Guía del usuario Cancelar

Administrar pedidos y facturación de Learning Manager

  1. Guía del usuario de Learning Manager
  2. Introducción
    1. Resumen de nuevas funciones
    2. Notas de la versión
    3. Requisitos del sistema | Adobe Learning Manager
    4. Paquete de sitios de referencia de Adobe Learning Manager (sitios de referencia de ALM) para AEM Sites
    5. Aplicación Adobe Learning Manager para Microsofts Teams
    6. Cumplimiento del RGPD por parte de Learning Manager
    7. Accesibilidad en Learning Manager
    8. Compatibilidad con dominios personalizados
  3. Cómo comenzar
    1. Introducción a la función de administrador
    2. Primeros pasos como autor
    3. Primeros pasos como alumno
    4. Primeros pasos para responsables
    5. Primeros pasos como instructor en Learning Manager
  4. El administrador
    1. Inicio de sesión de usuario
    2. Añadir usuarios y crear grupos de usuarios
    3. Añadir ubicaciones de clases
    4. Crear módulos de cursos, instancias y programas de aprendizaje
    5. Tienda de contenido
    6. Informes
    7. Rutas de aprendizaje
    8. Planes de aprendizaje
    9. Administrar pedidos y facturación de Learning Manager
    10. Ayudas de trabajo
    11. Certificaciones
    12. Catálogos
    13. Agregar usuarios en bloque
    14. Suplantar a un alumno y un responsable
    15. Varios métodos de inicio de sesión único (SSO)
    16. Cuentas de igual a igual
    17. Crear y modificar aptitudes y niveles
    18. Recomendación de cursos basada en Inteligencia artificial
    19. Interacción
    20. Personalizar la página de inicio del alumno
    21. Insignias
    22. Temas de color
    23. Transcripciones de alumnos
    24. Gestión de la lista de espera y la asistencia
    25. Reproductor Fluidic
    26. Anuncios
    27. Plantillas de correo electrónico
    28. Integración de Adobe Connect
    29. Configuración
    30. Notificaciones
    31. Usuarios de tabletas iPad y Android
    32. Introducción a la función de administrador
    33. Purgar usuarios
    34. Etiquetas
    35. Catálogo de contenido de Learning Manager
    36. Funciones personalizadas
    37. Etiquetas de catálogo
    38. xAPI en Learning Manager
    39. Supervisión y moderación de Aprendizaje social como administrador
    40. Permitir control total del catálogo compartido
    41. Asignar aptitud con dominios de aptitudes
  5. Administrador de integración
    1. Manual de migración
    2. Conectores de Learning Manager
    3. Integración de Learning Manager con AEM
    4. Instalar el paquete de Salesforce en Learning Manager
    5. Instalar conector de Microsoft Teams
    6. Manual de desarrolladores de aplicaciones
    7. Aplicación Learning Manager para Salesforce
    8. Configuración
    9. Administrar funciones personalizadas mediante archivos CSV
  6. Autores
    1. Inicio de sesión de usuarios
    2. Biblioteca de contenido
    3. Crear, modificar y publicar cursos
    4. Catálogos
    5. Ayudas de trabajo
    6. Integración de Adobe Connect
    7. Añadir objetos de aprendizaje en diferentes configuraciones regionales
    8. Notificaciones de usuarios
    9. Plantillas de correo electrónico
    10. ¿Cómo se eligen los módulos del curso?
    11. Vista previa como alumno
    12. Configuración
    13. xAPI en Learning Manager
  7. El instructor
    1. Módulos
    2. Administrar a los alumnos de la sesión
  8. El alumno
    1. Iniciar sesión
    2. Configuración de perfil
    3. Catálogos
    4. Cursos
    5. Reproductor Fluidic
    6. Programas de aprendizaje
    7. Certificaciones
    8. Ayudas de trabajo
    9. Insignias
    10. Aptitudes y niveles
    11. Interacción
    12. Notificaciones de usuarios
    13. Anuncios
    14. Gestión de la lista de espera y la asistencia
    15. Aplicación Learning Manager para Salesforce
    16. Integración de Adobe Connect
    17. Aplicación de alumno para móviles y tabletas
    18. Aprendizaje social en Learning Manager
    19. Aplicación Adobe Learning Manager para escritorio
    20. Página de inicio del alumno
    21. Compartir en Aprendizaje social
    22. Requisitos del sistema | Aplicación Adobe Learning Manager para escritorio
  9. Responsable
    1. Inicio de sesión de usuario
    2. Tablero de responsable
    3. Informes
    4. Objetos de aprendizaje
    5. Notificaciones de usuarios
    6. Transcripciones de alumnos
    7. Configuración
    8. Usuarios de tabletas iPad y Android
  10. Preguntas más frecuentes
    1. Preguntas más frecuentes para administradores
    2. Preguntas más frecuentes para autores
    3. Preguntas más frecuentes para instructores
    4. Preguntas más frecuentes para responsables
  11. Base de conocimientos de
    1. No se puede iniciar sesión en Learning Manager
    2. El resumen de aprendizaje no muestra los datos actuales
    3. No se puede cargar un archivo CSV
    4. Genere un archivo HAR
    5. La ventana emergente automática de comentarios de L1 no aparece
    6. No se pueden ver determinados cursos en el catálogo al crear una certificación
    7. No se puede ver un determinado curso en el catálogo al crear un programa de aprendizaje
    8. Problemas al retirar un programa de aprendizaje
    9. No se puede asignar una insignia
    10. La sesión caduca en Learning Manager
    11. No se puede buscar un curso
    12. Solución de problemas de migración
    13. Solución de problemas de la aplicación Learning Manager
    14. Los usuarios se eliminan automáticamente en Learning Manager
    15. Problemas de publicación en el dominio de la UE
    16. No se puede registrar como usuario externo
    17. Integración de Okta Active Directory con Adobe Learning Manager
    18. No se pueden ver los alumnos de un curso
    19. No se puede ver el calendario
    20. El módulo no se marca como completado después de completar un curso
    21. No se puede obtener una aptitud después de completar un curso
    22. Faltan botones de opción
    23. No se pueden ver los envíos de archivos en Learning Manager
Nota:

