Adobe
Produits

Les plus consultés

  • Adobe Creative Cloud
  • Creative Cloud abonnement Équipe
  • Creative Suite
  • Adobe Marketing Cloud
  • Acrobat
  • Photoshop
  • SiteCatalyst

Éducation

  • Pour les étudiants
  • Pour les établissements d'enseignement primaire et secondaire
  • Pour les établissements d'enseignement supérieur

Adobe Creative Cloud

  • Qu'est-ce qu'Adobe Creative Cloud ?

Design et photographie

  • Photoshop
  • Illustrator
  • InDesign
  • Adobe Muse
  • Lightroom
  • Gamme Elements

Vidéo

  • Adobe Premiere
  • After Effects

Développement web et HTML5

  • Edge Tools & Services [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Dreamweaver
  • Jeux [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Applications mobiles

Adobe Marketing Cloud

  • Qu'est-ce qu'Adobe Marketing Cloud ?
  • Analyse numérique
  • Marketing social
  • Gestion de l'expérience web
  • Ciblage et test
  • Optimisation des médias

Analyses

  • SiteCatalyst
  • Adobe Discover
  • Insight

Médias sociaux

  • Adobe Social

Experience Manager

  • CQ
  • Scene7

Ciblage

  • Test&Target
  • Recommendations
  • Search&Promote

Media Optimizer

  • AdLens
  • AudienceManager
  • AudienceResearch

Services documentaires

  • Acrobat
  • EchoSign [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • FormsCentral [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • SendNow [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Acrobat.com [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]

Publication

  • Digital Publishing Suite

  • Voir tous les produits
Solutions d'entreprise

Par besoin métier

  • Analyse numérique
  • Publication numérique
  • Gestion documentaire
  • Optimisation des médias
  • Marketing social
  • Ciblage et test
  • Montage et production de vidéos
  • Développement web [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Gestion de l'expérience web
  • Voir tous les besoins métier

Par secteur d'activité

  • Audiovisuel
  • Éducation
  • Services financiers
  • Administration
  • Édition
  • Commerce
  • Voir tous les secteurs d'activité
Support et formation

J'ai besoin d'aide

  • Produits
  • Adobe Creative Cloud
  • Adobe Marketing Cloud
  • Forums [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]

Je souhaite apprendre

  • Formation et didacticiels
  • Certification [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Adobe Developer Connection
  • Pôle de création Adobe
  • Adobe TV [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Pôle marketing Adobe
  • Adobe Labs [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
Télécharger
  • Versions d'évaluation
  • Adobe Flash Player
  • Adobe Reader
  • Adobe AIR
  • Voir tous les téléchargements
Société
  • Carrières chez Adobe
  • Relations avec les investisseurs
  • Salle de presse
  • Politique de confidentialité
  • Responsabilité sociale de l'entreprise
  • Étude de cas clients
  • Nous contacter
  • Plus d'informations sur la société
Acheter
  • À usage personnel et professionnel
  • Étudiants, enseignants et personnel administratif
  • Pour les petites et moyennes entreprises
  • Licences en volume
  • Offres spéciales
  • Ventes Adobe Marketing Cloud [ouvrir dans une nouvelle fenêtre]
  • Autres options d'achat
Rechercher
 
Informations Se connecter
Pourquoi dois-je me connecter ? Connectez-vous pour pouvoir gérer votre compte et accéder aux versions d'évaluation téléchargeables, aux extensions de produits, aux communautés, etc.
Bienvenue,
Mon Adobe
Mes commandes
Mes informations
Mes préférences
Mes produits et services
Déconnexion
Mon panier
Politique de confidentialité Mon Adobe
Adobe
Produits Rubriques Acheter   Rechercher  
Solutions Société
Aide Formation
Identification Déconnexion Politique de confidentialité Mon Adobe
Date Date
Qté :
Sous-total
Passer en caisse
Aide d’Adobe Premiere Pro / 

Montage de séquences caméra multiple (CS5 et CS5.5)

Aide de la communauté Adobe


Recherche sur l’ensemble des produits >
Afficher tous les produits ›  Afficher la sélection de produits

Produits concernés

  • Adobe Premiere Pro CS5.5
  • Adobe Premiere Pro CS5
 
En cliquant sur Envoyer, vous acceptez les Conditions d'utilisation d'Adobe.
 

