Досегашно име
Последна актуализация на
4.10.2021 г.
|
Също се прилага за Adobe After Effects, Adobe Audition
Равноправен език: За да отразяваме по-добре основните ценности на Adobe за разнообразие и включване, ще заменим невключващите термини и референтни изображения в Premiere Pro, After Effects и Audition.
Тези промени бяха направени в изданието Октомври 2020 г. на After Effects. Промените за по-равноправен език са включени в последните публични бета версии на Premiere Pro и Audition и ще бъдат налични във стандартните версии по-късно през 2021 г.
Промени в терминологията в Premiere Pro
Включени в последните публични бета версии и ще бъдат налични във стандартната версия по-късно през 2021 г.
| Досегашно име | Ново име | Място | Описание |
|---|---|---|---|
| Основен клип (Master Clip) | Изходен клип (Source Clip) | Икона в панела на проекта | Изходен клип (Source Clip) е представянето на медийно съдържание в панела на проекта. Изходен клип (Source Clip), както и всички части от него, може да бъде използван повече от веднъж в поредица или в повече от една поредица. |
| Ефект на основен клип (Master Clip Effect) | Ефект на изходен клип (Source Clip Effect) | Панел за контрол на ефектите | Ефект, добавен като Ефект на изходен клип (Source Clip Effect), което ще засегне всяко копие на този клип по време на целия проект. |
| Генериране на изходен клип за медийно съдържание |
|
Направете това с команда или с (подлежаща на промяна) клавишна комбинация. | |
| Повторно асоцииране на изходни клипове |
|
Можете да направите това с команда или с (подлежаща на промяна) клавишна комбинация. | |
| Основни стилове (Master Styles) | Стилове (Styles) | Панел Основна графика (Essential Graphics) | Използвайте Стилове, за да приложите предварително зададени стилове към текст и заглавия |
| Главна графика | Изходна графика | Меню „Графика“ | Използвайте Надстройване до изходна графика, за да създадете изходен клип в панела на проекта от графичен клип във вашата поредица. |
| Контекстно меню „Клип“ | Използвайте Надстройване до изходна графика, за да създадете изходен клип в панела на проекта от графичен клип във вашата поредица. | ||
| Главен аудио поток (Master Track Audio) | Смесен поток (Mix Track) |
|
Използвайте Смесен поток (Mix Track), за да комбинирате резултатите на няколко аудио потока и шини. |
| Забранителен списък (Blacklist) | Ограничителен списък (RestrictedList) |
Доклад за съвместимост на системата | Ограничителният списъкидентифицира остарели драйвери, за които е известно, че причиняват проблеми за Premiere Pro. |
| Зареждане на плъгини |
Идентифицира плъгини, които създават проблеми за Premiere Pro. |
Освен промените за по-равноправен език, референтните изображения на Lumetri Presets вече ще имат нови референтни изображения (включително опцията за използване на миниизображение на текущия клип) в панела Ефекти. Можете да използвате тези предварителни настройки, за да регулирате цветовете в отделни видеоклипове или цели последователности.
Промени в терминологията в Premiere Pro и Audition
Включени в последните публични бета версии и ще бъдат налични във стандартната версия по-късно през 2021 г.
|
|
Ново име |
Място |
Описание |
|---|---|---|---|
|
Основно усилване (Master Gain) |
Усилване (Gain) |
|
Използвайте Увеличение (Gain), за да регулирате входните нива на звука в различни аудио ефекти. |
|
Подобряване на речта: Мъжка (Enhance Speech: Male) |
Подобряване на речта: Нисък тон (Enhance Speech: Low Tone) |
Панел Основен звук (Essential Sound) |
Използвайте този ефект, за да приложите предварително зададени аудио филтри и компресия, за да подобрите звука на гласовете с по-ниски тонове. |
|
Подобряване на речта: Женска (Enhance Speech: Female) |
Подобряване на речта: Високи тонове (Enhance Speech: High Tone) |
Панел Основен звук (Essential Sound) |
Използвайте този ефект, за да приложите предварително зададени аудио филтри и компресия, за да подобрите звука на гласовете с по-високи тонове. |
|
Основен часовник (Master Clock) |
Часовник (Clock) |
Предпочитания за аудио хардуера |
Използвайте Предпочитания (Preferences) > Аудио хардуер (Audio Hardware), за да изберете с кое входящо и изходящо аудио трябва да се синхронизира другия аудио хардуер. |
|
ГЛАВНО (MASTER) |
ТЕКУЩ ЧАС (CURRENT TIME) |
Панел за времеви кодове |
Показва текущия час в поредицата. |
|
MAS |
ЧАС |
Панел за времеви кодове |
Минимизирано показване на текущия час в поредицата. |
Промени в терминологията в After Effects
Пуснати през октомври 2020 г. (v 17.5)
Главни свойства (Master Properties) в After Effects вече се нарича Основни свойства (Essential Properties). Основни свойства (Essential Properties) могат да бъдат разгледани във времевата линия във вложена композиция.
Използвайте Основни свойства (Essential Properties) в After Effects, за да променяте свойства във вложени композиции, без да отваряте композицията, да дублирате предварително композирани слоеве или по друг начин да засягате вложената композиция.
Промени в терминологията в Audition
Включени в последните публични бета версии и ще бъдат налични във стандартната версия по-късно през 2021 г.
Главен шаблон (Master Template) в Audition ще се нарича Щаблон (Template). Използвайте режим Шаблон (Template), за да индивидуализирате параметрите за настройка на звука в панела Основен звук (Essential Sound).
