo obtener más información

  • Formación y tutoriales
  • Certificación [se abre en una ventana nueva]
  • Adobe Developer Connection
  • Centro de diseño de Adobe
  • Adobe TV [se abre en una ventana nueva]
  • Adobe Marketing Center
  • Adobe Labs [se abre en una ventana nueva]
Descargar
  • Versiones de prueba de productos
  • Adobe Flash Player
  • Adobe Reader
  • Adobe AIR
  • Ver todas las descargas
Empresa
  • Oportunidades laborales en Adobe
  • Relaciones con los inversores
  • Sala de prensa
  • Privacidad
  • Responsabilidad social corporativa
  • Reseñas de clientes
  • Contacto
  • Más información de la empresa
Comprar
  • Para uso personal y profesional
  • Para estudiantes, profesores y personal del centro
  • Para pequeñas y medianas empresas
  • Programa multilicencia
  • Ofertas especiales
  • Ventas de Adobe Marketing Cloud [se abre en una ventana nueva]
  • Otras formas de comprar [se abre en una ventana nueva]
Búsqueda
 
Información Registrarse
¿Por qué registrarse? Regístrate para gestionar tu cuenta y acceder a descargas de prueba, ampliaciones de productos, áreas de la comunidad y mucho más.
Bienvenido:
Mi Adobe
Mis pedidos
Mi información
Mis preferencias
Mis productos y servicios
Cerrar sesión
Mi carro
Privacidad Mi Adobe
Adobe
Productos Secciones Comprar   Búsqueda  
Soluciones Empresa
Ayuda Aprendizaje
Registrarse Cerrar sesión Privacidad Mi Adobe
Fecha Fecha
Qty:
Subtotal
Checkout
Ayuda de Adobe Premiere Pro / 

Edición de secuencias multicámara (CS5 y CS5.5)

Ayuda de la comunidad Adobe


Buscar en todos los productos  ›
Ver todos los productos  ›  Ver productos destacados  › 

Productos afectados

  • Adobe Premiere Pro CS5.5
  • Adobe Premiere Pro CS5
 
Al hacer clic en Enviar, confirma que acepta las Condiciones de uso de Adobe.
 

  • Acerca de la edición multicámara
  • Acerca del Monitor multicámara
  • Ver el Monitor multicámara
  • Adición de clips para la edición multicámara
  • Sincronizar clips con marcadores
  • Crear una secuencia de destino multicámara
  • Grabación de ediciones multicámara
  • Reproducción de clips anidados de multicámara en el Monitor de programa
  • Reproducción de clips en el Monitor multicámara
  • Regrabación de ediciones multicámara
  • Ajuste de las ediciones multicámara en un panel Línea de tiempo
  • Insertar o sobrescribir los clips en una secuencia multicámara
  • Mostrar todos Mostrar menos
Volver al principio

Acerca de la edición multicámara

Puede usar el Monitor multicámara para editar material de archivo de varias cámaras y simular el cambio de cámara en directo. En Premiere Pro CS5.5 y versiones anteriores puede editar material de archivo de hasta cuatro cámaras mediante esta técnica.

Para obtener más información acerca de la edición de secuencias multicámara en Premiere Pro CS6, consulte Edición de secuencias multicámara (CS6).

Para sincronizar sin problemas material de archivo de todas las cámaras, asegúrese de que cada cámara graba un punto de sincronización utilizando una pizarra que contenga información de la toma u otra técnica. Conserve cada cámara grabando para mantener la sincronización. Una vez que capture el material de archivo en Premiere Pro, utilice el siguiente procedimiento para editarlo:

1. Agregue clips de varias cámaras a una secuencia.

Recopile los clips de cada cámara en pistas separadas de una secuencia. (Consulte Adición de clips para la edición multicámara).

2. Sincronice los clips en la secuencia.

Marque el punto de sincronización con marcadores de clips numerados o vuelva a asignar el punto de sincronización para cada cámara en un código de tiempo específico. (Consulte Sincronizar clips).

