Initiez-vous à la modification de contenu dans Adobe InDesign. Apprenez notamment à créer et modifier des blocs, à transformer du contenu, à aligner et associer des objets, et à utiliser des repères.
Apprenez à créer et modifier des blocs d'éléments de design.
Les blocs sont une composante clé des mises en page dans InDesign. En plus de contenir des images et du texte, ils peuvent servir d'éléments graphiques. Dans cette vidéo, vous allez créer un bloc à l'aide des outils dédiés, arrondir ses angles et lui appliquer une couleur de fond. Ouvrez ce document fourni avec les fichiers d'exemple téléchargeables pour suivre le tutoriel. Pour voir les différentes formes que vous pouvez créer, dans le panneau Outils à gauche, cliquez longuement sur l'outil Rectangle. Ces outils sont très pratiques pour créer des blocs non assignés, c'est-à-dire des blocs destinés à devenir des éléments graphiques, comme une zone de couleur placée derrière un texte pour qu'il soit lisible. Si vous créez un bloc, puis changez d'avis quant à son utilisation, par exemple si vous ajoutez du texte ou une illustration, cela ne pose pas de problème. Sélectionnez l'outil Rectangle et positionnez le pointeur sur la page. Vous allez créer un bloc de couleur à placer derrière ce texte. En partant d'ici, cliquez et faites glisser le pointeur pour tracer un bloc. Pendant le tracé, vous pouvez maintenir la touche Maj enfoncée pour préserver les proportions. Largeur et hauteur seront ainsi égales. Quand le bloc fait à peu près cette taille, relâchez le bouton de la souris. Si vous devez définir la taille exacte d'un bloc, celui-ci étant sélectionné, regardez dans le panneau Propriétés à droite. Vous y verrez ses propriétés : sa position par rapport au coin supérieur gauche du document, sa taille, etc. Si vous voulez modifier la largeur, cliquez sur le L pour sélectionner la valeur dans le champ. Cette méthode fonctionne avec la plupart des champs de valeur. Spécifiez une largeur de 3,3. Cliquez ensuite sur le H pour sélectionner la valeur de hauteur, puis spécifiez 1,6. Appuyez sur Retour ou Entrée pour valider la modification. Vous allez maintenant appliquer une couleur de fond, car les blocs créés avec ces outils n'ont aucun fond par défaut. Cliquez sur la couleur de fond dans le panneau Propriétés. Affichez les nuances disponibles par défaut en sélectionnant l'option Nuancier, puis sélectionnez la couleur pour l'appliquer. Appuyez sur Échap pour fermer le nuancier. Notez que le contour ou la bordure a une couleur et une épaisseur. Par défaut, les blocs tracés avec les outils Forme ont un contour. Dans le panneau Propriétés, cliquez sur la flèche Bas pour supprimer le contour, en veillant à ce que son épaisseur soit de 0 pt. Le bloc doit maintenant être placé derrière le texte. Vous pouvez agencer le contenu pour modifier son ordre d'empilement sur la page. La forme étant sélectionnée, cliquez sur le bouton Disposition dans la section Sélections rapides du panneau Propriétés et choisissez En arrière. La forme est placée derrière l'objet suivant dans l'ordre d'empilement, en l'occurrence le texte. Pour positionner le bloc, activez l'outil Sélection dans le panneau Outils et faites glisser le bloc pour qu'il soit à peu près centré sur le texte. Enfin, vous allez arrondir les angles de la forme. La forme étant toujours sélectionnée, cliquez sur le carré jaune à droite pour commencer à ajuster les angles. Placez le pointeur sur un angle jaune. Une info-bulle s'affiche. Faites glisser l'angle jaune vers la gauche pour arrondir légèrement les angles. Pour supprimer un angle arrondi, faites glisser l'un de ces points d'ancrage jaune jusqu'à l'angle. Vous pouvez aussi modifier les options des angles arrondis. Dans le panneau Propriétés à droite, pour que les valeurs de rayon soient précises ou homogènes entre toutes les formes, entrez une valeur. Spécifiez un rayon d'angle de 0,25 pouce. Les quatre angles sont modifiés. Vous pouvez aussi cliquer sur Arrondi pour ouvrir la boîte de dialogue Options d'arrondis. Vous pouvez désactiver l'option Uniformiser tous les paramètres pour les modifier séparément. Comme ce n'est pas nécessaire ici, cliquez sur Annuler. Vous pouvez aussi cliquer sur Forme d'arrondi et choisir une option pour voir l'effet sur les angles. Avant de continuer, vérifier que les angles sont bien arrondis. Cliquez ensuite en dehors de la forme pour la désélectionner. Voilà, vous savez maintenant comment créer un bloc à utiliser comme élément graphique ou pour y placer un autre type de contenu. Utilisez-les à différentes fins dans vos mises en page.
