Nueva experiencia con los servicios de Acrobat en línea

Personalización del aspecto de Acrobat en línea con el modo oscuro

Cambie entre los modos oscuro y claro en Acrobat para modificar el aspecto general de Acrobat en línea.

Para elegir la apariencia, seleccione Perfil > Configuración > Aspecto y, a continuación, una de las siguientes temáticas:

  • Usar configuración del sistema: cuando selecciona Usar configuración del sistema, Acrobat en línea cambia la interfaz de usuario según el tema del sistema operativo. Si el tema del sistema operativo cambia en tiempo de ejecución, también lo hará el tema de Acrobat en línea.
  • Claro: el aspecto predeterminado que utiliza Acrobat en línea es el Claro. Todos los elementos de la interfaz de usuario y del fondo del documento aparecen en gris claro.
  • Oscuro: establecer el aspecto en Oscuro mejora la ergonomía visual al reducir la fatiga ocular y el uso de la pantalla en entornos oscuros, a la vez que ahorra batería.
Nota:

Esta función se está implementando como un experimento y no está disponible para todos los usuarios.

Establecer el aspecto en Acrobat en línea

Presentamos una nueva experiencia moderna de visualizador y aplicación

Adobe presenta una experiencia totalmente rediseñada para los usuarios en línea de Acrobat. El objetivo de la nueva experiencia es proporcionar una experiencia intuitiva y fluida para ver contenido y realizar cualquier acción en el PDF.

Nueva experiencia al ver un PDF

La nueva experiencia incluye los siguientes elementos de la interfaz de usuario:

  • Las barras de título y de menú se combinan en una barra global unificada. La barra global proporciona facilidad de acceso, espacio despejado y una visibilidad mejorada del documento. También proporciona la opción de usar las herramientas que se utilizan con frecuencia, buscar texto o herramientas y compartir el PDF.
  • Un panel de documento en el centro muestra el contenido.
  • Un panel de navegación de la derecha le ayuda a marcar páginas, ver o desplazarse por páginas, otras opciones de visualización y todos los comentarios del PDF.
  • El panel rápido de herramientas de la izquierda le ayuda a agregar anotaciones, seleccionar texto u objetos y rellenar un formulario de PDF.
Experiencia moderna del visualizador de PDF

A. Inicio B. Descubra más herramientas C. Herramientas Editar, Convertir o Firmar PDF D. Nombre y ubicación del documento E. Buscar F. Leer en voz alta G. Compartir documento H. Imprimir o descargar el archivo I. Progreso de las medidas adoptadas en relación con el PDF J. Obtener ayuda o compartir comentarios K. Notificaciones L. Perfil M. Ver todos los comentarios y las miniaturas de página N. Opciones de visualización de página: página anterior/siguiente, número de página, rotar vista, cambio de modos de visualización, control de acercar/alejar O. Rellenar y firmar documentos P. Herramientas de anotación: agregar una nota adhesiva, resaltar, dibujar con forma libre Q. Herramienta Selección o Hacer panorámica 

Guardar una copia

Puede crear copias de sus documentos en la nube en Recientes, Destacados y Visualizador moderno. De esta manera, puede modificar el contenido de las copias conservando el documento original. La función ayuda a eliminar la tediosa tarea de los usuarios de volver a cargar el archivo original en el almacenamiento en la nube de Adobe varias veces para crear copias. Después de crear una copia de un documento, se muestra en la categoría Recientes.

Puede crear copias para los siguientes tipos de archivo: 

  • Archivos PDF
  • Borradores de acuerdos

Sin embargo, no es posible crear copias de documentos que incluyan firmas electrónicas.

Para crear una copia, abra el archivo en el visualizador web de Acrobat y seleccione Guardar una copia en el menú Opciones.

También puede pasar el puntero del ratón sobre el archivo en la lista que se muestra bajo Sus documentos y seleccionar Guardar una copia en el menú Opciones del archivo.

También puede crear una copia seleccionando el archivo en Sus documentos y, a continuación, seleccionar el icono Guardar una copia del panel Vista previa. 

Menú Herramientas rápidas

El nuevo menú de herramientas rápidas de la izquierda le da acceso a las herramientas más utilizadas de Acrobat. De forma predeterminada, las siguientes herramientas están disponibles:

Utilice la herramienta Seleccionar o Hacer panorámica para seleccionar objetos o desplazar el documento.

Herramienta Selección o Hacer panorámica

Agregue anotaciones al PDF, como comentarios, comentarios de texto, resaltado, subrayado, tachado o dibujar con forma libre con las herramientas de comentarios del menú.

