Opzioni per i formati file per l’esportazione PDF

Quando si esportano i PDF in altri formati di file con lo strumento Esporta PDF, per ogni formato sono disponibili impostazioni di conversione univoche. Per visualizzare i vari formati in cui è possibile esportare il PDF in Acrobat, passare a Strumenti > Esporta PDF.

Opzioni Adobe PDF (Acrobat Pro)

È possibile salvare di nuovo i file PDF come PDF ottimizzati utilizzando le impostazioni della finestra di dialogo Ottimizzatore PDF. Ottimizzatore PDF consente di modificare la versione di compatibilità dei PDF in modo che possano essere visualizzati con versioni precedenti di Acrobat o Acrobat Reader. Quando viene modificata l’impostazione della compatibilità, è possibile che le funzioni più recenti non siano disponibili nel PDF. Per una spiegazione di ogni impostazione di compatibilità, vedere Livelli di compatibilità PDF.

Impostazioni di conversione delle immagini

Opzioni JPEG e JPEG2000

Le opzioni disponibili dipendono dal tipo di esportazione effettuata, in JPEG o JPEG2000.

Impostazioni file

• Scala di grigi/Colore: consente di specificare un’impostazione di compressione che bilanci le dimensioni del file con la qualità dell’immagine. Più piccolo è il file, inferiore è la qualità dell’immagine.
• Dimensioni sezione: divide l’immagine compressa in sezioni di una determinata dimensione. Se l’altezza o la larghezza di un’immagine non è un multiplo pari delle dimensioni della sezione, vengono utilizzate sezioni parziali sui bordi. I dati delle immagini per ciascuna sezione vengono compressi singolarmente e possono essere decompressi singolarmente. Si consiglia di impostare il valore predefinito di 256. Questa opzione è disponibile solo per il formato JPEG2000.
  
• Formato: determina il metodo di visualizzazione del file. Disponibile solo per il formato JPEG. Fornisce le seguenti opzioni:
  • Linea di base (standard): visualizza l’immagine una volta scaricata completamente. JPEG è un formato riconosciuto dalla maggior parte dei browser Web.
    
  • Linea di base (ottimale): ottimizza la qualità del colore dell’immagine e riduce le dimensioni dei file, ma non è un formato che viene supportato da tutti i browser Web.
    
  • Progressivo (3/5 scansioni): scarica innanzitutto l’immagine a bassa risoluzione, quindi ne migliora la qualità per incrementi man mano che procede il download.
    

Gestione colore

Consentono di specificare il tipo di gestione del colore da applicare al file di output e se eseguire l’incorporazione di un profilo ICC.

Conversione

Consentono di specificare uno spazio colore e una risoluzione per il file di output. Acrobat è in grado di determinare queste impostazioni automaticamente. Per passare da immagini del file a colori a immagini con sfumature di grigio, scegliere Scala di grigi.

Opzioni PNG

Il formato PNG è utile per le immagini da utilizzare sul Web.

Impostazioni file

Consente di specificare se l’immagine viene interlacciata. Nessuno consente di creare un’immagine visualizzata in un browser Web solo dopo il completamento del download. Adam7 consente di creare un’immagine visualizzata all’interno di un browser in versione a bassa risoluzione, in attesa del completamento del download del file di immagine. Adam7 può dare la sensazione che il tempo di download sia più breve e assicura l’utente che tale processo è in corso, tuttavia, comporta un aumento delle dimensioni del file.

Filtro: consente di selezionare un algoritmo di filtraggio.

• Nessuno: consente di comprimere l’immagine senza utilizzare un filtro. Consigliato per immagini con colori indicizzati e in modalità bitmap.
• Orizzontale: consente di ottimizzare la compressione delle immagini con pattern o fusioni orizzontali uniformi.
  
• Verticale: consente di ottimizzare la compressione delle immagini con pattern verticali uniformi.
  
• Medio: consente di ottimizzare la compressione del disturbo di basso livello calcolando una media dei valori cromatici dei pixel adiacenti.
  
• Riassegnazione: consente di ottimizzare la compressione del disturbo di basso livello riassegnando i valori dei colori adiacenti.
  
• Adattivo: consente di applicare l’algoritmo di filtraggio (Orizzontale, Verticale, Medio o Riassegnazione) che meglio si adatta all’immagine. Selezionare Adattivo se si è incerti sul filtro da utilizzare.
  