Vous savez maintenant comment créer et modifier des blocs.
Les blocs peuvent servir d'espaces réservés (blocs sans contenu) ou être utilisés comme éléments graphiques.
Les outils permettant de créer des blocs sont accessibles dans le panneau Outils. Cliquez longuement sur l'outil Rectangle pour accéder aux autres outils du groupe.
L'outil Rectangle permet de créer des blocs vides, qui peuvent ensuite être utilisés pour dessiner des formes colorées, par exemple.
Vous pouvez modifier la taille d'un bloc en saisissant des valeurs numériques dans le panneau Propriétés.
- Pour modifier le rayon d'arrondi d'un bloc sélectionné, il suffit de cliquer sur le carré jaune situé en haut à droite du bloc et de faire glisser un angle. Pour modifier le rayon d'arrondi d'une forme sélectionnée, vous pouvez aussi choisir Objet > Options d'arrondis, définir les options, puis cliquer sur OK.
Apprenez à transformer du contenu avec l'outil Sélection, le panneau Propriétés et les outils de transformation.
Après avoir créé des blocs dans InDesign, vous devrez sans doute les transformer de différentes façons pour les adapter à vos designs. Pour finaliser ce flyer, vous allez découvrir la rotation et la symétrie des blocs, ainsi que le verrouillage et le masquage de contenu. Ouvrez ce document fourni avec les fichiers d'exemple pour suivre le tutoriel. Les transformations de contenu s'opèrent via le panneau Propriétés situé à droite du document et via le panneau Transformation, accessible sous Fenêtre > Objet et mise en page > Transformation. Nous n'utiliserons ici que le panneau Propriétés. Activez l'outil Sélection, puis cliquez sur l'image d'arrière-plan pour la sélectionner. Ne cliquez pas sur l'icône Saisie du contenu au centre de l'image. Sinon, vous ne sélectionnerez que l'image, et pas le bloc. Le panneau Propriétés offre quelques options pour transformer le contenu. Pour en afficher d'autres, cliquez sur Plus d'options dans la section Transformation. Chacun des points que vous voyez dans ce carré représente un point dans le bloc sélectionné. Par exemple, celui en haut à gauche correspond au point supérieur gauche du bloc. Vous devez maintenant rendre l'image symétrique par rapport au centre, car elle est déjà en place. Donc, cliquez sur ce point central, s'il n'est pas déjà sélectionné. À partir de maintenant, toutes les transformations - symétrie, rotation ou autres - s'opéreront par rapport au centre du contenu sélectionné. Cliquez sur l'option Symétrie axe horizontal pour opérer une symétrie horizontale depuis le centre. Vous allez maintenant faire pivoter ce texte. Cliquez en dehors de l'image pour la désélectionner, puis sur le texte pour le sélectionner. Placez le pointeur à côté d'un angle du bloc de texte. Une flèche de rotation s'affiche. Déplacez-la pour opérer une rotation par rapport au centre par défaut. L'angle de rotation est indiqué pendant l'opération. Maintenez la touche Maj enfoncée pour effectuer une rotation par angles de 45°. Quand -90° s'affiche à côté du pointeur, relâchez le bouton de la souris, puis la touche Maj. Regardez maintenant le panneau Propriétés. Cliquez à nouveau sur Plus d'options dans la section Transformation pour afficher l'angle de rotation. Vous pouvez aussi modifier la valeur ici. En choisissant 0°, vous annulez la rotation. Ces boutons servent, quant à eux, à appliquer des rotations de 90° au contenu dans les deux sens des aiguilles d'une montre. Faites glisser le texte jusqu'ici pour le positionner. Maintenant que le texte est correctement placé, vous pouvez le verrouiller pour empêcher tout déplacement ou sélection accidentel. Tandis qu'il est sélectionné, choisissez Objet > Verrouiller. L'icône de verrou affichée dans l'angle indique que vous ne pouvez plus sélectionner le texte. Pour pouvoir le sélectionner à nouveau, par exemple pour le modifier, déverrouillez-le en choisissant Objet > Tout déverrouiller sur la planche. Tous les objets de la page seront alors déverrouillés. Pour déverrouiller uniquement le bloc, vous pouvez cliquer sur son icône de verrou. Laissez-le verrouillé pour le moment. Si une page comporte beaucoup de contenu ou si le contenu est dense, vous pouvez le masquer temporairement pour vous concentrer sur d'autres éléments. Supposons que vous souhaitiez modifier le bloc noir derrière ce texte. Pour faciliter sa sélection, vous pouvez masquer le texte. Activez l'outil Sélection, puis cliquez sur le texte pour le sélectionner. Choisissez ensuite Objet > Masquer pour masquer le texte temporairement. Cliquez sur le bloc noir, puis éloignez l'angle supérieur gauche du centre pour l'agrandir. Pour réafficher le texte, choisissez Objet > Tout afficher sur la planche. Voilà, vous connaissez maintenant les principes de base de la transformation de contenu dans InDesign. Continuez d'explorer l'application afin de découvrir d'autres outils et méthodes pour transformer le contenu de vos projets.