  • Montage caméra multiple
  • Moniteur de caméras multiples
  • Affichage du Moniteur de caméras multiples
  • Ajout d’éléments dans un montage caméra multiple
  • Synchronisation des éléments avec des marques
  • Création d’une séquence cible caméra multiple
  • Enregistrement de montages caméra multiple
  • Lecture des éléments caméra multiple imbriqués dans le Moniteur du programme
  • Lecture des éléments dans le Moniteur de caméras multiples
  • Réenregistrement de montages caméra multiple
  • Réglage des montages caméra multiple dans un panneau Montage
  • Insertion ou incrustation des éléments dans une séquence caméra multiple
  • Tout afficher Montrer moins
En haut

Montage caméra multiple

Vous pouvez utiliser le Moniteur de caméras multiples pour monter un métrage à partir de plusieurs caméras, simulant ainsi un passage en direct d’une caméra à une autre. Dans Adobe Premiere Pro CS5.5, et les versions antérieures, cette technique permet de monter des métrages issus de quatre caméras maximum.

Pour plus d’informations sur le montage de séquences caméra multiple dans Adobe Premiere Pro CS6, reportez-vous à Montage de séquences caméra multiple(CS6).

Pour synchroniser facilement les métrages de toutes les caméras, assurez-vous que chaque caméra enregistre un point de synchronisation, en utilisant un clap ou une autre technique. Laissez chaque caméra en mode enregistrement pour maintenir la synchronisation. Après avoir acquis le métrage dans Adobe Premiere Pro, procédez comme suit pour effectuer son montage :

1. Ajoutez les éléments caméra multiple à une séquence.

Regroupez les éléments de chaque caméra sur les pistes séparées de la séquence. (Voir la section Ajout d’éléments dans un montage caméra multiple.)

2. Synchronisez les éléments dans la séquence.

Signalez le point de synchronisation par des marques d’éléments numérotées, ou réattribuez un point de synchronisation au code temporel spécifique de chaque caméra. (Voir la section Synchronisation des éléments.)

3. Créez la séquence cible caméra multiple.

Les montages finaux sont réalisés dans une séquence cible. Vous réalisez la séquence cible en imbriquant la séquence des éléments synchronisés dans une nouvelle séquence. Vous activez ensuite l’élément dans la séquence cible pour un montage caméra multiple. (Voir la section Création d’une séquence cible caméra multiple.)

4. Enregistrez les montages caméra multiple.

Dans le Moniteur de caméras multiples, vous pouvez visualiser simultanément les métrages des quatre caméras et passer d’une caméra à l’autre pour choisir le métrage de la séquence finale. (Voir la section Enregistrement de montages caméra multiple.)

5. Réglez et améliorez les montages.

Vous pouvez ré-enregistrer la séquence finale et remplacer des éléments avec le métrage de l’une des autres caméras. Vous avez également la possibilité de monter votre séquence de manière standard, en utilisant les outils et techniques de montage habituels, en ajoutant des effets, ou en composant avec des pistes multiples. (Voir la section Réenregistrement de montages caméra multiple et Réglage des montages caméra multiple dans un panneau Montage.)

Ressources en ligne sur le montage caméra multiple (Adobe Premiere Pro CS5.5 et versions antérieures)

Pour visualiser un didacticiel vidéo sur le montage caméra multiple, consultez la page www.adobe.com/go/vid0234_fr.

Sur le site Web Premiere Pro Wiki, Eddie Lotter fournit un ensemble de didacticiels et d’articles relatifs au montage caméra multiple.

