Etiquetas de texto: tipos de campo compatibles

Última actualización el 09-01-2026

Use esta referencia para ver qué tipos de campo pueden crear las etiquetas de texto y cómo se comporta cada uno cuando se carga el documento.

Las etiquetas de texto admiten un conjunto definido de tipos de campo que Acrobat Sign puede convertir en campos de formulario durante la carga del documento.

Solo se admiten los tipos de campo enumerados en esta página.Cualquier tipo de campo no admitido se ignora y se trata como texto sin formato, sin advertencia.

Para obtener información general sobre cómo funcionan las etiquetas de texto y cuándo usarlas, consulte Información general sobre etiquetas de texto.

Tipos de campo admitidos

Cada tipo de campo admitido debe usarse exactamente como se muestra.

Texto (:text)

Crea un campo de entrada de texto estándar.

Usos comunes:

  • Nombres

  • Direcciones

  • Entrada de forma libre

Ejemplo:

{ full_name_es_:signer1:text }}

Firma (:signature)

Crea un campo de firma.

  • El firmante debe aplicar una firma para completar el acuerdo

  • Cuando se requiere una firma digital, este campo se reemplaza por un campo de firma digital durante la creación

Ejemplo:

{ signer_signature_es_:signer1:signature }}

Iniciales (:initials)

Crea un campo de iniciales.

Ejemplo:

{ signer_initials_es_:signer1:initials }}

Fecha (:date)

Crea un campo de fecha de solo lectura que se rellena automáticamente con la fecha de firma cuando se aplica la firma.

  • El firmante no puede editar este campo

  • Este campo siempre refleja el evento de firma

Ejemplo:

{ signed_date_es_:signer1:date }}

Nota: Este campo es diferente de un campo de texto que usa validación de fecha. Para fechas introducidas por el firmante, use un campo de texto con validación.

Casilla de verificación (:checkbox)

Crea un campo de casilla de verificación.

Ejemplo:

{ agree_terms_es_:signer1:checkbox }}

Botón de opción (:radio)

Crea una opción de botón de opción.

  • Los botones de opción con el mismo nombre de campo forman un grupo

  • Solo se puede seleccionar una opción del grupo

Ejemplo:

{ option_a_es_:signer1:radio }}
{ option_b_es_:signer1:radio }}

Lista desplegable (:dropdown)

Crea una lista desplegable.

  • Las opciones se definen usando directivas

  • El campo se muestra como una lista de selección única

Ejemplo:

{ department_es_:signer1:dropdown:options(Sales,marketing,Finance) }}

Adjunto (:attachment)

Crea un campo de adjunto que permite al firmante cargar un archivo.

Ejemplo:

{ supporting_docs_es_:signer1:attachment }}