Cambiar el espaciado entre caracteres en el texto CJK

Ajuste de tsume de caracteres en la composición CJK

Si se aplica tsume a los caracteres hace que el espacio que los rodea se comprima proporcionalmente. Aun así, la escala vertical y horizontal de los caracteres no se modifica.

Uso del control de cuadrícula para ajustar el espaciado entre caracteres

Una forma de comprimir el aki entre caracteres es especificar tsume para la cuadrícula de marco y ajustar el control al texto colocado. Este método de compresión de caracteres utiliza una función denominada Ajustar control con cuadrícula CJK en el menú del panel Carácter o el panel Control (también denominado control de cuadrícula).

Algunos caracteres de las fuentes CJK son más pequeños que el cuadro largo, lo que genera un gran aki entre caracteres cuando se sitúan en la cuadrícula de marco. Se recomienda configurar tsume de esta forma para facilitar el uso de la cuadrícula, ya que permite mojikumi si los caracteres están correctamente alineados en la cuadrícula. Esta configuración se puede guardar como formato de cuadrícula.

El valor predeterminado Character Aki del cuadro de diálogo Ajustes de cuadrícula de marco está establecido en “0”. En tipografía automatizada, este control se conoce como “Beta”. Su definición en un valor negativo para mojikumi da lugar a la superposición de la cuadrícula derecha sobre la cuadrícula izquierda de acuerdo con el valor definido. Los caracteres introducidos en la cuadrícula se alinearán en base al centro de cada cuadrícula, por lo que el espaciado para cada carácter se comprimirá. Además, en función de los ajustes de mojikumi, las formas de caracteres ajustados con una anchura inferior a la máxima cambiarán en base a la proporción del valor del tsume de interlineado. Por ejemplo, cuando mojikumi está establecido en espaciado medio para yakumono como paréntesis, yakumono se comprimirá a la mitad de ‑1H (‑0.5H) al establecer Character Aki en la cuadrícula en ‑1H. Pese a ello y puesto que los espaciados entre caracteres basados en el control de la cuadrícula no se aplican al texto latino, el espaciado entre caracteres del texto latino no se comprimirá con el control. Además, dado que el valor de control se aplica a la cuadrícula, se gestiona como un valor absoluto. Por este motivo, incluso si el tamaño de la fuente del texto cambia, el valor del control no lo hace.

Esta función está desactivada de forma predeterminada. Para desactivar esta función, seleccione Ajustar control con cuadrícula CJK en el menú del panel Carácter o el panel Control y anule la selección de la casilla situada a la izquierda de cada nombre de elemento.

Ajuste del control con Jidori de cuadrícula

Puede justificar el texto de caracteres de cuadrícula especificados mediante la configuración de Jidori de cuadrícula. Por ejemplo, si selecciona 3 caracteres introducidos y establece jidori en 5, los 3 caracteres se extenderán en la cuadrícula de forma regular para espacios de 5 caracteres.