3. Cree una secuencia de destino multicámara.

Las ediciones finales se llevan a cabo en la secuencia de destino. Para crear la secuencia de destino, anide la secuencia de los clips sincronizados en una nueva secuencia. A continuación, habilite el clip en la secuencia de destino para la edición multicámara. (Consulte Crear una secuencia de destino multicámara).

4. Grabe las ediciones multicámara.

En el Monitor multicámara, puede ver el material de archivo de las cuatro cámaras simultáneamente y cambiar entre cámaras para elegir material de archivo para la secuencia final. (Consulte Grabación de ediciones multicámara).

5. Ajuste y precise las ediciones.

Puede volver a grabar la secuencia final y substituya los clips con material de archivo de una de las otras cámaras. También puede editar la secuencia como otra secuencia cualquiera utilizando las herramientas y las técnicas de edición estándar, agregando efectos o componiendo mediante varias pistas. (Consulte Regrabación de ediciones multicámara y Ajuste de las ediciones multicámara en un panel Línea de tiempo).

Recursos en línea para edición multicámara (Premiere Pro CS5.5 y versiones anteriores)

Para ver un tutorial en vídeo sobre ediciones multicámara, consulte www.adobe.com/go/vid0234.

Eddie Lotter proporciona un conjunto de tutoriales y artículos sobre la edición multicámara en el sitio web Premiere Pro Wiki (en inglés).

Jon Barrie ofrece un tutorial de vídeo sobre la edición multicámara y la sincronización en el sitio web Creative COW (en inglés).

Julio Roa proporciona un tutorial de vídeo sobre la edición multicámara en Adobe Premiere Pro CS5.

En este vínculo, Jason Levine tiene un vídeo muy útil sobre el flujo de trabajo multicámara en Premiere Pro.

Encontrará sugerencias sobre la herramienta de edición multicámara, incluidas las limitaciones de audio, el uso de efectos de terceros y transiciones integradas en este tutorial de vídeo de Eran Stern.

Volver al principio

Monitor multicámara

El Monitor multicámara reproduce el material de archivo de cada cámara y una previsualización de la secuencia final editada. Al grabar la secuencia final, puede hacer clic en una previsualización de cámara para activarla y grabar material de archivo de esa cámara. La cámara activa se identifica mediante un borde amarillo cuando se encuentra en modo de reproducción y rojo cuando está grabando.

Incluye los controles estándar de reproducción y transporte y los métodos abreviados de teclado. El botón Probar  prueba el punto de edición en la visualización de previsualización, incluyendo cualquier fotograma predesplazamiento y postdesplazamiento especificado en Preferencias generales.

Nota:

Si el Monitor multicámara muestra el mismo fotograma en previsualizaciones amplias tanto en el lado derecho como en el izquierdo, el clip actual no es un clip de multicámara o el clip de multicámara no está habilitado.

Volver al principio

Visualización del monitor multicámara

  • Seleccione la secuencia multicámara de destino en un panel Línea de tiempo y, a continuación, seleccione Monitor multicámara en el menú Ventana.
    • Para ocultar la previsualización de la secuencia grabada y mostrar únicamente las previsualizaciones de cámara, anule la selección de la opción Mostrar monitor de previsualización del menú del panel Monitor multicámara.
    • Para redimensionar el tamaño del Monitor multicámara, arrastre un borde o una esquina.
Volver al principio

Adición de clips para la edición multicámara

Puede utilizar cualquier tipo de medios en una sesión de edición multicámara, incluido material de archivo de varias cámaras y de imágenes fijas. Puede montar los medios en una secuencia de hasta cuatro pistas de vídeo y cuatro de audio. Puede agregar más de un clip en una pista para utilizar varias cintas en una cámara.

Una vez montados los clips, sincronícelos y, a continuación, cree y habilite la secuencia de destino.

  1. Elija Archivo > Nuevo > Secuencia.

  2. Coloque los clips de cada cámara en una pista separada. Utilice las pista de vídeo y audio 1-4. Puede editar los clips como sea necesario.