Sur le site Web de Creative COW, Jon Barrie propose un didacticiel vidéo relatif au montage et à la synchronisation caméra multiple.

Julio Roa propose un didacticiel vidéo sur le montage caméra multiple dans Adobe Premiere Pro CS5.

Jason Levine propose ici une vidéo utile sur le flux de production à caméra multiple pour Adobe Premiere Pro.

Vous trouverez dans ce didacticiel vidéo d’Eran Stern des conseils sur l’outil de montage caméra multiple, notamment les limitations audio, l’utilisation d’effets tiers et de transitions intégrées.

En haut

Moniteur de caméras multiples

Le Moniteur de caméras multiples lit le métrage de chaque caméra, ainsi que la prévisualisation de la séquence finale montée. Lorsque vous souhaitez enregistrer la séquence finale, cliquez sur la prévisualisation d’une caméra pour l’activer et enregistrez le montage de cette caméra. La caméra active est signalée par un contour jaune en mode lecture et un contour rouge en mode enregistrement.

Le Moniteur caméra multiple présente des commandes de lecture et de transfert, et des raccourcis clavier standard. Le bouton Lecture approximative  lit de part et d’autre du point de montage, et notamment toute image preroll et postroll spécifiée dans les préférences générales.

Remarque :

si le Moniteur de caméras multiples affiche la même image en prévisualisations étendues sur les côtés droit et gauche, cela signifie que l’élément sélectionné n’est pas un élément caméra multiple, ou bien que l’élément caméra multiple n’est pas activé.

En haut

Affichage du Moniteur de caméras multiples

  • Sélectionnez la séquence cible caméra multiple dans le panneau Montage, puis choisissez Moniteur de caméras multiples dans le menu Fenêtre.
    • Pour masquer la prévisualisation enregistrée de la séquence et afficher seulement les prévisualisations caméra, désélectionnez Afficher le Moniteur d’aperçu dans le menu du panneau Moniteur de caméras multiples.
    • Pour redimensionner le Moniteur de caméras multiples, faites glisser un bord ou un angle.
En haut

Ajout d’éléments dans un montage caméra multiple

Vous pouvez utiliser n’importe quel type de média dans une session de montage caméra multiple, notamment des métrages issus de plusieurs caméras et d’images fixes. Vous pouvez assembler votre média dans une séquence composée de quatre vidéos et quatre pistes audio maximum. Vous avez également la possibilité d’ajouter plusieurs éléments à une piste afin de permettre l’utilisation de plusieurs bandes dans une caméra.

Après l’assemblage des éléments, vous devez les synchroniser, puis créer et activer la séquence cible.

  1. Choisissez Fichier > Nouveau > Séquence.

  2. Placez les éléments de chaque caméra sur une piste séparée. Utilisez les quatre premières pistes vidéo et audio. Vous pouvez effectuer tous les montages d’éléments nécessaires.

    Remarque :

    les pistes vidéo et audio, au-delà de la quatrième, ne sont pas disponibles pour le montage caméra multiple.

En haut

Synchronisation des éléments avec des marques

Assurez-vous d’avoir signalé les points de synchronisation pour chaque métrage de caméra avant de procéder à toute synchronisation. Vous pouvez signaler vos points de synchronisation en définissant des marques numérotées de la même façon pour chaque élément ou en leur réattribuant un nouveau code temporel. Voir la section Ajout de marques et Saisie manuelle du code temporel d’un élément.

Remarque :

Adobe Premiere Pro utilise un montage par remplacement lorsqu’il synchronise des éléments. Veillez à ne pas écraser des éléments adjacents si plusieurs éléments figurent sur la même piste.

  1. Sélectionnez les éléments que vous désirez synchroniser.
  2. Ciblez une piste (en cliquant sur son en-tête) afin d’y aligner tous les autres éléments.

    Par exemple, si vous synchronisez des éléments sur leur point de sortie, la fin de chaque élément s’aligne sur le point de sortie de la piste cible. Un élément sera raccordé si la synchronisation entraîne le placement de son point d’entrée avant le point zéro de la séquence.

