Adobe
Produits

Les plus consultés

  • Adobe Creative Cloud
  • Creative Cloud abonnement Équipe
  • Creative Suite
  • Adobe Marketing Cloud
  • Acrobat
  • Photoshop
  • SiteCatalyst

Éducation

  • Pour les étudiants
  • Pour les établissements d'enseignement primaire et secondaire
  • Pour les établissements d'enseignement supérieur

Adobe Creative Cloud

  • Qu'est-ce qu'Adobe Creative Cloud ?

Design et photographie

  • Photoshop
  • Illustrator
  • InDesign
  • Adobe Muse
  • Lightroom
  • Gamme Elements

Vidéo

  • Adobe Premiere
  • After Effects

Développement web et HTML5

  • Edge Tools & Services [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Dreamweaver
  • Jeux [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Applications mobiles

Adobe Marketing Cloud

  • Qu'est-ce qu'Adobe Marketing Cloud ?
  • Analyse numérique
  • Marketing social
  • Gestion de l'expérience web
  • Ciblage et test
  • Optimisation des médias

Analyses

  • SiteCatalyst
  • Adobe Discover
  • Insight

Médias sociaux

  • Adobe Social

Experience Manager

  • CQ
  • Scene7

Ciblage

  • Test&Target
  • Recommendations
  • Search&Promote

Media Optimizer

  • AdLens
  • AudienceManager
  • AudienceResearch

Services documentaires

  • Acrobat
  • EchoSign [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • FormsCentral [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • SendNow [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Acrobat.com [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]

Publication

  • Digital Publishing Suite

  • Voir tous les produits
Solutions d'entreprise

Par besoin métier

  • Analyse numérique
  • Publication numérique
  • Gestion documentaire
  • Optimisation des médias
  • Marketing social
  • Ciblage et test
  • Montage et production de vidéos
  • Développement web [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Gestion de l'expérience web
  • Voir tous les besoins métier

Par secteur d'activité

  • Audiovisuel
  • Éducation
  • Services financiers
  • Administration
  • Édition
  • Commerce
  • Voir tous les secteurs d'activité
Support et formation

J'ai besoin d'aide

  • Produits
  • Adobe Creative Cloud
  • Adobe Marketing Cloud
  • Forums [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]

Je souhaite apprendre

  • Formation et didacticiels
  • Certification [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Adobe Developer Connection
  • Pôle de création Adobe
  • Adobe TV [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Pôle marketing Adobe
  • Adobe Labs [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
Télécharger
  • Versions d'évaluation
  • Adobe Flash Player
  • Adobe Reader
  • Adobe AIR
  • Voir tous les téléchargements
Société
  • Carrières chez Adobe
  • Relations avec les investisseurs
  • Salle de presse
  • Politique de confidentialité
  • Responsabilité sociale de l'entreprise
  • Étude de cas clients
  • Nous contacter
  • Plus d'informations sur la société
Acheter
  • À usage personnel et professionnel
  • Étudiants, enseignants et personnel administratif
  • Pour les petites et moyennes entreprises
  • Licences en volume
  • Offres spéciales
  • Ventes Adobe Marketing Cloud [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Autres options d'achat
Rechercher
 
Informations Se connecter
Pourquoi dois-je me connecter ? Connectez-vous pour pouvoir gérer votre compte et accéder aux versions d'évaluation téléchargeables, aux extensions de produits, aux communautés, etc.
Bienvenue,
Mon Adobe
Mes commandes
Mes informations
Mes préférences
Mes produits et services
Déconnexion
Mon panier
Politique de confidentialité Mon Adobe
Adobe
Produits Rubriques Acheter   Rechercher  
Solutions Société
Aide Formation
Identification Déconnexion Politique de confidentialité Mon Adobe
Date Date
Qté :
Sous-total
Promotions
Délai de livraison estimé
TVA
Calculé lors de la validation des achats
Total
Paiement
Aide de Flash Builder / 

Notes de mise à jour sur Flash Builder 4.7

Adobe Community Help


Rechercher dans l’ensemble des produits ›
Afficher tous les produits ›  Voir les produits phares › 

Produits concernés

  • Flash Builder
  • Flash Builder 4.7
 
En cliquant sur Envoyer, vous acceptez les Conditions d’utilisation d’Adobe.
 

Notes de mise à jour sur Adobe® Flash® Builder™ 4.7

Bienvenue dans Adobe® Flash® Builder™ 4.7. Cette version de Flash Builder offre de nouvelles fonctionnalités liées à la prise en charge de l’accès simultané, à la productivité du codage et aux flux de travail iOS. Désormais, nous fournissons également une assistance pour d’autres plates-formes, notamment Windows 64 bits et Windows 8.