Gestione colore

Consente di specificare il tipo di gestione colore per il file di output e se eseguire l’incorporazione di un profilo ICC.

Conversione

Consentono di specificare uno spazio colore e una risoluzione per il file di output. Acrobat è in grado di determinare queste impostazioni automaticamente. Per passare da immagini del file a colori a immagini con sfumature di grigio, scegliere Scala di grigi.

opzioni TIFF

TIFF è un formato immagine bitmap flessibile supportato praticamente da tutte le applicazioni di pittura, modifica delle immagini e layout di pagina. La risoluzione viene determinata automaticamente.

Impostazioni file

Consente di specificare un formato di compressione. CCITTG4 è il formato predefinito e generalmente produce le dimensioni più contenute. Anche la compressione ZIP produce un file di dimensioni ridotte.

Gestione colore

Consente di specificare il tipo di gestione del colore per il file di output.

Conversione

Consentono di specificare uno spazio colore e una risoluzione per il file di output. Acrobat è in grado di determinare queste impostazioni automaticamente. Per passare da immagini del file a colori a immagini con sfumature di grigio, scegliere Scala di grigi.

Opzioni Microsoft Word e RTF

È possibile esportare un PDF in formato Word (DOCX o DOC) o Rich Text Format (RTF). In Acrobat, scegliere Strumenti > Esporta PDF e selezionare Documento di Microsoft Word o Word 97-2003. Quando si fa clic sull’icona (Impostazioni), sono disponibili le seguenti opzioni:

Impostazioni layout

• Mantieni testo scorrevole: specifica che deve essere mantenuto il flusso del testo.
• Mantieni layout pagina: specifica che il layout di pagina deve essere mantenuto.

Impostazioni commenti

• Includi commenti: consente di esportare i commenti nel file di output.

Impostazioni immagine

• Includi immagini: consente di esportare le immagini nel file di output.

Impostazioni riconoscimento testo

• Riconosci testo se necessario: riconosce il testo se nel PDF sono presenti immagini che contengono del testo.
• Imposta lingua: consente di specificare la lingua da usare per il riconoscimento del testo (OCR).

Opzioni Pagina Web HTML

Quando si fa clic su Impostazioni avanzate, sono disponibili le seguenti opzioni:

Impostazioni file e riquadro navigazione

Specifica che quando si esporta in formato HTML verrà creato un singolo file HTML. Per aggiungere un pannello di navigazione, attivare le seguenti opzioni:

• Aggiungi frame di navigazione in base a titoli

• Aggiungi frame di navigazione in base a segnalibri

Specifica che quando si esporta in formato HTML verranno creati più file HTML. Scegliere un criterio in base al quale suddividere il documento in più file HTML.

• Dividi in base a titoli del documento

• Dividi in base a segnalibri del documento

Impostazioni contenuto

Specifica se con l’esportazione del PDF in formato HTML vengono incluse le immagini.

Specifica se il contenuto dell’intestazione e del piè di pagina nel PDF deve essere eliminato e rimosso dai file HTML.

Impostazioni riconoscimento testo

Riconosce il testo, se il PDF comprende immagini con testo.

Specifica l’impostazione di lingua per l’OCR.

Opzioni fogli di calcolo

In Acrobat, scegliere Strumenti > Esporta PDF e selezionare Cartella di lavoro Microsoft Excel o Foglio di calcolo XML 2003. Quando si fa clic sull’icona (Impostazioni), sono disponibili le seguenti opzioni:

Specifica se creare un foglio di calcolo per ogni tabella o pagina, oppure per l’intero documento.

Specifica i separatori delle migliaia e dei decimali per i dati numerici. Selezionare una delle seguenti opzioni:

• Rileva separatori per decimali e migliaia in base alle impostazioni internazionali

• Tratta i simboli seguenti come separatori per decimali e migliaia. Immettere o scegliere i separatori nei rispettivi campi.

Impostazioni riconoscimento testo

Riconosce il testo, se il PDF comprende immagini con testo.

Specifica l’impostazione di lingua per l’OCR.

Opzioni PostScript o Encapsulated PostScript (EPS)

È possibile esportare un PDF in PostScript® da utilizzare per le applicazioni di stampa e di prestampa. Il file PostScript include tutti i commenti DSC (Document Structuring Conventions) e altre informazioni avanzate conservate da Adobe Acrobat Distiller®. È anche possibile creare un file EPS da un PDF per consentirne il posizionamento o l’apertura in altre applicazioni. Le opzioni disponibili dipendono dal tipo di conversione di un documento, in formato PostScript o EPS.

