Bienvenue dans cette série de tutoriels destinés à faciliter la prise en main d'Adobe Lightroom. Ce tutoriel présente l'environnement et l'espace de travail de Lightroom , et vous explique comment ajouter des photos dans votre bibliothèque.
Découvrez l'environnement Lightroom .
Bienvenue dans Initiation à Lightroom, la série de tutoriels d'Adobe conçue pour aider les débutants à utiliser Lightroom . Ce service photo cloud d'Adobe est une solution complète de retouche, classement, stockage et partage de photos. Lightroom est bien plus qu'une application. C'est un écosystème, une gamme d'applications que vous pouvez utiliser sur différents terminaux : les ordinateurs, les mobiles, le web et même Apple TV. Voici ce que vous devez retenir lorsque vous essayez de comprendre son fonctionnement : tout l'écosystème Lightroom gravite autour du cloud. L'orientation cloud de Lightroom en fait une solution unique offrant des avantages bien particuliers. Vous constaterez d'emblée que vos photos et les retouches que vous y apportez vous suivent partout. Les images que vous importez dans Lightroom via un terminal mobile, un ordinateur ou un navigateur web se chargent automatiquement en haute résolution dans le cloud. Et comme toutes vos photos sont stockées dans le cloud, vous pouvez les visualiser et les retoucher où que vous soyez si vous utilisez Lightroom, à condition d'être connecté avec votre Adobe ID. Les photos que vous voyez ici, dans Lightroom, sur mon ordinateur, sont également accessibles ici, sur mon iPhone, et là, dans Lightroom, dans un navigateur web. De plus, si je retouche ou classe une photo dans un album sur l'un de ces terminaux, mes retouches se synchronisent automatiquement via le cloud avec Lightroom sur tous mes autres terminaux. Je peux même exécuter Lightroom sur un autre ordinateur et accéder à ces mêmes photos, ce qui veut dire que je peux les retoucher dans Lightroom sur un ordinateur et un portable ou sur un appareil à la maison et un autre au bureau. Je vous présenterai quelques-uns de ces scénarios plus tard dans cette série de tutoriels. Pour l'instant, retenez juste que c'est le cloud, au cœur de Lightroom, qui rend tout cela possible. L'autre avantage de la centralisation de vos photos dans le cloud, c'est qu'Adobe peut utiliser ses incroyables technologies d'intelligence artificielle et d'apprentissage automatique pour vous aider à trouver les photos que vous recherchez en fonction de leur contenu. Nous verrons cela plus tard dans cette série de tutoriels. Comme toutes vos photos haute résolution sont stockées dans le cloud et que toutes vos retouches sont non destructives, vous disposez d'une sauvegarde automatique de toutes vos photos originales sans avoir à vous préoccuper de leur stockage et de leur gestion entre différents disques durs. Voilà, vous en savez maintenant un peu plus sur le système cloud de Lightroom et les possibilités qu'il offre. Dans la suite de ce cours, nous allons nous intéresser à Lightroom pour ordinateur, le dernier-né de l'écosystème Lightroom. Rassurez-vous, son fonctionnement est similaire à celui de Lightroom sur vos autres terminaux. Par conséquent, la plupart des explications fournies ici sont valables pour Lightroom sur mobile et le web. Pour finir, ne confondez pas la nouvelle application Lightroom avec l'application Lightroom lancée il y a plusieurs années déjà et qui s'appelle désormais Lightroom Classic. Elle existe toujours et offre un workflow orienté ordinateur, basé sur des fichiers et des dossiers que vous gérez vous-même. Vous pouvez choisir la version qui répond le mieux à vos besoins : le workflow moderne, orienté cloud, de Lightroom ou le workflow orienté ordinateur de Lightroom Classic. Nous allons maintenant étudier Lightroom plus en détail.
Vous avez découvert l'environnement Lightroom
- Lightroom vous offre des outils à la fois simples et performants pour retoucher, classer, partager et stocker vos photos.