Agregar comentario, comentario de texto
Agregar comentario, comentario de texto

Agregar resaltado
Resaltar, subrayar o tachar texto

Dibujar forma libre
Dibujar forma libre

Utilice las herramientas Rellenar y firmar de Adobe del menú para rellenar el formulario o agregar una firma.

Pasos para rellenar el formulario
Pasos para rellenar el formulario

Agregar signo o iniciales al formulario
Agregar signo o iniciales al formulario

Nueva experiencia al utilizar una herramienta

En la nueva experiencia, el visualizador muestra opciones específicas de la herramienta en el panel izquierdo si selecciona Editar, Convertir o Firmar. Las herramientas y las opciones relacionadas se muestran progresivamente, a medida que elige una herramienta o acción en el panel.

Editar texto e imágenes

Además de las herramientas para editar texto e imágenes, la nueva experiencia también incluye opciones para organizar las páginas. Elija la opción Editar en la barra de herramientas superior para ver las herramientas y opciones disponibles en el panel izquierdo.

  1. En el visualizador del PDF, seleccione Editar en la barra superior.

    Editar PDF

  2. La herramienta Editar está abierta en el panel izquierdo. Puede realizar una de las siguientes acciones:

    1. Seleccionar Texto y cualquier parte del documento donde desee agregar el texto.

      Añadir texto

    2. Elija el tipo de fuente, el tamaño, el color, la alineación y, a continuación, escriba el texto.

      Formatear texto

    1. Para agregar una imagen, seleccione Imagen.

      Agregar una imagen al PDF

    2. Elija una imagen de su cuenta de almacenamiento Reciente, Documentos o en línea, o arrastre y suelte un archivo de imagen de su equipo en el cuadro de diálogo Agregar imagen y seleccione Continuar.

      Elegir imagen

    1. Para organizar las páginas del PDF, seleccione Organizar Páginas.

      Organizar páginas

    2. En la herramienta Organizar páginas, puede rotar las páginas, eliminarlas o insertarlas, extraerlas o agregar una página personalizada.

      Modificar archivo

    Puede elegir entre diferentes plantillas para crear una portada o una página divisoria y agregarla al PDF.

    1. En el panel izquierdo, seleccione Agregar una página personalizada.

      Adición de una página personalizada

    2. Seleccione el icono + donde desee agregar una página personalizada.

      Seleccione dónde agregar una página personalizada

    3. Se abre la ventana de la aplicación de Adobe Express. Elija la plantilla que desee y seleccione Añadir.

      Seleccione la plantilla que desee y agregue

    4. La nueva página se agregará al PDF. Seleccione Editar si desea hacer más cambios en la nueva página. Se abre el panel Editar para Adobe Express. Seleccione Guardar cuando haya terminado. Las actualizaciones aparecerán en el PDF.

      Editar plantilla  y guarde los cambios

      Para guardar una copia del PDF después de realizar cambios, seleccione Guardar una copia. De lo contrario, seleccione Guardar cambios en el panel izquierdo.

    1. Seleccionar Combinar archivos en el panel izquierdo.

      Combinar   autoextraíbles

    2. Haga lo siguiente:

      • Seleccione Agregar archivos para seleccionar archivos de su equipo o de una cuenta de almacenamiento en línea para combinarlos en un solo PDF. 
      • Para crear una página nueva a partir de una plantilla de Adobe Express y agregarla al PDF, seleccione Agregar página personalizada.
    3. Seleccione el icono + donde desea agregar los archivos.

      Agregar páginas para combinar

      • Seleccione un archivo de su cuenta de almacenamiento Reciente, Documentos o en línea, o arrastre y suelte desde el equipo en el cuadro de diálogo Combinar archivos y seleccione Continuar.
      • Para agregar una página personalizada, seleccione la plantilla que desee en la ventana Adobe Express y seleccione Agregar.
    4. Se agregan los archivos seleccionados. Cambie el nombre del archivo como desee y, a continuación, seleccione Combinar. Los PDF se combinan en un solo PDF.

    Un PDF con varios tamaños de página puede igualarse recortando las páginas. Puede utilizar la herramienta Recortar para ajustar el área visible de la página.

    1. Seleccione Recortar páginas en el panel izquierdo.

    2. Mueva los controles de arrastre del cuadro delimitador azul para recortar la página. Para aplicar los márgenes de forma coherente en todas las páginas, establezca los Márgenes de recorte en la opción Configuración de la página de la izquierda, especifique el Selección de página y, a continuación, seleccione Recortar

      Recortar páginas

      Los cambios se guardan automáticamente y el archivo se carga en Adobe Cloud.