Ce document contient des informations de dernière minute sur le produit, des mises à jour et des conseils pour la résolution de problèmes, que vous ne trouverez pas dans la documentation de Flash Builder 4.7.

Remarque :

Pour consulter les notes de mise à jour sur Flash Builder 4.6, cliquez ici.

 

Fonctionnalités de la mise à jour

Configuration minimale requise

Installation du logiciel

Désinstallation du logiciel

Logiciel d’évaluation

Licence électronique

Informations d’enregistrement

Problèmes connus 

Assistance clientèle

Autres ressources

Fonctionnalités de la mise à jour

  • Prise en charge du SDK AIR 3.4 pour les flux de travail ActionScript (le SDK AIR 3.4 active les fonctionnalités d’exécution pour AIR 3.4 et Flash Player 11.4)
  • Prise en charge de la personnalisation de la configuration de lancement avec ADT et ADL. Reportez-vous à la rubrique relative à la personnalisation des valeurs de paramètres ADL et ADT.
  • Prise en charge de la création, de la gestion et du débogage des opérateurs ActionScript. Reportez-vous à la rubrique relative à l’utilisation des opérateurs ActionScript.
  • Prise en charge du test et du débogage sur des périphériques Apple iOS (USB). Reportez-vous à la rubrique relative au test et débogage d’une application sur un périphérique iOS.
  • Prise en charge du test et du débogage sur un simulateur Apple iOS. Reportez-vous à la rubrique relative au test et débogage d’une application iOS sur un simulateur.
  • Configuration de plusieurs cibles de génération pour les projets à écrans multiples. Reportez-vous à la rubrique relative à la prise en charge de plusieurs cibles de génération.
  • Prise en charge du SDK Apache Flex. Pour plus d’informations sur le téléchargement et l’utilisation du SDK Apache Flex dans Flash Builder, reportez-vous à la page Web http://www.adobe.com/go/apacheflex_download.
  • Compilateur plus rapide de nouvelle génération pour les projets ActionScript.
  • Améliorations de la fonction Organiser les importations
    • Ajout des importations manquantes
    • Consolidation des importations au niveau des packages

    Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique relative à l’organisation des instructions d’importation.

  • Nouveaux assistants de contenu
    • Affectation d’un paramètre à un champ nouveau ou existant
    • Conversion de la variable locale en paramètre
    • Création d’une variable locale avec le type de conversion
    • Ajout d’instructions else, else-if, finally et catch
    • Conversion d’une fonction anonyme en fonction nommée
    • Remplacement d’une instruction conditionnelle par une instruction if-else

Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique relative à l’assistant de contenu.

  • Mise en évidence d’erreurs en temps réel à l’aide du nouveau compilateur ActionScript. Reportez-vous à la rubrique relative à la mise en évidence des erreurs en temps réel dans les projets ActionScript.
  • Prise en charge d’Adobe Scout (ancien nom de code Projet Monocle). Reportez-vous à la rubrique relative à l’utilisation d’Adobe Scout avec Flash Builder.
  • Prise en charge du débogage et du profilage des projets ActionScript sous Windows 8 à l’aide de Flash Builder. Pour plus d’informations, voir les références suivantes :
    • Débogage des applications sous Windows 8
    • Profilage des applications sous Windows 8
    • Dépannage des flux de travail Flash Builder sous Windows 8
  • Prise en charge renouvelée du SDK Flex 4.6.23201, AIR 3.1.0.4880 et Flash Player 11.1.102.55

 

Configuration minimale requise 

Vous trouverez la toute dernière configuration requise sur la page Web suivante : http://www.adobe.com/go/fb47_systemrequirements_fr

Installation du logiciel 

Avant de commencer l’installation, effectuez les opérations suivantes :

  • Désinstallez toutes les versions préliminaires de Flash Builder 4.7, le cas échéant.
    Remarque : vous pouvez installer Flash Builder 4, 4.5 ou 4.6 en parallèle de Flash Builder 4.7.
  • Assurez-vous que vous n’avez aucun dossier « Adobe Flash Builder 4.7 Installer » d’installations précédentes sur votre ordinateur. Si ce dossier existe, veillez à le supprimer.  
  • Assurez-vous que vous êtes connecté à Internet avant de commencer à installer Flash Builder. Une connexion à Internet et un ID Adobe sont nécessaires à l’activation et à la validation du logiciel.
  • Fermez tous les navigateurs et toutes les applications actuellement en cours d’exécution sur votre système, y compris d’autres applications Adobe, de messagerie instantanée et Microsoft Office.
  • Il est conseillé de désactiver temporairement la protection antivirus pendant le processus d’installation.

