cette FAQ s’applique aux clients ayant acheté Acrobat Classic sur Adobe.com ou auprès de revendeurs autorisés. Les clients Adobe Enterprise Term License Agreement (ETLA) déployant le suivi du produit Acrobat Classic peuvent le trouver dans Admin Console. Pour toute question relative aux produits ETLA, contactez votre représentant commercial Adobe.
Notions de base
Adobe Acrobat Classic est une version mise à jour du logiciel Acrobat pour poste de travail, conçu pour remplacer les anciennes versions du logiciel perpétuel. Il est disponible sous la forme d’une licence de trois ans, sans renouvellement et payable à l’avance. Une fois activé, Adobe Acrobat Classic peut être utilisé hors ligne pendant toute la période de la licence. Adobe Acrobat Classic comprend toutes les fonctionnalités d’Acrobat Pro 2020, ainsi que des améliorations supplémentaires, notamment une nouvelle interface, la possibilité de marquer un document comme favori, un balisage d’accessibilité amélioré, etc. Il ne comprend pas les services Adobe Document Cloud.
Avec Acrobat Classic, vous bénéficiez d’un accès intégral aux outils PDF sur votre poste de travail uniquement (accès web et mobile exclus). Si vous souhaitez bénéficier de fonctionnalités supplémentaires et de services cloud, vous pouvez choisir un abonnement Acrobat.
Acrobat Pro est la solution essentielle pour les fichiers PDF et les signatures électroniques. Elle propose les dernières fonctionnalités pour poste de travail, web et mobile, ainsi que des mises à jour régulières de sécurité, des mises à jour de fonctionnalités et des outils avancés.
Acrobat Classic est un logiciel pour poste de travail seulement que vous achetez moyennant un paiement unique. Acrobat Classic ne vous permet pas de bénéficier de mises à jour de fonctionnalités et ne propose pas de fonctionnalités web telles que la signature électronique, le partage pour révision et les fonctionnalités d’IA. Avec Acrobat Classic, les fonctionnalités payantes ne sont pas disponibles sur les navigateurs web et les appareils mobiles.
Adobe continuera à vendre les logiciels perpétuels Acrobat (Acrobat Pro 2020 et Acrobat Standard 2020) via le programme d’achat CLP jusqu’au 30 novembre 2024, et jusqu’au 31 mai 2025 via le programme d’achat TLP. Pour plus d’informations, consultez la FAQ sur Adobe Acrobat 2020.
La licence Acrobat Classic vous donne jusqu’à trois ans d’accès au logiciel Acrobat pour poste de travail. Voici les principales mises à jour depuis Acrobat 2020 :
- Nouvelle expérience d’Acrobat : une interface moderne qui facilite la recherche et l’utilisation des outils PDF.
- Mises à jour relatives à l’accessibilité : un balisage amélioré afin de proposer une meilleure accessibilité aux personnes en situation de handicap.
- Ajout d’une étoile à un document : marquez des documents comme favoris ou balisez-les pour améliorer leur suivi.
- Extraction de pages non consécutives : supprimez des pages spécifiques d’un fichier PDF afin de vous concentrer sur ce dont vous avez besoin.
- Intégrations de sécurité : protégez et étiquetez des fichiers avec Microsoft Purview Information Protection (exige un achat séparé).
- Amélioration des fonctionnalités existantes : mise à jour des outils de modification et de recadrage, meilleure gestion des objets dans Word et PowerPoint et simplification de l’expérience de protection et de biffure.
Pour plus d’informations, consultez le résumé des nouvelles fonctionnalités d’Acrobat Classic.
Pour plus d’informations, consultez la page sur les spécifications techniques d’Acrobat.
Pour plus d’informations, consultez la page sur les spécifications techniques d’Acrobat.
Services en ligne Adobe Acrobat
Les services en ligne Acrobat sont connectés aux applications Acrobat pour poste de travail, web et mobile pour que vous puissiez garder la même productivité où que vous soyez.
Inscrivez-vous pour bénéficier gratuitement des services en ligne Adobe Acrobat et profitez des éléments ci-dessous :
- Espace de stockage dans le cloud Adobe : stockez vos fichiers et accédez-y en ligne avec 2 Go de stockage gratuit.
- Remplir et signer : remplissez et signez électroniquement des formulaires rapidement grâce à un accès à votre collection de saisie automatique sur les postes de travail, le web et les appareils mobiles.
Souscrivez un abonnement à Acrobat Standard ou Acrobat Pro pour utiliser des outils PDF essentiels sur votre navigateur web ou votre appareil mobile, et améliorer votre logiciel Acrobat pour poste de travail.
- Créer un PDF : convertissez des documents, des images ou des photos en fichiers PDF (web et mobile).
- Exporter un PDF : convertissez des documents PDF en fichiers Word, Excel, PowerPoint ou RTF modifiables (web et mobile).
- Modifier un PDF : ajoutez ou modifiez le texte d’un PDF sur votre iPhone, votre iPad, votre téléphone ou tablette Android ou un Chromebook (avec un abonnement Acrobat Pro uniquement).
- Organiser un PDF : réorganisez, supprimez ou faites pivoter les pages d’un PDF (web et appareil mobile, avec l’abonnement Acrobat Pro uniquement).