- Cet environnement en mode cloud vous permet d'afficher et de manipuler vos photos sur vos ordinateurs, votre téléphone mobile, votre tablette, le web ou encore votre Apple TV.
- Le cloud est au centre de l’environnement Lightroom. Toutes les photos que vous importez et retouchez dans l'environnement sont stockées en haute résolution dans le cloud. Grâce à ce système en mode cloud, vous pouvez manipuler vos photos en tout lieu, enregistrer automatiquement des copies et tirer parti de remarquables technologies, comme le balisage automatique, qui vous permet de retrouver des photos en fonction de leur contenu.
Importez des photos personnelles et les fichiers d'exemple de ce tutoriel dans votre bibliothèque.
Avant de retoucher une photo dans Lightroom, vous devez l'importer dans l'écosystème Lightroom Dans cette leçon, je vais vous montrer comment procéder dans Lightroom sur un ordinateur. Vous pouvez aussi ajouter des photos dans Lightroom depuis un terminal mobile ou le web. Nous allons importer les fichiers d'exemple de ce tutoriel, que vous pouvez télécharger à partir de la page web Adobe de ce tutoriel. Ce que je vais vous montrer est valable pour l'ajout de photos dans l'application Lightroom pour ordinateur. Lors du premier lancement de Lightroom sur votre ordinateur, ne soyez pas surpris si vous voyez déjà des photos dans l'application. Les photos stockées dans le cloud, comme celle que j'ai importée dans Lightroom sur mon iPhone, doivent aussi s'afficher dans Lightroom sur votre ordinateur. Pour ajouter d'autres photos ou vidéos dans Lightroom sur votre ordinateur, placez le pointeur sur ce signe Plus à gauche de l'espace de travail et cliquez dessus. Si un appareil photo ou une carte mémoire d'appareil photo est connecté à votre ordinateur, vous voyez apparaître un menu dans lequel vous pouvez choisir les fichiers à ajouter dans Lightroom directement depuis cet appareil. Sinon, un clic sur ce signe Plus ouvre un Finder sur Mac ou un Explorateur de fichiers sur PC. Allez ensuite dans le dossier sur votre ordinateur ou sur un disque dur externe connecté qui contient les photos à ajouter dans Lightroom. Par exemple, pour importer les fichiers d'exemple de ce tutoriel, naviguez jusqu'à l'emplacement où vous les avez téléchargés. Les miens se trouvent sur mon bureau. Je sélectionne le dossier 1_sample_files, puis je clique sur le bouton Valider pour importation. Si vous travaillez sur PC, cliquez sur le bouton Ajouter un dossier. Une fenêtre d’aperçu s'ouvre et vous présente de petites vignettes des photos contenues dans le dossier sélectionné. Les coches bleues sur ces photos indiquent qu'elles seront toutes importées dans Lightroom. Si vous ne voulez pas d'une photo, désélectionnez-la, comme ceci. En fait, je veux importer tous les fichiers d'exemple. Je vais donc en haut de la fenêtre et je coche la case Tout sélectionner. Il y a une barre de défilement à droite. Je l'utilise pour faire défiler la fenêtre jusqu'à la dernière ligne, pour vous montrer une photo grisée et sans coche. Lightroom a détecté qu'il s'agit d'un doublon d'une photo déjà présente dans Lightroom. Elle ne sera donc pas réimportée dans le programme. Sinon, cette fenêtre n'offre qu'une seule autre option. Si vous le souhaitez, vous pouvez aller en haut de la fenêtre et choisir de placer toutes ces photos dans un album durant le processus d'importation. Un album est un groupe qui permet de visualiser les photos sélectionnées au même endroit. Vous pourrez regrouper vos photos dans un album ultérieurement dans Lightroom, mais vous gagnerez du temps en le faisant maintenant. Alors, allons-y, créons un album pour ces fichiers d'exemple afin de pouvoir y accéder facilement dans Lightroom. Si vous avez déjà des