Il file PPD (PostScript Printer Description) fornisce le informazioni necessarie a formattare un file PostScript in modo corretto per un dispositivo di output specifico. L’opzione Indipendente dal dispositivo consente di creare solo file PostScript o EPS compositi (senza la separazione dei colori). L’opzione Impostazione predefinita Acrobat fornisce un punto di partenza e un riferimento per creare tutti i tipi di PostScript e ripristina le impostazioni predefinite per la conversione. Adobe PDF 7.0 è compatibile con la maggior parte dei dispositivi. Questa opzione è disponibile solo per il formato PostScript (PS).

Consente di specificare il formato di output dei dati delle immagini. Con un output binario si ottengono file più piccoli, ma non tutti i flussi di lavoro possono utilizzare un output binario.

Specifica il livello di compatibilità PostScript. Utilizzare un linguaggio di livello 3 solo se viene supportato dalla periferica di output di destinazione. Il linguaggio di livello 2 è adatto per i file EPS che verranno inseriti in un altro documento e con separazione dei colori come parte di tale documento. Utilizzare il linguaggio di livello 2 per i file EPS che vengono importati in applicazioni Microsoft.

Specifica i font da includere nel file PostScript. I font incorporati vengono acquisiti dal PDF; i font di riferimento vengono acquisiti dal computer in uso.

Mantiene l’aspetto dei commenti nel file PostScript risultante.

Converte i font TrueType in font Type 1 nel file PostScript risultante.

Specifica se viene creata un’anteprima TIFF per il file EPS risultante. Questa opzione non è disponibile quando si salva in formato PostScript.

Consente di specificare le pagine da esportare. Se si esportano file un output in formato EPS, ogni pagina dell’intervallo viene salvata come file EPS separato.

Opzioni testo e XML

È possibile esportare da PDF in formato testo e XML. In Acrobat, scegliere Strumenti > Esporta PDF > Altri formati e selezionare Testo (accessibile), Testo (normale) oppure XML 1.0.

 Quando si fa clic sull’icona (Impostazioni) per XML 1.0, sono disponibili le seguenti opzioni:

Impostazioni file di output

Fa riferimento ai valori binari, basati su standard internazionali, utilizzati per rappresentare i caratteri di testo. UTF-8 è una rappresentazione di caratteri Unicode che utilizza uno o più byte a 8 bit per carattere, mentre UTF-16 rappresenta i caratteri che utilizzano i byte a 16 bit. ISO-Latin-1 è una rappresentazione a 8 bit dei caratteri che rappresenta un superset di ASCII. UCS-4 è un Universal Character Set codificato in 4 ottetti. HTML/ASCII è una rappresentazione a 7 bit dei caratteri sviluppata da ANSI.

Se si sceglie Usa tabella mappatura predefinita, viene utilizzata la codifica dei caratteri predefinita specificata nelle tabelle di mappatura, contenute nella cartella Plug-ins/SaveAsXML/MappingTables. Queste tabelle di mappature specificano diverse caratteristiche del metodo di output dei dati, comprese le codifiche dei caratteri seguenti: UTF-8 (Salva come XML o HTML 4.0.1) e HTML/ASCII (Salva come HTML 3.2).

Consente di generare link segnalibro al contenuto per documenti HTML o XML. I link vengono inseriti all’inizio del documento HTML o XML ottenuto.

Consente di generare tag per file che non ne contengono, quali PDF creati utilizzando Acrobat 4.0 o versioni precedenti. Se questa opzione non è selezionata, i file senza tag non vengono convertiti.

Impostazioni file di immagine

Controlla la modalità di conversione delle immagini. Ai file di immagine convertiti viene fatto riferimento dall’interno di documenti XML e HTML.

Consente di specificare la cartella in cui memorizzare le immagini generate. L’impostazione predefinita è Immagini.

Consente di specificare il prefisso aggiunto ai nomi dei file immagine se si dispone di svariate versioni dello stesso file immagine. I nomi dei file assegnati alle immagini presentano il formato nomefile_img_#.

Specifica il formato finale delle immagini. Il formato predefinito è JPG.

Esegue il downsampling dei file di immagine in base alla risoluzione specificata. Se non si seleziona questa opzione, i file di immagine presenteranno la stessa risoluzione del file di origine. Non viene mai eseguito l’upsampling dei file di immagine.