Přehled nových funkcí

Dostupné ve verzích: Acrobat DC Continuous a Acrobat Reader DC Continuous

Od listopadu 2017 budou všichni zákazníci používající verzi Acrobat DC Continuous po zavedení opravy převedeni z verze 17.xx na verzi 18.xx. U zákazníků používajících verzi Acrobat DC Classic nedojde k žádné změně.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Acrobat 2017

Byla vylepšena služba Odeslat k podpisu pro uživatele vyžadující podpis a zjednodušila se hlavní stránka. Nové rozhraní s nápovědou rovněž usnadňuje přidávání polí formuláře pomocí prostředí pro tvorbu polí pro formuláře služby Adobe Sign.

Chcete-li zjednodušené rozhraní zobrazit, přejděte do části Nástroje > Odeslat k podpisu.

Více informací naleznete v tématu Odeslání dokumentů PDF k podpisu.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Acrobat 2017

Acrobat nyní automaticky zobrazuje standardní tagy PDF ve stromu tagů namísto původního nebo zdrojového tagu, pokud byl tag namapován na roli. Pokud chcete přepnout zpět na zobrazení zdrojového tagu, můžete použít možnost Použít mapování role na tagy dostupnou v možnostech rozevírací nabídky na panelu Tagy.

Nyní můžete snadno opravovat tabulky přiřazením buněk záhlaví několika buňkám řádků nebo sloupců. Datové buňky bez záhlaví se automaticky zvýrazní.

• Hromadná úprava vlastností ID přiřazené buňky záhlaví: Nyní můžete snadno opravovat tabulky přiřazením buněk záhlaví několika buňkám řádků nebo sloupců najednou.
• Zvýraznění buněk s chybějícím vztahem záhlaví: Datové buňky bez záhlaví se po vyvolání nástroje pro úpravu tabulek automaticky zvýrazní.
  Vyberte možnost Tagy v levém navigačním podokně, pravým tlačítkem klikněte na tag tabulky, kde chcete aktualizovat strukturu tabulky, a poté vyberte možnost Editor tabulek. Všechny datové buňky bez záhlaví se automaticky zvýrazní v barvě nastavené v možnosti Zobrazit buňky s chybějícím záhlavím (výchozí barva je růžová).

Automatické generování ID buněk záhlaví

Nyní můžete snadno generovat ID buněk pro všechny buňky záhlaví. Pokud se pokusíte přiřadit jakékoliv ID záhlaví jakékoliv buňce, zobrazí se zpráva s žádostí o vygenerování ID pro buňky záhlaví, pokud tyto ID nemají.

Případně můžete vybrat jakoukoliv buňku v režimu Editor tabulek, a poté zvolit položku Automaticky generovat ID buňky záhlaví z místní nabídky zobrazené kliknutím pravým tlačítkem.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Acrobat 2017

U funkce Export PDF byla provedena následující vylepšení (Nástroje > Export PDF):

• Export PDF do formátu Word: vylepšena detekce tabulek a obsahu.
• Export PDF do formátu PowerPoint: Opraveny problémy týkající se mezer mezi slovy, formátování textových polí pro popisky grafů a vzhledu odrážek seznamu.
• Byla vylepšena správa výkonu a paměti tak, aby lépe řešila chyby s nedostatečnou pamětí.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous, Acrobat DC Classic a Acrobat 2017

Doplněk pro tvorbu PDF pro prohlížeč Firefox byla nyní převedena pro nový model webových rozšíření společnosti Firefox. Prostředí a funkce aktualizovaného doplňku jsou podobné stávajícím rozšířením Chrome a podporují následující možnosti: Převést webovou stránku do PDF, Přidat stávající PDF, Otevřít PDF v aplikaci Acrobat z prohlížeče Firefox.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Acrobat 2017

Tlačítka Převést na text a Vrátit zpět na obrázek jsou nyní nahrazena jednoduchým zaškrtávacím polem Rozpoznat text.

Přejděte do části Nástroje > Upravit PDF. Zaškrtávací pole se zobrazí na pravém panelu v části Naskenované dokumenty.