Installation de Flash Builder 4.7 sous Windows

  1. Connectez-vous en tant qu’administrateur Windows ou en tant qu’administrateur de l’ordinateur (compte utilisateur disposant des privilèges d’administrateur).

    Remarque :

    toute tentative d’installation sans les privilèges d’administrateur entraînera des erreurs. Cette version de Flash Builder sera incomplète et inexécutable.

  2. Exécutez le fichier FlashBuilder*.exe du programme d’installation d’extraction automatique. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer l’installation.

    Remarque :

    Le programme d’installation s’extrait automatiquement dans un dossier nommé « Adobe Flash Builder 4.7 Installer » sur le bureau de l’ordinateur. Si le programme d’installation ne s’exécute pas automatiquement, ouvrez ce dossier, accédez au dossier « Adobe Flash Builder 4.7 », cliquez deux fois sur le fichier Set-up.exe et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.

  3. Vous êtes invité à procéder à l’installation en mode d’essai ou de saisie de numéro de série. Si vous choisissez l’installation en mode de saisie de numéro de série, acceptez le contrat de licence de l’utilisateur et utilisez le numéro de série qui vous a été fourni.

  4. Connectez-vous à l’aide d’un ID Adobe. Vous avez besoin d’un ID Adobe pour valider le logiciel.

  5. Si nécessaire, sélectionnez une langue et cliquez sur Installer.

 Flash Builder 4.7 prend en charge l’installation en tant que plug-in d’une instance existante d’Eclipse. Pour ce faire :

  1. Terminez le processus d’installation comme décrit ci-dessus.
  2. Accédez à l’emplacement de la version installée de Flash Builder et ouvrez le dossier utilities.
  3. Exécutez le fichier Adobe Flash Builder 4.7 Plug-in Utility.exe.

  4. Sélectionnez la langue et cliquez sur OK.
  5. Sélectionnez l’emplacement d’installation de Flash Builder si vous y êtes invité.
  6. Sélectionnez le dossier Eclipse auquel vous souhaitez lier Flash Builder 4.7, puis cliquez sur Suivant.

    Remarque :

    pour Windows 64 bits, votre copie d’Eclipse doit être de version 3.7 ou 4.2 en 64 bits et doit contenir un dossier nommé dropins. Pour Windows 32 bits, votre copie d’Eclipse doit être de version 3.7 ou 4.2 en 32 bits et doit contenir un dossier nommé dropins.

  7. Vérifiez le résumé de préinstallation et cliquez sur Installer
  8. Après l’installation, nous vous recommandons de modifier le fichier eclipse.ini de votre instance d’Eclipse, afin d’inclure les paramètres suivants : 
    -vmargs -Xms256m -Xmx1024m -XX:MaxPermSize=256m -XX:PermSize=64m 

 

 Installation de Flash Builder 4.7 sous Mac OS X

  1. Connectez-vous en tant qu’administrateur ou en tant qu’administrateur de l’ordinateur (compte utilisateur disposant des privilèges d’administrateur).
  2. Montez Flash Builder 4.7 en cliquant deux fois sur le fichier dmg. Ouvrez le dossier Adobe Flash Builder 4.7 du volume FB 4.7 monté, cliquez deux fois sur Install.app pour démarrer le processus d’installation et suivez ensuite les instructions à l’écran.

  3. Vous êtes invité à procéder à l’installation en mode d’essai ou de saisie de numéro de série. Si vous choisissez l’installation en mode de saisie de numéro de série, acceptez le contrat de licence de l’utilisateur et utilisez le numéro de série qui vous a été fourni.

  4. Connectez-vous à l’aide d’un ID Adobe. Vous avez besoin d’un ID Adobe pour valider le logiciel.

  5. Si nécessaire, sélectionnez une langue et cliquez sur Installer.

 Flash Builder 4.7 prend en charge l’installation en tant que plug-in d’une instance existante d’Eclipse. Pour ce faire :

  1. Terminez le processus d’installation comme décrit ci-dessus.
  2. Accédez à l’emplacement de la version de Flash Builder installée et ouvrez le dossier utilities.
  3. Exécutez le fichier Adobe Flash Builder 4.7 Plug-in Utility.app.