albums, lorsque vous cliquez sur ce bouton, ils apparaissent dans la liste. Nous n'en avons pas encore. Si vous voulez créer un album, cliquez sur Nouveau. Nommez-le « Tut 1 », le premier tutoriel de cette série, et cliquez sur Créer. Il ne reste plus qu'à aller en haut à droite et à cliquer sur le bouton bleu pour ajouter ces photos dans Lightroom. La fenêtre d'aperçu se ferme et vous revenez dans l'espace de travail principal de Lightroom. À droite, nous avons une icône de nuage. L'animation bleue de cette icône indique que vos photos sont en cours de chargement dans le cloud Adobe. La durée du chargement de vos photos dans le cloud dépend de leur nombre, de leur taille et de votre connexion Internet. Vous pouvez toutefois continuer à travailler sur vos images, même durant leur chargement. À gauche, nous avons la colonne « Mes photos ». Si elle n'est pas visible, cliquez sur cette icône de boîte. Nous regardons actuellement les fichiers ajoutés récemment. Pour afficher toutes vos photos, cliquez sur Toutes les photos. Pour afficher uniquement les photos de l'album que nous venons de créer, l'album « Tut 1 », allez dans le panneau Albums et cliquez sur « Tut 1 ». C'est tout ce que vous avez à faire pour importer des photos. Retenez que lorsque vous importez des photos dans Lightroom, quel que soit l'équipement, elles sont automatiquement chargées en haute résolution et stockées dans le cloud Adobe. Vous pouvez donc les déplacer sur votre ordinateur ou votre appareil photo et même les supprimer. Les originaux haute résolution sont protégés et sauvegardés dans le cloud. Ils sont considérés comme vos images principales. Vous pouvez y accéder pour les retoucher, les classer et les partager dans Lightroom sur tous vos équipements.
Vous savez maintenant comment importer des photos dans votre bibliothèque.
Vous pouvez ajouter des photos et vidéos dans votre bibliothèque depuis votre ordinateur, un appareil mobile ou le web. Ce cours explique comment ajouter les fichiers d'exemple du tutoriel via l'application Lightroom pour ordinateur.
- Dans Lightroom, cliquez sur Ajouter des photos (le signe +) en haut à gauche de l'espace de travail.
- Dans le Finder (Mac OS) ou l'Explorateur de fichiers (Windows), accédez à un dossier de photos ou à des photos individuelles stockées sur votre ordinateur ou un disque dur externe. Recherchez, par exemple, le dossier des fichiers d'exemple que vous avez téléchargés depuis cette page, puis décompressés.
Remarque : si un appareil photo ou une carte mémoire est connecté à votre ordinateur, une option vous permet d'ajouter des photos ou de les parcourir sur un disque dur interne ou externe.
- Cliquez sur Valider pour importation (Mac OS) ou sur Sélectionner un dossier (Windows). Dans l'écran d'aperçu qui s'affiche, vous pouvez désélectionner les photos que vous ne souhaitez pas importer dans votre bibliothèque. Si vous utilisez les fichiers d'exemple de ce tutoriel, conservez toutes les coches.
- À l'importation, vous avez la possibilité d'inclure des photos dans un album nouveau ou existant. En haut de l'écran d'aperçu, cliquez à droite de la mention Ajouter à l'album et choisissez Nouveau. Nommez l'album et cliquez sur Créer. Si vous utilisez les fichiers d'exemple, ce nouvel album vous permettra d'y accéder plus facilement.
- Cliquez sur Ajouter [n] photos en haut à droite de l'écran d'aperçu pour ajouter les photos dans votre bibliothèque.
Lightroom copie automatiquement les originaux et les charge en haute résolution dans le cloud. Les photos sont également synchronisées sur l'ensemble de vos appareils équipés de Lightroom. Si vous modifiez une photo ou ses métadonnées dans Lightroom, ces changements seront synchronisés dans tout l'environnement.