Vous savez maintenant comment transformer du contenu.
- Pour faire pivoter un objet, sélectionnez-le à l'aide de l'outil Sélection. Placez le pointeur à côté d'un angle, et dès que vous voyez apparaître les flèches de rotation, faites-les glisser autour de la forme pour la faire pivoter.
- Pour appliquer un effet de symétrie, sélectionnez du contenu à l'aide de l'outil Sélection. Pour afficher d'autres options dans le panneau Propriétés, cliquez sur Plus d'options dans la section Transformation. Cliquez sur Symétrie axe horizontal ou Symétrie axe vertical.
- Définissez un point de référence dans le panneau Propriétés pour transformer du contenu autour d'un autre point que le centre.
- Le verrouillage temporaire du contenu permet d'éviter toute modification involontaire. Pour verrouiller du contenu, sélectionnez-le à l'aide de l'outil Sélection, puis choisissez Objet > Verrouiller ou appuyez sur Ctrl + L (Windows) ou Cmd + L (macOS). Une icône de verrou apparaît alors sur le bord du bloc. Pour déverrouiller un seul objet, sélectionnez-le, puis cliquez sur l'icône de verrou de son cadre de sélection. Pour déverrouiller tout le contenu d'une page, choisissez Objet > Tout déverrouiller sur la planche.
- Pour masquer du contenu, sélectionnez-le à l'aide de l'outil Sélection, puis choisissez Objet > Masquer. Le contenu masqué n'est ni imprimé, ni exporté, et il ne peut pas être sélectionné. Pour afficher de nouveau le contenu, choisissez Objet > Tout afficher sur la planche.
Découvrez les options du panneau Alignement et apprenez à manipuler des groupes d'objets.
Dans InDesign, vous devrez parfois aligner des objets, par exemple pour créer une rangée d'images ou grouper des objets, comme les contenus d'un en-tête de page. Pour compléter ce flyer, vous allez apprendre à manipuler les repères commentés, à associer du contenu, à utiliser les groupes et à aligner des éléments à l'aide des options dédiées. Pour suivre le tutoriel, ouvrez ce document fourni avec les fichiers d'exemple téléchargeables. Pour afficher la page entière, choisissez Affichage > Ajuster la page à la fenêtre. Sélectionnez ensuite l'outil Zoom dans le panneau Outils, et faites-le glisser de gauche à droite pour zoomer ici. Lorsque vous déplacez du contenu, des repères commentés s'affichent temporairement pour vous aider à l'aligner par magnétisme. Les repères commentés sont activés par défaut. Lorsqu'il n'y a aucun élément sélectionné, ils sont disponibles dans le panneau Propriétés à droite. Pour comprendre leur fonctionnement, activez l'outil Sélection dans le panneau Outils, puis cliquez et déplacez ce bloc de texte vers la droite. Des lignes horizontales vertes s'affichent, signalant que le contenu conserve l'alignement avec sa position initiale. Dès qu'il est aligné avec le bord gauche de l'objet au-dessus, relâchez le bouton de la souris. Le texte étant aligné sur la ligne, il serait utile de grouper ces éléments pour les déplacer comme un seul et même objet. Nous allons donc nous intéresser aux groupes. En partant du bord gauche du document, tracez un cadre pour sélectionner ces objets. L'image d'arrière-plan est elle aussi sélectionnée. Pour désélectionner uniquement l'image, appuyez sur la touche Maj et cliquez sur l'image. C'est ainsi qu'on ajoute ou supprime du contenu dans une sélection. Pour grouper ces objets, vous allez les associer. Cliquez sur le bouton Associer en bas du panneau Propriétés à droite. Ils sont maintenant groupés et traités comme un seul objet. Cliquez en dehors du contenu, puis sur un élément pour sélectionner le groupe. Vous savez qu'il s'agit d'un groupe, car les deux objets sont sélectionnés et un cadre de sélection en pointillés s'affiche autour. Pour sélectionner uniquement un objet et non le groupe entier, vous pouvez dissocier les objets en cliquant sur le bouton Dissocier, mais vous devrez ensuite les regrouper. Il existe un autre moyen. Double-cliquez sur la ligne rouge pour la sélectionner. Un double clic sur un élément d'un groupe permet de le sélectionner. Dans le panneau Propriétés à droite du document, cliquez sur la couleur de contour