  4. Sélectionnez la langue et cliquez sur OK.
  5. Sélectionnez l’emplacement d’installation de Flash Builder si vous y êtes invité.
  6. Sélectionnez le dossier Eclipse auquel vous souhaitez lier Flash Builder 4.7, puis cliquez sur Suivant.

    Remarque :

    votre copie d’Eclipse doit être de version 3.7, 4.2. 64 bits, Cocoa, contenant un dossier nommé dropins.

  7. Vérifiez le résumé de pré-installation et cliquez sur Installer.
  8. Après l’installation, nous vous recommandons de modifier le fichier eclipse.ini de votre instance d’Eclipse, afin d’inclure les paramètres suivants : 
-vmargs -Xms256m -Xmx1024m -XX:MaxPermSize=256m -XX:PermSize=64m 

Désinstallation du logiciel

Avant de désinstaller le logiciel, fermez toutes les applications en cours d’exécution sur le système, y compris les autres applications Adobe, les applications Microsoft Office et les fenêtres de navigateur. 

  • Sous Windows XP, ouvrez le Panneau de configuration, puis cliquez deux fois sur Ajout/Suppression de programmes. Sélectionnez le produit à désinstaller, cliquez sur Modifier/Supprimer, puis suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. 
  • Sous Windows Vista et Windows 7, ouvrez le Panneau de configuration, puis cliquez deux fois sur Programmes et Fonctionnalités. Sélectionnez le produit à désinstaller, cliquez sur Désinstaller, puis suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. 
  • Pour effectuer une désinstallation en toute sécurité sous Mac OS X, cliquez deux fois sur l’alias Désinstaller situé dans le dossier Application. Sélectionnez Supprimer les préférences, identifiez-vous en tant qu’administrateur, puis suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. IMPORTANT : ne faites pas glisser les applications vers la corbeille pour les désinstaller.

Remarque : si vous souhaitez installer le produit sur un autre ordinateur, vous devez le désactiver au préalable sur l’ordinateur source. Pour le désactiver, sélectionnez Aide > Désactiver Flash Builder. 

Logiciel d’évaluation

Saisie d’un numéro de série


Saisissez le numéro de série du logiciel que vous avez acheté dans l’écran correspondant. L’écran de saisie du numéro de série se charge au premier démarrage de l’application (si vous utilisez le plug-in Adobe Flash Builder 4.7 Eclipse Plugin, plusieurs démarrages pourront être nécessaires avant que l’écran n’apparaisse).


Si vous procédez à une mise à niveau, le programme d’installation vérifie le système pour trouver un produit valide à mettre à niveau. Si le programme n’en trouve aucun, un message vous invite à saisir le numéro de série du produit pour lequel vous installez la mise à niveau.

Seules les applications exécutées dans le cadre d’une version d’évaluation reconnaîtront le nouveau numéro de série. Si l’une des applications a déjà été installée avec un numéro de série différent, elle continuera d’utiliser ce numéro jusqu’à ce que vous le supprimiez en sélectionnant Aide > Désactiver Flash Builder. L’ID Adobe sera reconnu au lancement suivant de l’application et le nouveau numéro de série au lancement suivant.

Licences en volume

Les clients qui souhaitent acheter des licences en volume ne peuvent pas les obtenir directement à partir d’une version d’évaluation. Contactez votre revendeur ou le centre de licence agréé par Adobe pour commander une licence en volume. Pour trouver un revendeur dans votre région, consultez la page Web http://resellers.adobe.com/cgi-bin/user.cgi?country=fr.

Licence électronique

Vous devez accepter les termes du contrat de licence et de garantie pour utiliser ce produit. Pour plus d’informations, reportez-vous à la page Web www.adobe.com/go/eulas_fr.

Informations d’enregistrement

La création d’un ID Adobe permet d’enregistrer le logiciel. Enregistrez le logiciel pour bénéficier d’informations actualisées, de formations, de bulletins d’information et d’invitations aux événements et séminaires Adobe.

Problèmes connus

Pour obtenir une liste des problèmes connus, consultez la page Web http://www.adobe.com/go/fb47_knownissues_fr.

Assistance clientèle

Service clientèle

Le service clientèle d’Adobe propose une assistance sur les produits, la vente, l’enregistrement et d’autres sujets non techniques. Pour contacter le service clientèle d’Adobe, consultez la page du site Adobe.com correspondant à votre région ou pays et cliquez sur Contact.