    Nota:

    Los clips de audio y vídeo colocados por debajo de la pista 4 no estarán disponibles para su edición multicámara.

Volver al principio

Sincronización de clips con marcadores

Antes de intentar la sincronización, asegúrese de que ha marcado los puntos de sincronización del material de archivo de cada cámara. Puede marcar los puntos de sincronización definiendo los marcadores numerados de forma similar o volviendo a asignar el código de tiempo del clip. (Consulte Adición de marcadores y Definición manual del código de tiempo para un clip.)

Nota:

Premiere Pro utiliza una edición de sobrescritura al sincronizar clips. Vaya con cuidado para no sobrescribir clips adyacentes si tiene varios clips en la misma pista.

  1. Seleccione los clips que desee sincronizar.
  2. Seleccione una pista (haciendo clic en el encabezado) para alinear los otros clips con esta.

    Por ejemplo, si desea sincronizar clips en su punto de salida, el fin de cada clips de alinea con el punto de salida de la pista seleccionada. Si la sincronización hace que el punto de entrada se encuentre antes del punto cero de la secuencia, el clip se recortará.

    Nota:

    Si una pista de un par de audio/vídeo vinculado no está seleccionada, este par no se sincronizará. En los clips, aparecerán indicadores de sin sincronización.

  3. Elija Clip > Sincronizar y, a continuación, seleccione una de las siguientes opciones:

    Inicio de clip

    Sincroniza los clips en sus puntos de entrada.

    Final de clip

    Sincroniza los clips en sus puntos de salida.

    Código de tiempo

    Sincroniza los clips con el código de tiempo especificado. Si utiliza una valor en horas en el código de tiempo de origen como un designador de cámara, seleccione la opción Omitir horas para utilizar únicamente minutos, segundos y fotogramas para sincronizar los clips.

    Marcador de clip numerado

    Sincroniza los clips con el marcador de clip numerado especificado. Elija el número de marcador que se utilizará del menú Marcador.

También puede utilizar el comando Sincronizar para sincronizar varios clips de vídeo en pistas separadas o en pistas de vídeo y audio sin vincular cuando no esté editando una secuencia multicámara.

Volver al principio

Creación de una secuencia de destino multicámara

  1. Elija Archivo > Nuevo > Secuencia.

  2. Arrastre la secuencia que contenga clips multicámara en una pista de vídeo de la secuencia nueva. (Consulte Anidación de secuencias.)

  3. Seleccione las pistas de vídeo y audio en la secuencia anidada y, a continuación, elija Clip > Multicámara > Habilitar. A no ser que seleccione la pista de vídeo, el comando no está disponible.

  4. En el monitor multicámara, haga clic en el triángulo hacia abajo situado junto a Vídeo 1 para abrir el menú Seleccionar pista de vídeo. Seleccione la pista de vídeo que contiene la secuencia anidada multicámara. A continuación, haga clic en la flecha hacia abajo situada junto a Audio 1 para abrir el menú Seleccionar pista de audio. Seleccione la pista de audio que contiene la secuencia multicámara anidada.
Volver al principio

Grabación de ediciones multicámara

Puede grabar una edición multicámara en la secuencia de destino multicámara que ha montado. (Consulte Adición de clips para la edición multicámara).

  1. Seleccione la secuencia multicámara de destino en un panel Línea de tiempo y, a continuación, seleccione Monitor multicámara en el menú Ventana.
  2. En el Monitor multicámara, haga clic en el botón Conmutar grabación encender/apagar .

    Nota:

    También puede cambiar al modo de grabación durante la reproducción haciendo clic en una previsualización de cámara en el Monitor multicámara.

  3. Para grabar audio de la cámara seleccionada en la pista de audio, seleccione Audio a continuación del vídeo en el menú del panel Monitor multicámara. Anule la selección de esta opción para grabar el audio de la pista de audio seleccionada en la secuencia de origen.

    Nota:

    Para conservar el audio de más de una pista simultáneamente, mezcle todas las pistas que desee en una sola pista en la secuencia de origen, seleccione la pista de audio resultante y anule la opción Audio a continuación de vídeo.