Další informace najdete v části Úprava naskenovaných PDF.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Acrobat 2017

Do všech chybových zpráv souvisejících se skenováním byla přidána možnost Další informace. Po kliknutí na možnost přejdete na stránku s řešením potíží, která vám pomůže problém vyřešit.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Acrobat 2017

Dříve nebyly výsledky porovnání souborů u naskenovaných souborů přesné, protože porovnání u těchto souborů probíhalo v režimu porovnání obrázků. Nyní nástroj Porovnat soubory zobrazí uživateli upozornění, že „Vybraný dokument je naskenovaný soubor PDF a neobsahuje žádný text. Acrobat provede pouze porovnání obrázků.“ A pokud již bylo provedeno rozpoznání textu vstupního souboru, zajistí nástroj Porovnat soubory lepší výsledky.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Acrobat 2017

U souborů PDF otevřených z e-mailových příloh je nyní k dispozici tlačítko Uložit, které umožňuje uložit soubor do místní složky.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Acrobat 2017

Chcete-li obsah poznámky zkopírovat do seznamu poznámek, můžete nyní použít klávesovou zkratku Shift+C nebo vybrat položku Kopírovat z nabídky možností zobrazené kliknutím pravým tlačítkem myši.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Acrobat 2017

Nyní můžete profily, kontroly nebo opravy vyhledávat ve všech knihovnách najednou.

Pokud chcete vyhledávat ve všech knihovnách najednou, nejdříve klikněte na symbol knihovny, a poté do vyhledávacího pole zadejte hledaný výraz.

Pokud je vyhledávací pole prázdné, můžete zobrazit všechny profily v jednom zobrazení. Pokud výběr symbolu knihovny zrušíte, můžete rovněž vyhledávat v jedné knihovně. Zobrazí se pouze profily umístěné v aktuálně vybrané knihovně.

veraPDF je projekt Evropské unie (EU), který byl realizován pod vedením společnosti PDF Association. veraPDF je účelový validátor formátů souborů s otevřeným zdrojovým kódem, který pokrývá všechny části PDF/A a úrovně shody. Nyní dokáží nástroje kontroly před výstupem aplikace Acrobat najít a nahlásit problémy, které nejsou kompatibilní s testy veraPDF.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous, Acrobat DC Classic a Acrobat 2017

Acrobat DC nyní poskytuje podporu pro:

• Zobrazení souborů PDF s verzí 2.0.
• Zachování verze 2.0 při ukládání pracovního postupu, s výjimkou situací, ve kterých je výslovně požadován přechod na starší verzi (např. při použití nastavení kompatibility v možnostech Uložit jako optimalizovaný PDF nebo PDF menší velikosti).

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous, Acrobat DC Classic a Acrobat 2017

Správci nyní mohou zajišťovat bezpečný přístup k aplikaci Acrobat DC pomocí podpory pojmenovaných uživatelů v systému Windows Terminal Server (WTS). Mohou svým zaměstnancům poskytnout přístup k potřebným funkcím aplikace Acrobat a zároveň zajistit shodu a centralizovanou správu licencí v systému WTS.

  Dostupné ve verzích: Acrobat DC Continuous, Acrobat 2017, Acrobat Reader DC Continuous a Acrobat Reader 2017

Aplikace Acrobat a Reader nyní poskytují lepší podporu pro více monitorů. Když přemisťujete aplikaci Acrobat nebo Reader mezi obrazovkami – z obrazovky notebooku na monitor – automaticky se přizpůsobí měřítku a rozlišení daného monitoru.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Acrobat nyní při ukládání souborů PDF nemění zobrazení stromu tagů a navigace. Dokonce automaticky upravuje zobrazení při přidávání, přesouvání či odstraňování stránek, což vám šetří čas.

Rovněž nyní máte přístup k nástroji Editor tabulek přímo ze stromu tagů:

• Vyberte možnost Tagy v levém navigačním podokně, pravým tlačítkem klikněte na tag tabulky, kde chcete aktualizovat strukturu tabulky, a poté vyberte možnost Editor tabulek.
• Klikněte kdekoli v tabulce v nástroji Retušování pořadí čtení, tím aktivujete možnost Editor tabulek.

  Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous, Acrobat DC Classic a Acrobat 2017

Při provádění činností specifických pro stránku se nyní správně aktualizuje strom tagů.

• Vkládání stránek: Při vkládání stránek byly tagy vkládaného dokumentu vždy přidány na konec stromu tagů bez ohledu na místo vložení. Tento problém byl nyní odstraněn a tagy jsou vkládány na správná místa.
• Přemisťování stránek: V nástroji Uspořádání stránek a na panelu Stránky docházelo při přemisťování stránek k přesunutí pouze obsahu, zatímco tagy zůstávaly beze změny. Nyní se tagy přesunují na správné místo s obsahem stránky.
• Nahrazování stránek: Při nahrazování stránek docházelo k odstranění tagů nahrazované stránky z dokumentu, ale tagy pro nově vkládané stránky nebyly přidávány. Tento problém je nyní odstraněn.

  Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Acrobat 2017

Na základě nejčastějších problémů a požadavků zákazníků jsme provedli následující vylepšení pro zvýšení spokojenosti zákazníků:

• Kurzor nástroje Pero se změnil na tečku (s výchozí barvou).
• Vylepšený výběr textu uvnitř zvýrazněné oblasti.
• Naposledy použité umístění je nyní výchozím umístěním pro ukládání.
• Podpora pro nástroj Odstranit skryté informace v aplikaci Acrobat Standard.
• Nová předvolba pro zobrazení pravítek.

Otevřené umístění dokumentu je nově výchozím umístěním pro ukládání dialogového okna Uložit jako, pokud nebyl dokument otevřen z dočasné složky.

Nástroj Odstranit skryté informace je nyní k dispozici v aplikaci Acrobat Standard. Nástroj je dostupný v nabídce Nástroje > Ochrana > Odstranit skryté informace.

Byla přidána nová předvolba Při otevírání dokumentů zobrazovat pravítka, která zapíná a vypíná pravítka v aplikaci Acrobat a Reader. Po aktivaci předvolby se pravítka zobrazují v každém otevřeném dokumentu PDF. Standardně tato předvolba není aktivní.

Zobrazení pravítek:

• Vyberte možnost Upravit > Předvolby > Jednotky a vodítka, a poté v nabídce Pravítka vyberte možnost Při otevírání dokumentů zobrazovat pravítka. Klikněte na OK.
  

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Pro nové anotace funkcí Přidat textové pole a Textový popisek je jako výchozí rodina písem použita Helvetica. Výchozí rodinu písem pro tyto dvě anotace nyní můžete změnit v nabídce Vlastnosti textu. Změny se uloží jako nová výchozí rodina písem a použijí se na všechny budoucí anotace.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Pokud jste doposud v aplikaci Acrobat otevřeli dokument SharePoint pomocí možnosti Vyhradit a otevřít a následně dokument zavřeli nebo aplikaci Acrobat ukončili bez provedení jakýchkoli změn v dokumentu, dokument zůstal ve službě SharePoint vyhrazen.

Nyní, když zavřete dokument nebo ukončíte aplikaci Acrobat, zobrazí se výzva (viz níže) k uvolnění vyhrazení.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Nyní můžete zobrazit soubory naskenované pomocí mobilní aplikace Adobe Scan v seznamech souborů na domovském zobrazení aplikace Acrobat či Reader.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Od aktuální verze DC začíná Acrobat používat podepisování RSA-PSS. RSA-PSS je nové schéma podpisů, které je založeno na šifrovacím systému RSA a poskytuje vyšší zabezpečení. Další podrobnosti naleznete v tématu Zvýšení standardu pro podpisy RSA. Aktuální podpora:

• Acrobat DC a Acrobat Reader DC
• Ověřování podpisů (Windows a Mac)
• Tvorba podpisů pomocí souborů s digitálním ID v systému Windows a Mac (PFX/P12)
• Tvorba podpisů pomocí digitálního ID importovaného do úložiště certifikátů Windows a zařízení, např. čipových karet s podporou šifrování API: nová generace (CNG). CNG má nahradit dřívější rozhraní API pro šifrování. Kromě zvýšeného zabezpečení je standard CNG rozšiřitelný a pružný při šifrování. Další podrobnosti a seznam funkcí naleznete v tématu Vlastnosti CNG.

Momentálně je tato funkce řízena registry a nemá uživatelské rozhraní. Další informace získáte kliknutím na odkaz níže – Jak aktivovat podporu pro podepisování RSA-PSS.

  Dostupné ve verzích: Acrobat DC Continuous a Acrobat Reader DC Continuous

V rámci verze z dubna 2017 budou všichni zákazníci používající verzi Continuous po zavedení opravy převedeni z verze 15.xx na verzi 17.xx. U zákazníků používajících verzi Classic nedojde k žádné změně.

Další informace naleznete v příspěvku blogu – Acrobat’s getting a new version number (Reader too!) (Acrobat získává nové číslo verze (Reader také!)).

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Nyní můžete v systému Mac OS převádět dokumenty sady Microsoft Office na vysoce kvalitní tagované soubory PDF. Kromě lokálního převodu nyní využívá aplikace Acrobat DC k převodu dokumentů do PDF také cloudovou službu Adobe Create PDF.