Options du programme de support et ressources techniques

Si vous avez besoin d’une assistance technique pour votre produit, notamment des informations sur l’assistance gratuite et prépayée, ainsi que des ressources de dépannage, vous trouverez plus de détails sur la page Web http://www.adobe.com/go/support_fr/. En dehors de l’Amérique du Nord, consultez http://www.adobe.com/go/intlsupport_fr/. Cliquez sur le menu déroulant sous la question « Vous souhaitez sélectionner un pays/une zone géographique en particulier ? », choisissez un autre pays ou une autre zone géographique, puis cliquez sur Go.  Vous pouvez également cliquer sur « modifier » en regard du nom du pays en haut de l’écran, puis sélectionner un autre pays ou une autre zone géographique.

Les ressources gratuites concernant la résolution de problèmes comprennent la base de connaissances de l’assistance technique d’Adobe, les forums d’utilisateur à utilisateur d’Adobe, l’application Adobe Support Advisor et bien plus encore. Nous vous proposons en permanence des outils et des informations supplémentaires accessibles en ligne afin que vous disposiez des moyens adaptés pour résoudre vos problèmes dans les meilleurs délais. 

Autres ressources

Pour une aide complète, accédez à la page Web http://help.adobe.com/fr_FR/flashbuilder/using/index.html

Si vous recherchez des conseils de la communauté, l’inspiration ou une assistance, accédez à :

Aide et support de Flash Builder

Informations produit Flash Builder

Pôle de développement Flash Builder

© 2012 Adobe Systems Incorporated. Tous droits réservés.

Adobe, the Adobe logo, AIR, Flash and Flash Builder are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. Mac OS is a trademark of Apple Inc., registered in the United States and other countries. Microsoft, Windows and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. AMD and Athlon are trademarks or registered trademarks of Advanced Micro Devices, Inc. Intel and Pentium 4 are trademarks of Intel Corporation in the United States and other countries. Java is a trademark or registered trademark of Oracle and/or its affiliates in the United States and other countries.

Cet ouvrage est fourni sous une licence Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 non prise en charge. Les publications Twitter™ et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons.

Informations juridiques   |   Politique de confidentialité en ligne

Produits

  • Adobe Creative Cloud
  • Creative Cloud abonnement Équipe
  • Creative Suite
  • Adobe Marketing Cloud
  • Acrobat
  • Photoshop
  • Digital Publishing Suite
  • Gamme Elements
  • SiteCatalyst
  • Pour le secteur de l'Éducation

Télécharger

  • Versions d'évaluation
  • Adobe Reader
  • Adobe Flash Player
  • Adobe AIR

Support et formation

  • Aide sur le produit
  • Forums

Acheter

  • À usage personnel et professionnel
  • Étudiants, enseignants et personnel administratif
  • Pour les petites et moyennes entreprises
  • Licences en volume
  • Offres spéciales

Société

  • Salle de presse
  • Programmes partenaires
  • Responsabilité sociale de l'entreprise
  • Offres d'emploi
  • Relations avec les investisseurs
  • Événements
  • Secteur juridique
  • Sécurité
  • Contacter Adobe
Sélectionnez votre pays France (modifier)
Sélectionnez votre région/pays Fermer

North America

Europe, Middle East and Africa

Asia Pacific

  • Canada - English
  • Canada - Français
  • Latinoamérica
  • México
  • United States

South America

  • Brasil
  • Africa - English
  • Österreich - Deutsch
  • Belgium - English
  • Belgique - Français
  • België - Nederlands
  • България
  • Hrvatska
  • Česká republika
  • Danmark
  • Eastern Europe - English
  • Eesti
  • Suomi
  • France
  • Deutschland
  • Magyarország
  • Ireland
  • Israel - English
  • ישראל - עברית
  • Italia
  • Latvija
  • Lietuva
  • Luxembourg - Deutsch
  • Luxembourg - English
  • Luxembourg - Français
  • الشرق الأوسط وشمال أفريقيا - اللغة العربية
  • Middle East and North Africa - English
  • Moyen-Orient et Afrique du Nord - Français
  • Nederland
  • Norge
  • Polska
  • Portugal
  • România
  • Россия
  • Srbija
  • Slovensko
  • Slovenija
  • España
  • Sverige
  • Schweiz - Deutsch
  • Suisse - Français
  • Svizzera - Italiano
  • Türkiye
  • Україна
  • United Kingdom
  • Australia
  • 中国
  • 中國香港特別行政區
  • Hong Kong S.A.R. of China
  • India - English
  • 日本
  • 한국
  • New Zealand
  • 台灣

Southeast Asia

  • Includes Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam - English

Copyright © 2013 Adobe Systems Software Ireland Ltd. All rights reserved.

Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Cookies

Choix publicitaires