La compra basada en tarjeta de crédito solo está disponible en la región de EE. UU..

Nota:

Los precios de las suscripciones a Adobe Learning Manager aumentarán.

El precio de un nuevo pedido de suscripción será de 9 USD al mes por alumno. Todas las suscripciones nuevas serán de 9 USD.

Todas las suscripciones existentes continuarán hasta que los usuarios las cancelen o se anulen automáticamente si no se efectúa el pago.

Si es un usuario existente con al menos una suscripción activa (4 USD), seguirá pagando 4 USD al mes por alumno. Si no tiene ninguna suscripción activa, con la nueva suscripción, se cobrarán 9 USD al mes por alumno.

Administre la facturación de Learning Manager, realice pedidos con una tarjeta de crédito, suscríbase con una orden de compra o con un plan de usuarios activos mensuales.

Adobe Learning Manager tiene modelos de precios flexibles, cómodos para el cliente y uno de los modelos de precios más adecuados para satisfacer las necesidades de su empresa. Para obtener más información, consulte la página de Learning Manager.

Los administradores de su empresa son los únicos que pueden ocuparse de la facturación.

Si desea ponerse en contacto con Adobe para obtener más información sobre la facturación y la suscripción a Learning Manager, escríbanos a learningmanagersales@adobe.com.

Realizar pedidos con tarjetas de crédito

Puede comprar una suscripción para un máximo de 3500 alumnos mediante cualquier orden de pago con tarjeta de crédito. El primer pedido de la cuenta debe ser para un mínimo de 10 alumnos.

  1. En el panel de navegación izquierdo de la aplicación del administrador, haga clic en Facturación.

  2. En la página Información de facturación, en el campo Añadir usuarios indique el número de usuarios. Al utilizar una tarjeta de crédito para suscripciones de prepago, puede ver la cantidad de usuarios que puede añadir para la suscripción. El número de usuarios que puede añadir no debe superar el número indicado en la sección Restante.

  3. Tras indicar la cantidad de usuarios que añadir, haga clic en Realizar pedido en la esquina superior derecha de la página.

  4. Examine la estimación que aparece en la pantalla.

    La tarifa de suscripción anual se calcula según el número de usuarios que se añaden para la suscripción.

    Haga clic en Continuar.

  5. En la página Detalles del pago, puede ver el precio estimado del pedido. La

    moneda aparece según la ubicación de su país.

    Detalles del pago
    Detalles del pedido realizado

    También puede cambiar la configuración regional seleccionando el país en la lista desplegable.

    Cambiar configuración regional
    Cambiar configuración regional

  6. Proporcione su información de contacto, elija el tipo de tarjeta de crédito y especifique los datos de la tarjeta de crédito. Después de indicar los datos correspondientes, haga clic en Completar pedido.

  7. Después de realizar el pedido, para ver los últimos paquetes pedidos, haga clic en la ficha Historial de pedidos de la página Facturación.

    Historial de pedidos
    Ver historial de pedidos

Comprobar el estado de los pedidos

Todos los pedidos pueden tener uno de los cuatro estados siguientes:

Activo: un pedido está activo y los usuarios se registran correctamente.

Suspendido: un pedido pasa a tener este estado en los supuestos siguientes:

  • Cuando hay algún retraso en el recibo del pago de la tarjeta de crédito.
  • Cuando caduca la tarjeta de crédito.
  • El pago se rechaza en cualquier ciclo de pago recurrente.