    Remarque :

    si une piste, composée d’une paire audio/vidéo combinée, n’est pas sélectionnée, elle sera mise hors synchronisation. Les indicateurs désynchronisés apparaîtront sur les éléments.

  3. Sélectionnez Elément > Synchroniser, puis choisissez l’une des options suivantes :

    Début de l’élément

    Synchronise les éléments sur leurs points d’entrée.

    Fin de l’élément

    Synchronise les éléments sur leurs points de sortie.

    Code temporel

    Synchronise les éléments sur le code temporel spécifié. Si vous utilisez un code temporel source en heures pour désigner une caméra, sélectionnez l’option Ignorer les heures afin d’utiliser uniquement les minutes, les secondes et les images pour la synchronisation des éléments.

    Marque d’élément numéroté

    Synchronise les éléments sur la marque d’élément numéroté spécifiée. Choisissez dans le menu Marque le numéro de marque à appliquer.

Vous pouvez également utiliser la commande Synchroniser pour synchroniser plusieurs éléments vidéo sur des pistes distinctes ou sur des pistes audio et vidéo dont le lien a été rompu lorsque vous ne montez pas de séquence caméra multiple.

En haut

Création d’une séquence cible caméra multiple

  1. Choisissez Fichier > Nouveau > Séquence.

  2. Faites glisser la séquence contenant les éléments caméra multiple vers une piste vidéo de la nouvelle séquence Voir la section Imbrication des séquences.

  3. Sélectionnez les pistes vidéo et audio dans la séquence imbriquée, puis choisissez Elément > Caméra multiple > Activer. Si vous ne sélectionnez pas la piste vidéo, la commande ne sera pas disponible.

  4. Dans le Moniteur de caméras multiples, cliquez sur le triangle pointant vers le bas en regard de Vidéo 1 afin d’ouvrir le menu Sélectionner la piste vidéo. Sélectionnez la piste vidéo contenant la séquence caméra multiple imbriquée Cliquez ensuite sur le triangle pointant vers le bas en regard de Audio 1 pour ouvrir le menu Sélectionner la piste audio. Sélectionnez la piste audio contenant la séquence caméra multiple imbriquée.
En haut

Enregistrement de montages caméra multiple

Vous enregistrez le montage caméra multiple dans la séquence cible caméra multiple que vous venez d’assembler. (Voir la section Ajout d’éléments dans un montage caméra multiple.)

  1. Sélectionnez la séquence cible caméra multiple dans le panneau Montage, puis choisissez Moniteur de caméras multiples dans le menu Fenêtre.
  2. Dans le Moniteur de caméras multiples, cliquez sur le bouton Activer/Désactiver l’enregistrement .

    Remarque :

    vous avez également la possibilité de passer en mode enregistrement lors de la lecture en cliquant sur une prévisualisation caméra dans le Moniteur de caméras multiples.

  3. Pour enregistrer l’audio de la caméra sélectionnée sur la piste audio, sélectionnez L’audio suit la vidéo dans le menu du panneau Moniteur de caméras multiples. Désélectionnez cette option pour enregistrer l’audio à partir de la piste audio sélectionnée dans la séquence source.

    Remarque :

    pour conserver l’audio de plusieurs pistes simultanément, mixez toutes les pistes voulues sur une piste unique dans la séquence source, sélectionnez la piste audio résultante et désélectionnez l’option L’audio suit la vidéo.

  4. Cliquez sur le bouton lecture du Moniteur de caméras multiples pour lancer la lecture vidéo de toutes les caméras.

    Le métrage de la caméra active est enregistré dans la séquence cible caméra multiple. Un contour rouge indique la caméra active, et la prévisualisation étendue vous montre le contenu que vous êtes en train d’enregistrer.

  5. Pour passer à une autre caméra et enregistrer son contenu, cliquez sur sa petite image d’aperçu dans le Moniteur de caméras multiples.