Familiarisez-vous avec l'interface simplifiée de Lightroom.
Effectuons un rapide tour d'horizon de l'interface de l'application Lightroom pour ordinateur afin de nous familiariser avec son agencement et savoir où se trouvent les différents éléments. La colonne à gauche de l'écran contient les options que vous utiliserez pour passer en revue et classer vos photos. Ici, vous pouvez choisir le groupe de photos à afficher : toutes vos photos, celles que vous avez récemment ajoutées ou même celles prises à la date de votre choix. Et ici, vous pouvez sélectionner les photos que vous avez placées dans un album ou en créer un. Vous pouvez afficher ou masquer cette colonne en cliquant sur l'icône Mes photos, celle qui ressemble à une boîte. En haut de l'écran, on a le champ de recherche, qui permet de rechercher des photos d'après leur contenu, même si vous n'avez pas pris le temps d'ajouter des mots-clés. Par exemple, je peux l'utiliser pour retrouver des photos qui contiennent des montagnes ou de l'eau. L'icône de filtre se trouve à côté. Un clic dessus donne accès à une barre contenant plusieurs filtres, que vous pouvez utiliser pour rechercher des photos par attributs, comme les étoiles que vous leur avez décernées, les marqueurs ou ces autres caractéristiques. À droite, on a l'icône de partage. En cliquant dessus après avoir sélectionné une photo, je peux choisir d'en enregistrer une copie sur mon ordinateur avec les retouches effectuées afin de pouvoir la partager. Vous pouvez aussi partager des photos directement sur Facebook. Et à droite, on a l'icône de nuage qui permet de contrôler la synchronisation des photos. L'un des avantages de l'interface de Lightroom est que tout est regroupé dans le même écran. Lorsque vous êtes prêt à retoucher une photo, inutile de passer dans un autre module. Il suffit de placer le pointeur sur le côté droit de l'écran et de cliquer sur cette icône de retouche. Une colonne de commandes de retouche s'ouvre alors. Et la colonne de gauche se ferme. La colonne de droite contient d'autres outils de retouche : l'outil Recadrer et faire pivoter, l'outil Correcteur pour supprimer le contenu indésirable et quelques outils de retouche localisée pour ne retoucher qu'une partie d'une photo. Ces trois points symbolisent un menu qui offre d'autres commandes de retouche, dont la commande de transfert direct d'une photo vers Photoshop pour les retouches impossibles à effectuer dans Lightroom, comme la fusion de plusieurs photos ou l'ajout de texte. L'icône de balise en bas à droite donne accès à un panneau qui permet d'ajouter des mots-clés aux photos. L'icône Informations affiche des informations sur la photo sélectionnée. En bas de l'écran, on a une pellicule qui permet de passer d'une photo à une autre. Et tout en bas, une barre d'outils sert à ajouter des étoiles et des marqueurs, et à visualiser les photos dans différentes configurations, comme cette grande vue détaillée ou l'une de ces grilles. Nous nous intéresserons à ces options d'affichage dans la leçon suivante de ce tutoriel. Et vous en apprendrez davantage sur les autres fonctionnalités présentées lors de cette visite guidée en suivant le reste des tutoriels de la série « Initiation à Lightroom ».
Vous savez maintenant à quoi ressemble l'interface.
- Tout est accessible depuis le même écran dans Lightroom.
- Dans la colonne de gauche, vous avez le choix entre trois options d'affichage : Toutes les photos, Récemment ajoutées et Par date. Dans le panneau Albums, vous pouvez créer des albums pour classer vos photos.
- Utilisez le champ de recherche en haut de l'écran pour rechercher des photos en fonction de leur contenu. Vos photos sont automatiquement balisées dans le cloud, ce qui vous permet de les rechercher en fonction de leur contenu, même si vous n'avez ajouté aucun mot-clé.
- Cliquez sur Affiner une recherche (l'icône en forme d'entonnoir) en haut de l'écran pour filtrer les photos par marqueurs, par étoiles ou encore par mots-clés.