  4. Haga clic en el botón de reproducción en el Monitor multicámara para iniciar la reproducción del vídeo en todas las cámaras.

    El material de archivo de la cámara activa se graba en la secuencia de destino multicámara. Un borde rojo indica la cámara activa y la previsualización amplia muestra el contenido que se está grabando.

  5. Para cambiar a otra cámara y grabar su contenido, haga clic en la previsualización pequeña en el Monitor multicámara.

    Puede cambiar de cámara mediante el método abreviado del teclado. Las teclas 1, 2, 3 y 4 corresponden a cada una de las cámaras.

  6. Cuando haya terminado la grabación, haga clic en el botón Detener o en el botón Grabación para salir del modo de grabación. A continuación, puede utilizar los controles de reproducción para previsualizar la secuencia sin grabar encima de esta.

    La secuencia de destino se actualiza para mostrar los puntos de edición en los que se produce el cambio de cada cámara. La cámara 1 es la pista predeterminada de la secuencia de destino. Hasta que no se cambia de cámara, no se realiza ninguna grabación ni se crean puntos de edición. Cada clip de la secuencia de destino se etiqueta con el número de cámara (MC1, MC2).

Otro método es no utilizar el botón Grabar ni reproducir a través de la secuencia, sino simplemente para mover el indicador de tiempo actual hasta el fotograma deseado y seleccionar una nueva cámara.

Volver al principio

Reproducción de clips multicámara anidados en el Monitor del programa

  1. Haga clic con el botón derecho del ratón (Windows) o presione Cmd y haga clic (Mac OS) en la secuencia multicámara anidada en una Línea de tiempo.
  2. En el menú, seleccione Multicámara y asegúrese de haber seleccionado Activar.
  3. Vuelva a seleccionar Multicámara y seleccione la cámara deseada para visualizar en el Monitor del programa.
Volver al principio

Reproducción de clips en el Monitor multicámara

  1. Seleccione el encabezado de pista de la pista de vídeo que contiene los clips en la secuencia de destino multicámara y, a continuación, seleccione Ventana > Monitor multicámara.

  2. Realice una de las acciones siguientes:
    • Utilice los controles de reproducción del Monitor multicámara.
    • Utilice los métodos abreviados de teclado (barra espaciadora, J, K, L).

    Un borde amarillo alrededor de la previsualización de cámara indica la cámara activa. Si nace clic en una previsualización de cámara, el borde se volverá rojo y empezará a grabar el material de archivo de esa cámara en la secuencia.

Nota:

El Monitor multicámara previsualiza únicamente el vídeo de destino. Los efectos aplicados a la secuencia de destino no se visualizan en el Monitor multicámara, pero los efectos aplicados a la secuencia de origen sí. Para previsualizar una secuencia multicámara con los efectos de la secuencia de destino aplicados y todas las pistas de audio y vídeo adicionales, previsualícela en el Monitor de programa.

Volver al principio

Nueva grabación de ediciones multicámara

  1. Coloque el indicador de tiempo actual antes de la edición que desee ajustar.
  2. Inicie la reproducción en el Monitor multicámara. Cuando la reproducción llegue al punto en el que desea cambiar, cambie la cámara activa haciendo clic en la previsualización de cámara en el Monitor multicámara.

    Nota:

    No se realiza ninguna grabación hasta que no cambie la cámara activa.

  3. Cuando haya terminado la edición, haga clic en el botón de reproducción en el Monitor multicámara.
Volver al principio

Ajuste de las ediciones multicámara en un panel Línea de tiempo

  • Realice una de las operaciones siguientes en la secuencia de destino multicámara:
    • Para reemplazar un clip con material de otra cámara, seleccione un clip de un panel Línea de tiempo y elija Clip > Multicámara > Cámara [1,2,3,4].
    • Utilice una de las herramientas de edición estándar en un panel Línea de tiempo.
    • Sitúe el indicador de tiempo actual en el lugar de una línea de tiempo donde desee sustituir un clip de una cámara por un clip de otra. En el Monitor multicámara, seleccione la vista previa de sustitución de cámara.
Volver al principio

Inserción o superposición de clips en una secuencia multicámara

Puede realizar ediciones en una secuencia multicámara de los clips de las cuatro cámaras originales. Por ejemplo, si una cámara ha grabado el presentador y otra ha grabado la pantalla de la presentación en diapositivas, puede intercalar tomas de la presentación en diapositivas. Esta técnica puede utilizarla como una alternativa a volver a grabar secciones de una secuencia multicámara.