Vytvořené soubory PDF jsou vysoce kvalitní a nabízejí výjimečnou vizuální věrnost. Správné tagování umožňuje využívat funkce usnadnění přístupu. Provádí se také rozpoznávání odkazů, takže hypertextové odkazy, interní odkazy v dokumentech a obsahy se vytvoří jako živé odkazy.

Postup obnovení předvoleb

Pokud budete chtít začít používat k vytváření souborů PDF cloudovou službu později, můžete předvolbu změnit.

• Klikněte na tlačítko Předvolby na pásu karet aplikace Acrobat, zaškrtněte políčko Výzva k použití cloudové služby Adobe Create PDF v dialogovém okně Nastavení Acrobat Create PDF a poté klikněte na OK. 

V aplikaci Acrobat DC lze k vytváření souborů PDF pomocí cloudové služby použít následující pracovní postupy:

• Vytvoření z nabídky Soubor – Soubor > Vytvořit > PDF ze souboru.
• Vytvoření pomocí nástroje Vytvořit PDF – Nástroje > Vytvořit PDF > Jeden soubor.
• Přetažení.

Pomocí této služby může aplikace Acrobat DC převést do formátu PDF současně pouze jeden dokument.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Zvýrazněný text lze nyní snadno kopírovat pomocí nabídky zobrazené po kliknutí pravým tlačítkem.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Nová podpora funkce DirectInk na panelu Podpisy aplikace Certificates nabízí přirozenější postup a lepší kontrolu nad vzhledem podpisu při podepisování na zařízeních se systémem Windows 10.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Acrobat nyní umí spustit OCR na naskenovaných souborech PDF, které obsahují obrázky s živým textem. Dříve byste při pokusu o spuštění softwaru OCR na takovém PDF uviděli chybové hlášení „Tato stránka obsahuje vykreslitelný text“.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Classic

Acrobat nyní ve výchozím nastavení při otevření panelu Tagy rozbaluje strom tagů na úrovni kontejneru. Není potlačeno jakékoli předchozí zobrazení, ale funguje jako první výchozí zobrazení. V rozbaleném zobrazení můžete snadno zkontrolovat a opravit strukturu dokumentu.

Nyní můžete odstranit všechny prázdné tagy jedním kliknutím. Nová možnost Odstranit prázdné tagy v nabídce Tagy umožňuje odstranit všechny prázdné tagy v podstromu vybraného tagu. (Neodstraňuje platné tagy, jako je TD, TH a Link – OBJR.)

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

• Knihovny kontroly před výstupem: Profily kontroly před výstupem, opravy a kontroly jsou nyní dobře uspořádány v knihovnách.
  Další informace najdete v dokumentu Preflight Libraries (PDF | 711 KB).
• Proměnné kontroly před výstupem: Proměnné umožňují dynamicky upravovat profily, kontroly a opravy při jejich použití. Proměnné lze použít při úpravě profilů, kontrol a oprav, kdykoli se objeví oranžový trojúhelník. Je také možné stávající objekty filtrovat pomocí proměnných.
• Kontrola před výstupem podporuje novou specifikaci Ghent PDF Workgroup Specification 2015: Nové specifikace GWG vycházejí ze standardu PDF/X-4 a podporují nativní průhlednost a také pracovní postupy RGB nezávislé na médiu.
• Ověření PDF/UA při kontrole před výstupem: Kontrola před výstupem nyní umožňuje opravit běžné chyby dostupnosti a ověřit soulad dokumentu s mezinárodním standardem Universal Accessibility PDF/UA.

Dostupné ve verzích: Acrobat Reader DC Continuous a Classic

Správci IT nyní mohou pomocí nástroje AUSST (Adobe Update Server Setup Tool) spravovat a nasazovat aplikaci Acrobat Reader na vlastním interním serveru pro aktualizace. Tento nástroj umožňuje podnikovým manažerům IT nasazovat produkty a aktualizace svým vlastním tempem a vybírat si, kdy nainstalují aktualizace zaměstnancům. Podporuje aktualizace pro systémy Windows i Mac.

Další informace naleznete v části Používání nástroje Adobe Update Server Setup Tool.

Dostupné ve verzích: Acrobat DC Continuous a Classic, Acrobat Reader DC Continuous a Classic

Správci IT nyní mohou zavést nejnovější aktualizace aplikací Acrobat Pro, Standard a Reader do klientských počítačů, aniž by aktualizace instalovali ručně pomocí nástroje Remote Update Manager (RUM). Nástroj RUM lze používat na serveru Adobe Update nebo, používáte-li nástroj AUSST (Adobe Update Server Setup Tool), na interním serveru Adobe Update.