- Cliquez sur l'icône Partager en haut à droite de l'écran pour enregistrer une copie d'une photo sur votre ordinateur ou la publier sur Facebook.
- Cliquez sur l'icône Modifier dans la colonne de droite pour accéder à des panneaux permettant de régler la lumière et la couleur, d'ajouter des effets, d'améliorer les détails et de corriger la perspective d'une photo.
- La colonne de droite donne accès aux outils Recadrer et pivoter, Correcteur, Pinceau, Dégradé linéaire et Dégradé radial, qui vous permettent respectivement de recadrer et redresser une photo, de supprimer du contenu indésirable et d'appliquer des corrections sélectives. Cliquez sur les trois points dans cette colonne pour accéder à d'autres options, telles que la commande Modifier dans Photoshop. Utilisez les icônes au bas de cette colonne pour accéder aux panneaux Mots-clés et Informations. Cliquez sur Paramètres prédéfinis pour accéder au panneau correspondant.
- La barre d'outils située au bas de l'écran contient des icônes permettant de changer de mode d'affichage, de trier les photos, d'ajouter des marqueurs et des étoiles, d'effectuer un zoom avant, d'accéder au film fixe et d'afficher l'original d'une photo.
Vous pouvez afficher vos photos de plusieurs manières.
Vous pouvez afficher vos photos de différentes manières dans Lightroom. Si vous voulez afficher plusieurs photos à la fois, optez pour le mode Grille. Assurez-vous d'avoir sélectionné la source des photos à afficher : Toutes les photos, Récemment ajoutées ou Par date. Si vous suivez ce tutoriel avec les fichiers d'exemple correspondants, choisissez l'album de fichiers d'exemple que nous avons créé lors de l'importation dans Lightroom. Vous pouvez changer de mode en cliquant sur les icônes dans la barre d'outils en bas de l'écran. La première est celle d'un mode Grille intitulé Grille photo. C'est le mode qui est actuellement activé. La grille photo affiche vos photos dans une grille, comme celle-ci, sans bordures ni informations pour que vous puissiez vous concentrer sur les photos. Dans ce mode, vous pouvez rapidement repérer les photos verticales, horizontales, carrées ou autres. Vous pouvez augmenter ou diminuer la taille des photos dans la grille en allant dans la barre d'outils, qui contient un curseur Vignette à droite. Faites-le glisser vers la droite pour agrandir les photos. Vous pouvez aussi utiliser la barre de défilement pour faire défiler la grille vers le haut ou le bas. En faisant glisser le curseur Vignette vers la gauche, vous afficherez plus de photos, mais elles seront de plus petite taille. Vous pouvez aussi changer l'ordre d'affichage des photos dans la grille en cliquant sur le menu Trier dans la barre d'outils et en choisissant un ordre de tri différent ou en inversant l'ordre. Si vous préférez afficher les photos dans une grille plus standard, dans la barre d'outils, cliquez sur la deuxième icône en partant de la gauche, qui correspond à un autre mode Grille intitulé Grille de carrés. La grille de carrés présente toutes les photos dans des carrés, quelle que soit leur orientation, horizontale ou verticale, ou leur rapport L/H, pour qu'elles aient l'air uniforme. Dans ce mode, vous avez accès à des informations sur chaque photo. Par exemple, si vous avez ajouté des étoiles ou des marqueurs à une photo, en la survolant, comme je le fais ici, vous verrez ces étoiles ou marqueurs mis en évidence sous la photo. Vous pouvez aussi ajouter des étoiles ou des marqueurs ici. Notez qu'il y a là une coche. C'est l'icône de synchronisation. La coche indique que cette photo est synchronisée et sauvegardée dans le cloud. Si j'y apporte une retouche, elle sera également synchronisée dans le cloud. Regardez cette icône de synchronisation lorsque je clique sur le marqueur de sélection sous