  1. Haga doble clic en la secuencia de destino multicámara en un panel Línea de tiempo para abrirla en el Monitor de origen.

    Como el Monitor multicámara, el Monitor de origen muestra las previsualizaciones del material de archivo de las tomas de la cámara original.

  2. Haga clic en la visualización del material de archivo que desee agregar a la secuencia. La visualización activa tiene el borde amarillo.
  3. Seleccione el clip de origen que desea editar (vídeo, audio o ambos) y arrastre el clip hasta un panel Línea de tiempo o utilice los botones Insertar o Sobrescribir en el Monitor de origen.
  • Tutoriales de edición multicámara en wikia
  • Grabación de audio

Este trabajo se autoriza con una licencia no comercial intransferible a partes iguales de atribución de Creative Commons 3.0  Las publicaciones de Twitter™ y Facebook no están sujetas a los términos de Creative Commons.

Avisos legales   |   Política de confidencialidad en línea

Productos

  • Adobe Creative Cloud
  • Creative Cloud para equipos
  • Creative Suite
  • Adobe Marketing Cloud
  • Acrobat
  • Photoshop
  • Digital Publishing Suite
  • Familia de Elements
  • SiteCatalyst
  • Para el sector educativo

Descargar

  • Versiones de prueba de productos
  • Adobe Reader
  • Adobe Flash Player
  • Adobe AIR

Asistencia técnica y aprendizaje

  • Ayuda del producto
  • Foros

Comprar

  • Para uso personal y profesional
  • Para estudiantes, profesores y personal del centro
  • Para pequeñas y medianas empresas
  • Programa multilicencia
  • Ofertas especiales

Empresa

  • Sala de noticias
  • Programas de partners
  • Responsabilidad social corporativa
  • Oportunidades laborales
  • Relaciones con los inversores
  • Actos
  • Jurídico
  • Seguridad
  • Contactar con Adobe
Seleccione su región España (Cambiar)
Seleccione su país Cerrar

North America

Europe, Middle East and Africa

Asia Pacific

  • Canada - English
  • Canada - Français
  • Latinoamérica
  • México
  • United States

South America

  • Brasil
  • Africa - English
  • Österreich - Deutsch
  • Belgium - English
  • Belgique - Français
  • België - Nederlands
  • България
  • Hrvatska
  • Česká republika
  • Danmark
  • Eastern Europe - English
  • Eesti
  • Suomi
  • France
  • Deutschland
  • Magyarország
  • Ireland
  • Israel - English
  • ישראל - עברית
  • Italia
  • Latvija
  • Lietuva
  • Luxembourg - Deutsch
  • Luxembourg - English
  • Luxembourg - Français
  • الشرق الأوسط وشمال أفريقيا - اللغة العربية
  • Middle East and North Africa - English
  • Moyen-Orient et Afrique du Nord - Français
  • Nederland
  • Norge
  • Polska
  • Portugal
  • România
  • Россия
  • Srbija
  • Slovensko
  • Slovenija
  • España
  • Sverige
  • Schweiz - Deutsch
  • Suisse - Français
  • Svizzera - Italiano
  • Türkiye
  • Україна
  • United Kingdom
  • Australia
  • 中国
  • 中國香港特別行政區
  • Hong Kong S.A.R. of China
  • India - English
  • 日本
  • 한국
  • New Zealand
  • 台灣

Southeast Asia

  • Includes Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam - English

Copyright © 2013 Adobe Systems Software Ireland Ltd. All rights reserved.

Condiciones de uso | Privacidad | Cookies