Resumen de las nuevas funciones | Versión de agosto de 2020 de Acrobat

Acrobat

Acrobat con los servicios de Adobe Document Cloud es la solución completa de PDF para trabajar con sus documentos más importantes en el escritorio, la web y los dispositivos móviles. Obtener la última actualización de Acrobat: en el menú de Ayuda, haz clic en Buscar actualizaciones y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para completar el proceso de actualización.

Compatibilidad con el Modo protegido (sandbox) en Acrobat  2020

Estamos presentando la función del Modo protegido (sandbox) en Acrobat Pro 2020 y Acrobat Standard 2020. Anteriormente, solo estaba disponible en Acrobat y Acrobat Reader.

El Modo protegido (sandbox) es un cambio de arquitectura principal y cubre todas las características y flujos de trabajo de Acrobat. De forma predeterminada, el Modo protegido está desactivado.

Para activar el modo protegido en Acrobat:

  1. En el menú, vaya a Editar > Preferencias.
  2. En Categorías, haga clic en Seguridad (mejorada) y, a continuación, seleccione Habilitar modo protegido al iniciar (Versión preliminar).
  3. Salga de Acrobat y vuelva a iniciarlo.
Modo protegido

¿Cómo verificar si el Modo protegido está habilitado?

  • Abra el Administrador de tareas de Windows. Si ve dos instancias de Acrobat.exe, el Modo protegido está habilitado para Acrobat.
Nota:

Adobe está probando el nuevo Modo protegido en Acrobat. Por lo tanto, esta nueva función puede no estar disponible para todos los usuarios de Acrobat.

Definir el nivel de zoom predeterminado para los marcadores

Establecer nivel de zoom predeterminado en las opciones de marcadores

La opción de menú Establecer nivel de zoom predeterminado de los marcadores ya se ha agregado a las opciones de marcadores de PDF. Al crear un nuevo marcador, puede utilizar fácilmente esta opción para establecer el nivel de zoom predeterminado. De forma predeterminada, está seleccionada la opción Heredar zoom.

Establecer nivel de zoom predeterminado de los marcadores

Mantener sin cambios el número de página mientras se ajusta el nivel de zoom de varios marcadores

Acrobat ahora proporciona una opción en las propiedades de marcadores para conservar el número de página de destino al ajustar el nivel de zoom de varios marcadores.

Opción para conservar el número de página de destino al ajustar el nivel de zoom de marcadores
Marcador > Propiedades > Acciones > Ir a una página en este documento > Editar

Sugerencias contextuales de firma

Acrobat muestra ahora sugerencias contextuales en el caso de que quieras firmar el documento después de llevar a cabo alguna de las siguientes operaciones:

  • Crear PDF
  • Combinar archivos
  • Editar PDF
  • Organizar páginas

La información de herramientas será visible las primeras veces que realices cualquiera de las operaciones anteriores.

Sugerencia contextual de solicitud de firmas
Una sugerencia contextual cuando se expande el panel de herramientas de la derecha

Sugerencia contextual de solicitud de firmas
Una sugerencia contextual cuando se contrae el panel de herramientas de la derecha

Indicación de solicitud de firma cuando adjunta un archivo PDF sin firmar a un correo electrónico

Acrobat ahora detecta la firma en un documento PDF y muestra una sugerencia contextual de solicitud de firmas cuando adjunta un archivo PDF sin firmar a un correo electrónico.

La sugerencia contextual cuando adjunta un archivo PDF a un correo electrónico
La sugerencia contextual cuando adjunta un archivo PDF a un correo electrónico

Nota:

Adobe está probando esta nueva experiencia de uso compartido en Acrobat. Por lo tanto, la indicación de solicitud de firma puede no estar disponible para todos los usuarios de Acrobat.

Agregación de un número Bates a nombres de archivo existentes

Ahora puede agregar un intervalo de números Bates como prefijo o sufijo de un nombre de archivo. Para agregar el número Bates a un nombre de archivo, introduzca %BATES_NUMBER_KEY% en los campos Insertar antes o Insertar después, como desee, en el cuadro de diálogo Opciones de salida de Numeración Bates.

Agregar un número Bates a un nombre de archivo

Para obtener más información, consulte Agregar un número Bates a nombres de archivo existentes.

Mayor precisión en la colocación de campos de formulario y otros elementos en un formulario PDF

La precisión con la que se colocan los campos de formulario y otros elementos en un formulario PDF se ha aumentado desde los dos puntos decimales a una diezmilésima de pulgada. De este modo, podrá situar los campos de formulario en su posición deseada con total precisión sin tener que recrear el formulario.