cette photo pour indiquer qu'elle fait partie de mes préférées. L'icône devient bleue, ce qui signifie que la synchronisation est en cours. Une fois la synchronisation terminée, l'icône redevient une coche. Lorsque vous passez en revue des photos pour en choisir une à retoucher ou à partager, vous avez parfois envie de l'afficher en grand format. Dans ce cas, sélectionnez une photo, comme cette photo de bagues, puis allez dans la barre d'outils et cliquez sur cette icône de la vue Détails. Vous pouvez modifier le niveau de zoom d'une photo dans la vue Détails en cliquant sur la photo. Le niveau de zoom change, et l'accent est mis sur la partie de la photo sur laquelle vous avez cliqué. Là, je travaille sur une photo grand format et j'ai effectué un zoom avant. Lorsque vous effectuez un zoom avant sur une photo grand format, elle ne s'affiche pas entièrement dans la fenêtre. Vous pouvez la déplacer dans la fenêtre en cliquant dessus, en maintenant le bouton de la souris enfoncé et en faisant glisser. C'est ce qu'on appelle un panoramique. Pour effectuer un zoom arrière et réafficher la photo tout entière, cliquez à nouveau dessus. Vous pouvez aussi changer le niveau de zoom à l'aide des icônes Adapt., Rempl. et 1:1, en cliquant sur le mode de votre choix. Lorsque je vérifie la mise au point ou la netteté d'une photo, je passe généralement en mode 1:1. Et pour voir la photo en entier dans la fenêtre, j'active le mode Adapt. Lorsque nous sommes passés en mode Détails, vous avez sans doute remarqué cette pellicule sous la photo grand format. Elle contient des vignettes de toutes les photos qui se trouvent dans la source sélectionnée. Vous pouvez afficher ces photos en grand format en cliquant dessus dans la pellicule. Si la pellicule contient plus de photos que l'écran ne peut en afficher, faites glisser la barre de défilement en bas de l'écran. Vous aurez ainsi accès aux autres photos. Si les photos que vous recherchez n'apparaissent pas dans la pellicule, c'est parce qu'elles ne figurent pas dans la source sélectionnée. Vous pouvez cliquer sur Toutes les photos pour accéder à l'ensemble des photos que vous avez importées dans Lightroom depuis tout terminal. Une fois que vous serez habitué à travailler dans Lightroom, vous pourrez gagner du temps en utilisant des raccourcis clavier au lieu de cliquer sur des icônes. Ces raccourcis sont la touche G pour le mode Grille et la touche D pour le mode Détails. Si vous appuyez sur la touche G, vous passez dans l'un des modes Grille. En appuyant à nouveau sur cette touche, vous passez dans l'autre mode Grille et en appuyant sur D, vous activez le mode Détails de la photo sélectionnée à ce moment-là. Voilà, vous savez maintenant comment afficher vos photos dans l'application Lightroom pour ordinateur.
Vous connaissez maintenant les différents modes d'affichage.
- Cliquez sur l'icône Grille photo dans la barre d'outils pour afficher vos photos sans aucune bordure ni information. Cliquez sur l'icône Grille de carrés pour afficher vos photos dans une grille uniforme, et visualiser les marqueurs, les étoiles et les informations de synchronisation associés à chacune d'elles.
- Pour modifier la taille des photos dans l'une ou l'autre grille, utilisez le curseur Taille de la barre d'outils.
- Pour modifier l'ordre de tri des photos dans une grille, utilisez le menu Tri de la barre d'outils.
- Cliquez sur l'icône Détail pour afficher uniquement la photo sélectionnée. Utilisez le film fixe pour faire défiler vos photos en mode Détail.
- Pour modifier le niveau de zoom du mode Détail, cliquez sur la photo ou sur l'option Adapter, Remplir ou 1:1 dans la barre d'outils.
- Pour modifier l'angle d'affichage d'une photo en mode Détail, cliquez sur celle-ci et faites-la glisser à l'aide de la souris.