et choisissez [Noir]. Appuyez sur Échap pour fermer ce nuancier. Vous allez maintenant aligner certains éléments à l'aide des options dédiées. En partant du bord gauche du document, tracez un cadre pour sélectionner tous ces éléments. Ce faisant, vous avez aussi sélectionné l'image d'arrière-plan. Pour désélectionner uniquement l'image, appuyez sur la touche Maj et cliquez sur l'image. Dans le panneau Propriétés à droite, cliquez sur Aligner les bords gauches. L'objet le plus à droite a été aligné sur celui le plus à gauche. Pour afficher la page entière, choisissez Affichage > Ajuster la page à la fenêtre. L'image d'arrière-plan doit être alignée par rapport au centre de la page. Cliquez sur l'image pour la sélectionner. Dans le panneau Propriétés, cliquez sur le menu Aligner sur et choisissez Aligner sur la page pour que l'image soit alignée par rapport à la page, et non par rapport aux autres objets. Cliquez ensuite sur le bouton Aligner les centres pour aligner l'image sur le centre horizontal de la page. Maintenant que vous savez comment aligner et grouper des objets, vous pourrez facilement organiser et positionner votre contenu. Exercez-vous à grouper et aligner des objets, et découvrez comment travailler plus rapidement et efficacement.
Vous savez maintenant comment aligner et associer des objets.
Les repères commentés (Affichage > Grilles et repères > Repères commentés) sont des lignes magnétiques temporaires qui facilitent l'alignement.
Pour associer des objets :
- Activez l'outil Sélection dans le panneau Outils, tracez un cadre autour des objets ou cliquez dessus en maintenant la touche Maj. enfoncée pour les sélectionner. Cliquez sur le bouton Associer dans le panneau Propriétés pour regrouper les objets.
- Vérifiez que l'outil Sélection est activé, puis double-cliquez sur un objet d'un groupe pour le modifier séparément. Appuyez sur la touche Échap pour quitter le mode de modification et réassocier les objets.
Pour aligner des objets :
- Pour aligner des objets entre eux, sélectionnez-les, puis choisissez une option d'alignement dans le panneau Propriétés ou Alignement (Fenêtre > Objet et mise en page > Alignement).
- Le menu Aligner sur du panneau Propriétés vous permet d'effectuer un alignement sur la page, sur les marges, etc.
Ajoutez des repères dans les pages de vos documents pour faciliter l'alignement du contenu.
Lors de l'ajout de contenu dans un projet InDesign, vous pouvez créer des repères non imprimables pour faciliter l'alignement du contenu. Pour aligner ce contenu selon une distance définie par rapport au bord de la page, vous allez créer un repère de règle. Pour suivre le tutoriel, ouvrez ce document fourni avec les fichiers d'exemple téléchargeables. Pour créer un repère de page, vous devez afficher les règles de page. Sans aucun élément sélectionné, Cliquez sur l'option Règles dans le panneau Propriétés. Les règles s'affichent en haut de la fenêtre Document et à sa gauche. Elles utilisent l'unité choisie. Dans le cas présent, des pouces. Pour changer d'unité, cliquez sur une règle avec le bouton droit, puis choisissez une autre unité. Procédez ainsi pour chaque règle. Les règles permettent de visualiser facilement la position du contenu par rapport au coin supérieur gauche de la page. Le zéro sur les deux règles - l'horizontale et la verticale - se trouve là. Pour créer un repère horizontal, partez de la règle horizontale située en haut. Pour créer un repère vertical, partez de la règle verticale située à gauche. Ce contenu et ceux qui seront ajoutés plus tard doivent être alignés sur le bord droit de la page selon une distance définie. Un repère vertical est donc nécessaire. Placez le pointeur sur la règle verticale, puis faites-la glisser vers le document. Un libellé de mesure indiquant la distance par rapport au bord gauche de la page, c'est-à-dire la valeur X, s'affiche. Poursuivez jusqu'à 7 pouces, puis relâchez le bouton pour placer le repère. Avec l'outil Sélection, cliquez en dehors du repère pour le désélectionner. Placez le pointeur sur le repère. Quand un petit carré s'affiche, cliquez pour sélectionner