    Para abrir el archivo en la aplicación de escritorio de Acrobat y obtener más herramientas de edición, seleccione Use herramientas avanzadas para escritorio en el panel izquierdo.

    Use herramientas avanzadas para escritorio

    Cualquier cambio realizado en el documento se guarda automáticamente al cerrar la herramienta.

Convertir archivos a y desde el PDF o comprimir el PDF

Utilice la herramienta Convertir para convertir el PDF a otros formatos y viceversa. Además de los flujos de trabajo de conversión, la nueva experiencia también incluye opciones para comprimir un PDF. Elija la opción Convertir en la barra de herramientas superior para ver las herramientas y opciones disponibles en el panel izquierdo.

  1. En el visualizador del PDF, seleccione Convertir en la barra superior.

    Herramienta Convertir

  2. La herramienta Convertir está abierta en el panel izquierdo. Puede realizar una de las siguientes acciones:

    1. Elija el formato deseado al que desea convertir el archivo de PDF y seleccione Convertir en <formato de archivo>.

      Convertir un PDF a otros formatos

    2. Seleccione el icono de marca de verificación en la barra de herramientas superior para ver el progreso de conversión del documento.  Una vez hecho esto, el archivo convertido se guarda en su cuenta de Document Cloud. Puede ver y editar el documento convertido en la aplicación web de Microsoft Office o descargar el archivo en su escritorio.

      Archivo convertido

    1. En la herramienta Convertir, seleccione Comprimir.

      Comprimir PDF

    2. En la ventana Comprimir PDF, seleccione el nivel de compresión deseado y, a continuación, seleccione Comprimir.

      Opciones del PDF de compresión

    3. Seleccione el icono de marca de verificación en la barra de herramientas superior para ver el progreso de compresión del documento.Una vez hecho esto, el archivo comprimido se guarda en su cuenta de almacenamiento en la nube de Adobe. Seleccione el icono de descarga para descargar el archivo en su escritorio.

      Descargue el archivo comprimido

Rellenar y firmar un formulario PDF

En el panel izquierdo, elija las herramientas para rellenar el formulario o agregar una firma. También puede seleccionar la herramienta Firmar situada en la barra de herramientas superior y solicitar firmas de otras personas mediante Acrobat Sign.

Para rellenar un formulario PDF, realice una de las siguientes acciones:

  • En el panel izquierdo del visualizador de PDF, seleccione Rellenar campo de formulario o elija un icono de cuadro de texto. A continuación, utilice las anotaciones para rellenar el formulario.

  • En la barra de herramientas superior, seleccione Firmar y, a continuación, utilice las anotaciones para rellenar el formulario.

Para firmar el formulario PDF, realice una de las siguientes acciones:

  • En el panel izquierdo del visualizador del PDF, seleccione el icono Agregar firma y, a continuación, Agregar firma o Agregar iniciales.

  • En la barra de herramientas superior, seleccione Firmar y, a continuación, Agregar firma o Agregar iniciales.

En la barra de herramientas superior, seleccione Firmar y luego Solicitar firmas. La ventana de Adobe Sign se abre en una nueva pestaña del explorador. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para introducir el ID de correo electrónico del destinatario, la línea de asunto y el mensaje. Agregue un campo de firma y luego seleccione Enviar.

Compartir un PDF con otros usuarios

Puede compartir rápidamente un vínculo de PDF con otros usuarios para verlo o comentarlo. Seleccione la invitación o el icono Obtener vínculo en la barra de herramientas superior derecha.

  1. En la barra de herramientas superior, seleccione el icono Obtener vínculo.

  2. De forma predeterminada, el botón Permitir comentarios está activado. Para compartir el archivo solo para su visualización, seleccione el botón para desactivarlo. Seleccione Obtener vínculo.

    Compartir vínculo con otros usuarios

    El archivo compartido se abre en el visualizador de Acrobat después de crear el vínculo. Comparta el vínculo copiado con otros usuarios.

  1. En la barra de herramientas superior, seleccione el icono Invitar.

    Compartir documento con otros usuarios

  2. De forma predeterminada, el botón Permitir comentarios está activado. Para compartir el archivo solo para su visualización, seleccione el botón para desactivarlo. Introduzca el nombre o la dirección de correo electrónico de los destinatarios y luego seleccione Invitar.

    Invitar a compartir

    El archivo compartido se abre en el visualizador de Acrobat después de que el vínculo se comparta con los destinatarios.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?