    Vous pouvez passer d’une caméra à une autre en utilisant un raccourci clavier. Les touches 1, 2, 3 et 4 représentent chaque caméra.

  6. Lorsque vous avez terminé votre enregistrement, cliquez sur le bouton Arrêt ou sur le bouton Enregistrement pour sortir du mode enregistrement. Vous pouvez ensuite utiliser les commandes de lecture pour prévisualiser votre séquence sans l’écraser.

    La séquence cible est mise à jour afin de signaler les points de montage à chaque changement de caméra. La caméra 1 représente la piste par défaut de la séquence cible. Aucun enregistrement n’est réalisé, et donc aucun point de montage n’est créé, tant que vous ne changez pas de caméra. Chaque élément de la séquence cible est représenté par un numéro de caméra (MC1, MC2).

Plutôt que d’utiliser le bouton d’enregistrement ou de lire la séquence, une autre méthode consiste à simplement déplacer l’indicateur d’instant présent sur l’image à utiliser puis à sélectionner une nouvelle caméra.

En haut

Lecture des éléments caméra multiple imbriqués dans le Moniteur du programme

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris (Windows) ou cliquez tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée (Mac OS) sur la séquence caméra multiple imbriquée dans un panneau Montage.
  2. Sélectionnez Caméra multiple dans le menu et assurez-vous que l’option Activer est cochée.
  3. Sélectionnez à nouveau l’option Caméra multiple, puis la caméra de votre choix pour la visualiser dans le Moniteur du programme.
En haut

Lecture des éléments dans le Moniteur de caméras multiples

  1. Sélectionnez l’en-tête de la piste vidéo contenant les éléments dans la séquence cible caméra multiple, puis cliquez sur Fenêtre > Moniteur de caméras multiples.

  2. Effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Utilisez les commandes de lecture du Moniteur de caméras multiples.
    • Utilisez les raccourcis clavier de lecture (barre d’espace, J, K, L).

    Le contour jaune de la prévisualisation caméra indique la caméra active. Si vous cliquez sur une prévisualisation caméra, ce contour deviendra rouge et vous commencerez à enregistrer le métrage de cette caméra dans la séquence.

Remarque :

le Moniteur de caméras multiples prévisualise uniquement la vidéo ciblée. Les effets appliqués à la séquence cible ne s’affichent pas dans le Moniteur de caméras multiples, alors que les effets appliqués à la séquence source le sont. Pour prévisualiser la séquence caméra multiple avec les effets séquence-cible appliqués, ainsi que toute piste vidéo et audio supplémentaire, prévisualisez-la dans le Moniteur du programme.

En haut

Réenregistrement de montages caméra multiple

  1. Positionnez l’indicateur d’instant présent avant le montage à modifier.
  2. Lancez la lecture dans le Moniteur de caméras multiples. Lorsque la lecture atteint le point que vous souhaitez modifier, passez en caméra active en cliquant sur la prévisualisation caméra dans le Moniteur de caméras multiples.

    Remarque :

    aucun enregistrement n’est réalisé tant que vous ne passez pas en caméra active.

  3. Une fois le montage réalisé, cliquez sur le bouton Arrêt du Moniteur de caméras multiples.
En haut

Réglage des montages caméra multiple dans un panneau Montage

  • Dans la séquence cible caméra multiple, effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Pour remplacer un élément par le métrage d’une autre caméra, sélectionnez un élément dans le panneau Montage, puis choisissez Elément > Caméra multiple > Caméra [1,2,3,4].
    • Utilisez n’importe quel outil de montage standard pour effectuer vos modifications dans le panneau Montage.
    • Dans le panneau Montage, positionnez l’indicateur d’instant présent à l’endroit où vous souhaitez remplacer un élément d’une caméra par un élément d’une autre caméra. Dans le Moniteur de caméras multiples, sélectionnez la prévisualisation Caméra de remplacement.
En haut

Insertion ou incrustation des éléments dans une séquence caméra multiple

Vous pouvez réaliser des montages sur une séquence caméra multiple à partir des éléments originaux de quatre caméras. Par exemple, si une caméra a enregistré un présentateur et une autre un écran de diapositives de présentation, vous pouvez intercaler des prises de diapositives de présentation. Cette technique constitue une autre possibilité pour ré-enregistrer des sections dans la séquence caméra multiple.