le repère. Les repères sont comme les objets que l'on trace. Vous pouvez les sélectionner et les supprimer facilement en appuyant sur Retour arrière ou Suppr. Vous pouvez aussi les repositionner par simple glisser-déposer ou, dans le panneau Propriétés à droite du document, en saisissant ou en choisissant une valeur. Ici, le X se rapporte à l'axe horizontal, soit la distance entre le repère et le bord gauche de la page. Pour ce design, le repère doit être à un pouce du bord droit de la page. Pour mesurer par rapport au bord droit de la page, vous pouvez modifier l'emplacement du zéro sur les règles. Pour cela, faites glisser le point d'intersection des deux règles, c'est-à-dire le point 0-0, vers le coin supérieur droit de la page. Le pointeur doit s'aligner sur le bord de la page. Sur la règle horizontale, le zéro se situe maintenant sur le bord droit de la page. Les repères doivent toujours être sélectionnés, mais si vous regardez dans le panneau Propriétés, le X est un chiffre négatif ; il est à gauche du point de départ 0. Spécifiez -1 pour qu'il soit à un pouce du bord droit de la page. Appuyez sur Entrée ou Retour. Pour réinitialiser le point 0-0, ce qui est recommandé pour que les futurs mesures et positionnements partent du coin supérieur gauche de la page, double-cliquez sur le point d'intersection des règles. Le zéro des règles horizontale et verticale reprend sa position d'origine, en haut à gauche de la page. Vous allez maintenant positionner ce contenu. Pour cela, faites glisser ce groupe vers la droite en appuyant sur la touche Maj pour le déplacer horizontalement. Quand le bord droit est suffisamment proche du repère et que le pointeur prend la forme d'une flèche blanche, relâchez le bouton de la souris et la touche Maj pour magnétiser le groupe au repère. Pour éviter de déplacer ou supprimer le repère accidentellement, vous pouvez le verrouiller temporairement. Cliquez en dehors du contenu pour le désélectionner et, dans le panneau Propriétés à droite, cliquez sur l'option Verrouiller les repères. Pour masquer temporairement les repères, cliquez sur l'option Masquer les repères. Cliquez à nouveau dessus pour réafficher les repères. Les repères facilitent considérablement l'alignement du contenu. Maintenant que vous savez vous en servir, vous pouvez en ajouter dans vos projets, notamment dans des gabarits à appliquer à plusieurs pages. Les gabarits sont abordés de façon plus détaillée dans une vidéo consacrée aux documents de plusieurs pages.
Vous savez maintenant comment créer des repères à des fins d'alignement.
Les repères de règle sont des objets non imprimables que vous pouvez positionner n'importe où pour faciliter l'alignement de contenu. Il existe deux types de repères de règle : les repères de page et les repères de planche.
- Après vous être assuré qu'aucun élément n'était sélectionné, cliquez sur le bouton Afficher les règles dans le panneau Propriétés pour afficher les règles de page. Faites glisser la règle horizontale ou verticale sur la page ou la table de montage pour créer un repère. Pour modifier un repère, il suffit de le faire glisser ou de le sélectionner, puis de modifier la valeur X ou Y dans le panneau Propriétés.
- Les repères peuvent servir pour l'alignement : lorsque vous faites glisser un objet à proximité, ses bords sont attirés par le repère par effet de magnétisme.
- Faites glisser le point zéro sur les règles pour le faire démarrer ailleurs que depuis l'angle supérieur gauche de la page. Lorsque vous double-cliquez sur le zéro, le point zéro sur chaque règle est alors rétabli au niveau de l'angle supérieur gauche de la page.
- Pour verrouiller les repères, assurez-vous qu'aucun élément n'est sélectionné, puis cliquez sur le bouton Verrouiller les repères dans le panneau Propriétés. Vous pouvez aussi sélectionner Affichage > Grilles et repères > Verrouiller les repères. Pour masquer les repères, assurez-vous qu'aucun élément n'est sélectionné, puis cliquez sur le bouton Masquer les repères dans le panneau Propriétés. Vous pouvez aussi sélectionner Affichage > Grilles et repères > Masquer les repères.