Další informace naleznete v části Používání nástroje Adobe Remote Update Manager.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Kromě obrázků a textu můžete nyní do své digitální identity určené k podepisování dokumentů přidat vlastní nakreslený podpis. K nakreslení podpisu můžete použít prsty nebo hardwarové pero.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Při použití recenze sdílené pomocí služby SharePoint vytvoří nyní aplikace Acrobat automaticky na podřízeném webu serveru SharePoint novou knihovnu dokumentů, ve které můžete sdílenou recenzi zahájit. Případně můžete také vybrat podřízený web a odpovídající knihovnu dokumentů pro hostování sdílené recenze.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Pomocí nástroje Připravit formulář můžete nyní v průběhu přípravy formuláře v aplikaci Acrobat DC přidat pole obrázku a pole data. Při vyplňování formuláře lze na příslušná pole kliknout a vybrat obrázek nebo datum.

Při přípravě formuláře v aplikaci Acrobat DC klikněte na panelu nástrojů na ikonu Pole obrázku, a poté klikněte v dokumentu na umístění, do kterého chcete pole umístit.

Podobně jako libovolné jiné pole můžete i toto pole přejmenovat nebo zadat hodnoty jeho vlastností. Chcete-li otevřít dialogové okno Vlastnosti, klikněte na odkaz Všechny vlastnosti nebo na pole dvojitě klikněte.

Při přípravě formuláře v aplikaci Acrobat DC klikněte na panelu nástrojů na ikonu Pole data, a poté klikněte v dokumentu na umístění, do kterého chcete pole umístit.

Podobně jako libovolné jiné pole můžete i toto pole přejmenovat nebo zadat hodnoty jeho vlastností. Chcete-li otevřít dialogové okno Vlastnosti, klikněte na odkaz Všechny vlastnosti nebo na pole dvojitě klikněte.

Další informace o formulářích naleznete v části Vytváření a distribuce formulářů PDF.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Classic

Ve výchozím chování přepínacích tlačítek formulářů aplikace Acrobat byla provedena následující vylepšení:

• Více kopií přepínacích tlačítek se ve výchozím nastavení umístí do stejné skupiny. Zaškrtnutím políčka Kopírovat přepínací tlačítka v různých skupinách můžete toto chování změnit a umístit jednotlivá přepínací tlačítka do různých skupin.
• Duplikováním přepínacích tlačítek na více stránek vytvoříte pro každou stránku nezávislé skupiny.
• V dialogovém okně Vlastnosti můžete v případě vybrání více přepínacích tlačítek změnit název skupiny jedním kliknutím do pole Název skupiny.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Classic

Byla vylepšena přesnost porovnávání obrázků

Dříve funkce porovnání souborů zvýraznila v případě zjištění změn v novém souboru celý obrázek. Nyní místo zvýraznění celého obrázku přesně zvýrazní umístění změny v obrázku.

Funkce odpovědi, odstranění, filtrování a úprav anotací ve zprávách porovnání

• Funkce odpovědi je nyní dostupná v každém místním okně zvýraznění změn ve zprávě porovnání. Po kliknutí na odkaz Odpovědět v místním okně přejdete do pravého panelu, ve kterém můžete zadat příslušný text.
• Kliknutím pravým tlačítkem nebo stisknutím klávesy Delete na klávesnici můžete nyní odstranit anotaci porovnání ze zprávy.
• Na pravém panelu můžete změny filtrovat podle určitého stavu.
• Na pravém panelu můžete také upravit text anotace porovnání.

Další informace najdete v článku Porovnání dvou verzí souboru PDF.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Nyní můžete explicitně připnout položku levého okna z místní nabídky zobrazené kliknutím pravým tlačítkem po otevření příslušného pole levého okna.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Ovládací prvky levého okna a panelu nástrojů jsou nyní zahrnuty ve vyhledávání nástrojů.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous

Pero nebo stylus můžete nyní používat přímo v dokumentu bez vybrání nástroje.

Dostupné ve verzi: Acrobat DC Continuous a Classic

Správci IT nyní mohou realizovat zabezpečený přístup k aplikaci Acrobat DC s novou podporou pojmenovaných uživatelských licencí ve virtuálních prostředích Citrix XenApp, XenDesktop a VMware Horizon.

Podrobnější informace najdete v článku Imaged OS deployments (named user) (Instalace OS ze snímků (pro konkrétní uživatele)).