Inicio de cancelación: un pedido pasa a tener este estado cuando el administrador de Learning Manager desactiva la cuenta. Posteriormente, el pedido pasa al estado Cancelado después de recibir la confirmación de cancelación del pedido.

Actualizar datos de la suscripción

  1. En la lista de pedidos, haga clic en Editar.

    actualizar datos de la suscripción haciendo clic en Editar
    Actualizar datos de la suscripción haciendo clic en Editar

  2. En la página Datos de la suscripción, haga clic en Editar suscripción.

  3. Elija el elemento que desea editar:

    a.      Forma de pago: utilice esta opción para actualizar los datos de pago, por ejemplo la tarjeta de crédito.

    b.      Dirección: utilice esta opción para actualizar los datos de la dirección.

Cancelar una suscripción

Para cancelar un pedido:

  1. En el panel izquierdo de la página Administrador, haga clic en Facturación.

  2. En la esquina superior derecha de la página Facturación, elija Acciones > Desactivar cuenta.

  3. Cuando el administrador desactiva la cuenta, se cancelan todos los pedidos a partir del siguiente ciclo de facturación.

Nota:

Cuando el cliente desactiva una cuenta, pasa a un estado de prueba durante los 30 días siguientes. El propietario de la cuenta recibe tres recordatorios por correo electrónico para reactivar la cuenta. Si no la reactiva, ninguno de los usuarios podrá acceder a Learning Manager, excepto el propietario.

Realizar pedidos con una orden de compra

El proceso de orden de compra es un método de pago alternativo. El requisito previo es que la cuenta de su empresa se haya registrado con Adobe. Este proceso se carga en la cuenta de su empresa. Se carga en la cuenta según las actividades de un alumno. Solo se cobran las actividades relacionadas con objetos de aprendizaje. Para realizar un pedido mediante una orden de compra:

  1. Envíe un correo electrónico a learningmanagersales@adobe.com e indique la cantidad de alumnos requeridos.

  2. El equipo de Learning Manager le envía una clave de activación.

  3. En la página Facturación de la aplicación Administrador, indique la clave de activación.

  4. Haga clic en Activar en la esquina superior derecha de la página.

Comprobar estado de la cuenta

Tras la activación, una cuenta puede tener uno de los estados siguientes:

  • Prueba: puede crear una cuenta Adobe Learning Manager y utilizarla sin ningún pago durante un período de 30 días. Durante el período de prueba, no hay límite en la cantidad de alumnos registrados.
  • Activo: en este estado, la cuenta tiene suscripciones activas de alumnos con pagos mensuales recurrentes según el pedido de suscripción.
  • Inactivo: una cuenta pasa a este estado en los supuestos siguientes:

o   Después del período de prueba si no hay pedidos de suscripción activos en la cuenta.

o   El administrador desactiva la cuenta, lo que da como resultado la cancelación de todos los pedidos de una cuenta a partir del siguiente ciclo de facturación de la suscripción.

o   El pago se rechaza para los pedidos activos de una cuenta, incluso después de los recordatorios.

Nota:

Un estado inactivo no cancela su cuenta con efecto inmediato. El equipo de Learning Manager le enviará al menos un par de recordatorios. En ellos, se le solicita que proporcione la información más reciente sobre su tarjeta de crédito en caso de que haya caducado. Si el estado es Inactivo, el administrador es el único que puede iniciar sesión en la cuenta de Learning Manager. Los demás usuarios no tienen acceso a la cuenta.

  • Se requiere activación: la cuenta pasa a tener este estado si el administrador de Learning Manager decide desactivarla. Se cancelan todos los pedidos de esta cuenta. El cobro de pagos de estos pedidos no se produce en el próximo ciclo de facturación. La cuenta se mantiene en este estado hasta la fecha del último ciclo de facturación. En este estado, todos los usuarios pueden continuar utilizando la aplicación sin problema hasta el final de la última fecha de pago recurrente.

Cancelar una suscripción

Para cancelar una suscripción activa, póngase en contacto con el equipo de asistencia de Learning Manager.

Tarifa de cancelación de la cuenta

Si desea cancelar la suscripción antes de que finalice el período anual, se cobrará una tarifa de cancelación anticipada. La tarifa de cancelación equivale al 50 % del precio de la suscripción del período de permanencia restante.

Plan de usuario activo mensual

Puede optar por un plan de usuarios activos mensuales como opción preferida de facturación. Esta opción genera la facturación a partir de la cantidad de usuarios activos exclusivos mensuales. Los usuarios activos exclusivos mensuales se añaden de manera acumulativa por un período de 12 meses a partir del mes activación del plan. Este número se utiliza para la facturación durante el período.

