Adobe Captivate 4 Text-to-Speech converter converts text only into English. There are no options for localized languages.
Adobe Captivate 4 ships with the text-to-speech software from NeoSpeech that allows you to select only English voices.
Upgrade to Adobe Captivate 5.
Adobe Captivate 5 ships with additional voices from Loquendo: Stefan (German), Juliette (French), and Simon (British English).
Follow these steps to obtain and install the Loquendo voices:
For information on how install NeoSpeech Text to Speech software in Adobe Captivate 4, see Adobe Captivate 4 Online Help.