Propiedades de campo
Propiedades de campo antes

Precisión de los campos de formulario de hasta una diezmilésima de pulgada
Propiedades de campo ahora

Experiencia mejorada al pegar las anotaciones copiadas

Si copia un campo de formulario, un vínculo o cualquier otra anotación y lo pega en otra página o documento, la anotación copiada se coloca en la nueva página exactamente en la misma posición que ocupaba. Si en esa posición ya existe una anotación, la anotación copiada se pega en el centro de la página. Por ejemplo, si copia un hipervínculo en un pie de página y lo pega en una página nueva, el hipervínculo se pegará en el pie de la página de destino. Este comportamiento resulta especialmente útil en casos en los que necesita copiar y pegar en conjuntos de planos de construcción, campos de formulario PDF, etcétera.

Comportamiento de copiar y pegar de un campo de formulario
Nuevo comportamiento: un campo de formulario se coloca exactamente en la misma ubicación al copiarse y pegarse en otra página

Comportamiento de copiar y pegar de un campo de formulario
Antiguo comportamiento: un campo de formulario se coloca en el centro de la página al copiarse y pegarse en otra página

Nueva opción Solicitar firmas en el menú Archivo

Aparte del menú Firmar, se ha añadido la opción Solicitar firmas al menú Archivo para facilitar el acceso y la detección.

Solicitar firmas
Archivo > Solicitar firmas

Nota:

Adobe está probando esta nueva experiencia de uso compartido en Acrobat. Por lo tanto, la opción Solicitar firmas puede no estar disponible en el menú Archivo para todos los usuarios de Acrobat.

Opción para utilizar el nombre de archivo como título del documento

Se ha añadido una nueva preferencia de documento que le permite utilizar el nombre de archivo como título de un documento. La preferencia está desactivada de forma predeterminada. Para habilitarla, vaya a las preferencias de Acrobat y haga clic en Documentos en el panel izquierdo. En Configuración de apertura, seleccione Usar siempre el nombre de archivo como título del documento.

Preferencia para utilizar el nombre de archivo como título del documento
Editar > Preferencias (Windows) o Acrobat > Preferencias (macOS)

Experiencia de compartir en Acrobat Reader simplificada en un clic

El uso compartido de archivos ahora es más sencillo en Acrobat Reader que antes. Ahora, los tres iconos independientes de la esquina superior derecha de la barra de herramientas representan Compartir un vínculo, Enviar por correo electrónico e Invitar usuarios al archivo PDF. Puede utilizar estas herramientas para compartir un vínculo al archivo con otros usuarios, enviar un PDF por correo electrónico o invitar a gente a ver o revisar sus archivos compartidos.

Herramientas para compartir archivos PDF

Para obtener más información, consulta Uso compartido de archivos PDF.

Otras mejoras y correcciones de errores

Establecer la propiedad predeterminada en la herramienta Medida

Acrobat ahora conserva el inicio y el final predeterminados de las propiedades de línea establecidas en el cuadro de diálogo Propiedades de línea de dimensión.

Propiedades de línea de dimensión

También puede establecer el inicio y el final predeterminados de las propiedades de línea en las preferencias de Acrobat.

Preferencia de Acrobat para el final de línea predeterminado
Nueva preferencia de Medida para el inicio y el final de línea predeterminados

El lector de pantalla no interpreta las acciones del ratón para colocar notas adhesivas con el teclado

Las tecnologías de asistencia, como los lectores de pantalla, a menudo fallaban a la hora de interpretar las acciones del ratón y proporcionar instrucciones equivalentes para realizarlas con un teclado. Por ejemplo, no era posible recolocar mediante el teclado una nota adhesiva con un comentario en un archivo PDF. Ese error ya se ha corregido. Los usuarios que dependan de las tecnologías de asistencia ahora pueden recolocar un comentario adhesivo mediante acciones de teclado como las teclas tabulador o espacio, o las flechas arriba, abajo, izquierda y derecha.

Mejoras de accesibilidad

Acrobat ahora transmite a los lectores de pantalla el progreso de operaciones como la generación y apertura de revisiones, o las descargas.

Accesibilidad del cuadro de diálogo Imprimir mediante un teclado en macOS

Ahora se puede acceder a todas las opciones del cuadro de diálogo Imprimir mediante el uso de un teclado. Ahora se puede utilizar el teclado para desplazarse por las opciones del cuadro de diálogo Imprimir de Acrobat en macOS.

Corrección de vulnerabilidades para cadenas UTF16/8 no válidas

Se han hecho mejoras en la infraestructura básica que corrigen vulnerabilidades relacionadas con el uso de cadenas UTF-16 en funciones de JavaScript.

Mejoras de rendimiento en la implementación de la zona de pruebas

Se han realizado varias mejoras de rendimiento en el modo protegido:

  • Se ha agregado compatibilidad para el entorno virtual y AMT. Ahora se permite el uso de zonas de pruebas en todos los entornos.
  • El tiempo de inicio de la aplicación se ha mejorado un 16 %.

Adobe, Inc.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?