La fonction Exporter PDF vers Word/Excel vous permet de convertir des fichiers PDF en fichiers modifiables au format Microsoft Word, Microsoft Excel ou RTF. Adobe CreatePDF prend en charge la reconnaissance optique de caractères (ROC) lorsque vous utilisez la fonction Exporter PDF vers Word/Excel.
La reconnaissance optique de caractères consiste à convertir les images de texte (texte numérisé) en caractères modifiables, de manière à vous permettre d’apporter des corrections, de copier des extraits et d’effectuer des recherches portant sur le texte.
Lorsque cette fonction est activée, Adobe CreatePDF procède à une reconnaissance optique de caractères sur les fichiers PDF contenant des images, des éléments vectoriels, du texte masqué ou une combinaison de ces éléments (par exemple, Adobe CreatePDF procède à la reconnaissance optique de caractères sur les fichiers PDF créés à partir de documents numérisés). Adobe CreatePDF a également recours à la reconnaissance optique de caractères pour traiter le texte qu’il ne peut interpréter en raison de son codage incorrect dans l’application source.
Si vous ne souhaitez pas qu’Adobe CreatePDF convertisse les images de texte en texte modifiable, envisagez de désactiver l’option Reconnaître le texte détecté en. Lorsque cette fonction est désactivée, le traitement du document dans Adobe CreatePDF est plus rapide. En outre, si le fichier PDF que vous voulez convertir contient à la fois du texte mis en forme et des graphiques, désactivez l’option Reconnaître le texte détecté en si vous souhaitez laisser les graphiques tels quels. Vous pouvez enfin désactiver la reconnaissance optique de caractères si vous estimez qu’Adobe CreatePDF n’interprète pas correctement du texte (en raison de son codage incorrect).
