A propos des modes de sortie

Un mode de sortie décrit le périphérique de destination final utilisé pour reproduire les couleurs du document PDF (le périphérique d’impression des séparations, par exemple). Les modes de sortie écrasent les espaces de travail lors de la visualisation et de l’impression, mais il ne convertissent pas les couleurs des documents PDF.

Remarque :

dans un flux de production PDF/X1-a, le mode de sortie décrit l’espace CMJN de travail. Dans un flux de production PDF/X-3, le profil ICC incorporé dans le mode de sortie sert à convertir de manière dynamique les objets aux couleurs gérées vers l’espace colorimétrique du profil ICC du mode de sortie. Dans la plupart des cas, il s’agit de l’espace CMJN, mais il peut également s’agir de l’espace RVB ou Niveaux de gris.

Il existe deux types de modes de sortie : le premier incorpore un profil de périphérique définissant l’espace colorimétrique du périphérique de sortie, tel qu’U.S. Web Coated (SWOP) v2, par exemple ; le second nomme simplement l’espace colorimétrique cible et aussi, le plus souvent, une condition de sortie standard. L’utilisation du second permet de réduire la taille du fichier PDF par rapport au premier, mais cela est généralement possible seulement pour les fichiers PDF/X-1a ou les fichiers PDF/X-3 sans couleurs gérées.

Vous incluez les modes de sortie lors de la création du fichier PDF/X ou PDF/A au moyen du panneau Normes de la boîte de dialogue Paramètres Adobe PDF. (Le mode d’accès aux paramètres Adobe PDF varie selon l’application utilisée.) Vous pouvez également faire appel à des modules externes tiers pour inclure des modes de sortie. Pour les documents dotés d’un mode de sortie nominatif et non de profils incorporés, le programme recherche le profil couleur associé au mode de sortie nominatif.

Création de modes de sortie

  1. Dans l’onglet Modes de sortie des préférences de contrôle en amont, effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Pour créer un mode de sortie entièrement nouveau, cliquez sur l’icône Créer un nouveau mode de sortie .

    • Pour créer un mode de sortie à partir d’un mode existant, sélectionnez une option dans la liste de gauche, puis cliquez sur l’icône Dupliquer le mode de sortie sélectionné . Un nombre entier est ajouté au nom du mode de sortie dupliqué. 

  2. Définissez les options de mode de sortie.

Extraction d’un mode de sortie à des fins de réutilisation

Vous pouvez extraire un mode de sortie incorporé à partir d’un autre fichier PDF, puis l’ajouter à la liste des modes de sortie des préférences de contrôle en amont.

  1. Dans le panneau Modes de sortie de la boîte de dialogue des préférences de contrôle en amont, cliquez sur Capturer.
  2. Localisez le fichier contenant le mode de sortie incorporé voulu et ouvrez-le.

Le mode de sortie figure en fin de liste, sous un nom indiquant qu’il a été capturé à partir d’un type de fichier donné (« Mode de sortie capturé à partir du fichier PDF/X », par exemple).

Exportation d’un profil ICC à partir d’un mode de sortie

  1. Dans le panneau Modes de sortie de la boîte de dialogue des préférences de contrôle en amont, sélectionnez le mode de sortie et cliquez sur Exporter le profil ICC.
  2. Choisissez un emplacement et saisissez un nom, puis cliquez sur Enregistrer.

    Le profil ICC s’affiche avec les autres profils ICC dans le dossier Profiles.

Suppression d’un mode de sortie

  1. Dans l’onglet Modes de sortie de la boîte de dialogue des préférences de contrôle en amont, sélectionnez le mode de sortie et cliquez sur le bouton de suppression  .
  2. Confirmez la suppression.

Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage à l’identique 3.0 non transposé  Les publications Twitter™ et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions Creative Commons.

Mentions légales   |   Politique de confidentialité en ligne