  1. Cliquez deux fois sur la séquence cible caméra multiple dans le panneau Montage pour l’ouvrir dans le Moniteur source.

    Tout comme le Moniteur de caméras multiples, le Moniteur source affiche les prévisualisations des métrages provenant des prises caméra originales.

  2. Cliquez sur l’affichage du métrage que vous souhaitez intégrer à la séquence. L’affichage actif présente un contour jaune.
  3. Sélectionnez la source à modifier (vidéo, audio, ou les deux) et faites glisser l’élément vers le panneau Montage ou utilisez les boutons d’insertion et d’incrustation du Moniteur source.
  • Didacticiels sur le montage caméra multiple sur Wikia
  • Enregistrement de données audio

Cet·ouvrage·est·fourni·sous·une·licence·Creative·Commons·Attribution-Noncommercial-Share·Alike·3.0·non·prise·en·charge. Les publications Twitter™ et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons.

Informations juridiques   |   Politique de confidentialité en ligne

Produits

  • Adobe Creative Cloud
  • Creative Cloud abonnement Équipe
  • Creative Suite
  • Adobe Marketing Cloud
  • Acrobat
  • Photoshop
  • Digital Publishing Suite
  • Gamme Elements
  • SiteCatalyst
  • Pour le secteur de l'Éducation

Télécharger

  • Versions d'évaluation
  • Adobe Reader
  • Adobe Flash Player
  • Adobe AIR

Support et formation

  • Aide sur le produit
  • Forums

Acheter

  • À usage personnel et professionnel
  • Étudiants, enseignants et personnel administratif
  • Pour les petites et moyennes entreprises
  • Licences en volume
  • Offres spéciales

Société

  • Salle de presse
  • Programmes partenaires
  • Responsabilité sociale de l'entreprise
  • Offres d'emploi
  • Relations avec les investisseurs
  • Événements
  • Secteur juridique
  • Sécurité
  • Contacter Adobe
Sélectionnez votre pays France (modifier)
Sélectionnez votre région/pays Fermer

North America

Europe, Middle East and Africa

Asia Pacific

  • Canada - English
  • Canada - Français
  • Latinoamérica
  • México
  • United States

South America

  • Brasil
  • Africa - English
  • Österreich - Deutsch
  • Belgium - English
  • Belgique - Français
  • België - Nederlands
  • България
  • Hrvatska
  • Česká republika
  • Danmark
  • Eastern Europe - English
  • Eesti
  • Suomi
  • France
  • Deutschland
  • Magyarország
  • Ireland
  • Israel - English
  • ישראל - עברית
  • Italia
  • Latvija
  • Lietuva
  • Luxembourg - Deutsch
  • Luxembourg - English
  • Luxembourg - Français
  • الشرق الأوسط وشمال أفريقيا - اللغة العربية
  • Middle East and North Africa - English
  • Moyen-Orient et Afrique du Nord - Français
  • Nederland
  • Norge
  • Polska
  • Portugal
  • România
  • Россия
  • Srbija
  • Slovensko
  • Slovenija
  • España
  • Sverige
  • Schweiz - Deutsch
  • Suisse - Français
  • Svizzera - Italiano
  • Türkiye
  • Україна
  • United Kingdom
  • Australia
  • 中国
  • 中國香港特別行政區
  • Hong Kong S.A.R. of China
  • India - English
  • 日本
  • 한국
  • New Zealand
  • 台灣

Southeast Asia

  • Includes Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam - English

Copyright © 2013 Adobe Systems Software Ireland Ltd. All rights reserved.

Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Cookies

Choix publicitaires