Utilice el ejemplo siguiente para saber cómo se calcula un plan de usuarios activos mensuales.

Supongamos que hay un caso en el que el número de usuarios por mes es el siguiente:

  • Mes 1 = 50
  • Mes 2 = 500
  • Mes 3 = 5000
  • Mes 4 a 12 = 10

Total de usuarios activos mensuales que se facturan = Mes 1 + Mes 2 + Mes 3 + Mes 4 a 12 = 50 + 500 + 5000 + 90 = 5640.

La facturación del periodo es para 5640 usuarios.

Al final del período de 12 meses, la cantidad de utilizaciones se restablece a cero y comienza otro período del plan de usuario exclusivo mensual. Puede añadir varias claves de activación para incrementar la cantidad de licencias adquiridas.

Cualquier usuario que efectúe las acciones siguientes o consiga finalizaciones debido a acciones realizadas por otros usuarios se considera un usuario activo exclusivo de ese mes.

  • Consumir un curso, un programa de aprendizaje o una certificación.
  • Consumir, descargar una ayuda de trabajo o archivos adjuntos del curso.
  • Consumir, descargar o crear notas personales.
  • Participar en Aprendizaje social creando tableros, publicaciones o comentarios.
  • Conseguir finalizaciones debido a aprobaciones de envío de certificados externos o a la asistencia a sesiones de clase o de clase virtual.

Ver detalles de uso

  1. Para ver la cantidad de usuarios activos por mes, haga clic en Ver detalles de uso.

  2. En la página que se muestra, puede ver el contenido siguiente:

    a.      Uso general: puede comprobar la cantidad de usuarios activos, los usuarios que consumen Learning Manager en un mes y la cantidad de usuarios que todavía no se han inscrito en ningún curso.

    b.      Uso mensual: puede ver una tabla de usuarios activos exclusivos por mes.

Descargar informe de uso

También puede descargar los datos de la cantidad de usuarios activos por mes y año. Para descargar, haga clic en Descargar informe detallado.

En el cuadro de diálogo Generar solicitud de informe, indique los meses y el año correspondientes; a continuación, haga clic en Generar.

Página Generar solicitud de informe
Descargar informe de uso

Si cierra la ventana del navegador, la descarga se inicia la próxima vez que visite Learning Manager.

Nota:

Los informes se guardan en la carpeta Descargas del navegador.

Cancelar una suscripción

Para cancelar una suscripción activa, póngase en contacto con el equipo de asistencia de Learning Manager.

Preguntas más frecuentes

1. ¿Cómo se añaden o se eliminan suscripciones en una cuenta?

Para añadir suscripciones a una cuenta, añada el número de usuarios para los que desee adquirir suscripciones. A continuación, en la esquina superior derecha, haga clic en Realizar pedido. Revise la estimación y haga clic en Continuar. Introduzca los datos de su cuenta y también los de su tarjeta de crédito. A continuación, para adquirir las suscripciones, haga clic en Completar pedido.

Para eliminar una suscripción activa, póngase en contacto con el equipo de asistencia de Learning Manager.

2. ¿Cómo se cambia una tarjeta de crédito para las suscripciones?

En la ficha Historial de pedidos de una cuenta activa, haga clic en Editar. A continuación, en la página Datos de la suscripción, haga clic en Editar suscripción. Introduzca los datos de la nueva tarjeta de crédito y haga clic en Actualizar método de pago.

Actualizar los datos de la tarjeta de crédito
Actualizar los datos de la tarjeta de crédito

3. ¿Cómo se actualiza la información de facturación en Learning Manager?

Para actualizar la información de facturación, siga los pasos que se indican a continuación:

  1. Inicie sesión como Administrador y haga clic en Facturación.
  2. En la lista de pedidos, haga clic en Editar.
  3. En la página Datos de la suscripción, haga clic en Editar suscripción.

Elija el elemento que desea editar:

  1. Forma de pago: utilice esta opción para actualizar los datos de pago como, por ejemplo, la tarjeta de crédito.
  2. Dirección: utilice esta opción para actualizar los datos de la dirección.

4. ¿Se puede cancelar parcialmente una suscripción?

No, no se puede cancelar parcialmente una suscripción. Si necesita reducir el número de puestos que ha adquirido, puede cancelar la suscripción al final del ciclo de facturación y, a continuación, adquirir el número de puestos necesarios.

5. ¿Cómo puedo obtener una factura por los pagos con tarjeta de crédito?

Póngase en contacto con FastSpring para obtener una factura de sus pagos mediante una de las siguientes formas:

  • Cree una solicitud de servicio con FastSpring mediante el vínculo https://questionacharge.com.
  • Envíe un mensaje de correo electrónico a FastSpring en la dirección orders@fastspring.com para solicitar la factura.
Logotipo de Adobe

Inicia sesión en tu cuenta