- Combiner un PDF : fusionnez plusieurs fichiers dans un seul document PDF (web uniquement).
- Partager pour la révision : simplifiez les révisions de documents avec le service de révision Document Cloud. Envoyez un lien pour collecter des commentaires en ligne dans un seul fichier PDF et suivre la progression.
- Envoyer pour signature : envoyez des documents pour signature, puis assurez-en le suivi, gérez-les et stockez-les en ligne (disponible sur poste de travail, web et mobile).
- Remplir et signer : remplissez et signez électroniquement des formulaires rapidement grâce à un accès instantané à votre collection de saisie automatique personnelle (disponible sur poste de travail, web et mobile).
- Espace de stockage dans le cloud Adobe : stockez des fichiers et accédez-y en ligne avec 100 Go de stockage au maximum.
Non. Vous pouvez utiliser le logiciel Acrobat Classic pour poste de travail seul, sans avoir recours aux services en ligne Adobe Acrobat.
La première fois que vous ouvrez Acrobat Classic, vous avez besoin d’une connexion Internet pour activer le logiciel. Ensuite, vous pouvez l’utiliser hors ligne sans problème.
Acrobat Classic est installé directement sur votre poste de travail et ne s’exécute pas en mode cloud ; vous pouvez donc l’utiliser sans connexion Internet.
Oui. Pour Adobe, la sécurité des expériences numériques est une priorité. Les pratiques de sécurité conformes aux normes du secteur sont enracinées dans la culture interne, le développement logiciel et les processus internes. Qu’il s’agisse de la gestion des identités, de la confidentialité des données ou de l’intégrité des documents, Adobe Document Cloud applique des pratiques de sécurité conformes aux normes du secteur pour assurer la protection de vos documents, données et informations personnelles. Pour plus d’informations sur les pratiques en matière de sécurité de l’entreprise, le cycle de vie des produits sécurisés Adobe ou la sécurité de la solution Adobe Document Cloud, rendez-vous sur la page www.adobe.com/fr/security.html.
Achat d’Acrobat Classic
Acrobat Classic est proposé sous forme d’un achat unique pour poste de travail.
Achetez sur Adobe.com ou contacter un revendeur agréé Adobe. Si vous souhaitez acheter Acrobat Classic pour votre entreprise, consultez cette page pour en savoir plus sur les licences en volume d’Acrobat.
Lorsque vous vous abonnez à Acrobat Pro ou Acrobat Standard, vous bénéficiez des éléments ci-dessous :
- Mensualité réduite : payez une mensualité réduite pour profiter de votre accès aux services.
- Mises à jour : obtenez régulièrement de nouvelles fonctionnalités et des mises à jour pour Acrobat Pro ou Acrobat Standard pour poste de travail.
- Services cloud Premium : profitez d’un accès intégral aux services en ligne Adobe Acrobat pour diverses tâches liées aux fichiers PDF sur mobile et sur le web, y compris :
- Le stockage et le partage de fichiers en ligne
- La modification, l’envoi, la signature électronique, le suivi et la gestion des documents
- L’accès aux fichiers PDF depuis Dropbox, Microsoft SharePoint, OneDrive, Box et Google Drive
- Fonctionnalités récentes : profitez toujours des dernières fonctionnalités, mises à jour de sécurité et mises à niveau sans frais supplémentaires.
Lorsque vous achetez une licence d’Acrobat Classic sous la forme d’un achat unique, vous bénéficiez des éléments ci-dessous :
- Paiement unique : effectuez un achat unique du logiciel Acrobat Classic pour poste de travail.
- Services cloud de base : avec un compte Adobe Document Cloud gratuit...
- Utilisez l’application mobile Acrobat Reader ou votre navigateur web pour effectuer des tâches de base liées aux fichiers PDF.
- Stockez et partagez des fichiers en ligne.
- Mises à jour de sécurité : obtenez des mises à jour trimestrielles pour votre logiciel, sans frais supplémentaires.
Fonctionnalités et support
Oui, de nombreux outils et utilitaires Acrobat sont disponibles pour simplifier les déploiements en entreprise et contribuer au contrôle des coûts informatiques. Pour en savoir plus, visitez le Centre d’aide Adobe.
Oui, Acrobat Classic est une application 64 bits. Pour plus d’informations, consultez l’article Configuration requise.
Adobe prend actuellement en charge Acrobat, Acrobat Classic et Acrobat 2020. Acrobat 2020 ne bénéficiera plus de support à compter du 30 novembre 2025. En savoir plus sur les versions de produit prises en charge.
Avec une licence Acrobat Classic, vous bénéficiez de correctifs de bugs et de mises à jour de sécurité tout au long de la période de support du produit. Acrobat Classic effectue des mises à jour tous les trimestres afin de vous faire bénéficier d’améliorations apportées à la plateforme et à la sécurité, ainsi que de correctifs de bugs uniquement. Il ne permet pas d’accéder aux fonctionnalités nouvelles ou améliorées, et donne uniquement accès aux services Adobe Document Cloud gratuits. Les administrateurs informatiques peuvent interrompre les services en ligne Adobe Acrobat s’ils le souhaitent. En savoir plus.
Acrobat propose également des outils flexibles aux administrateurs informatiques des sociétés qui préfèrent gérer leurs mises à jour selon un planning spécifique. En savoir plus sur les ressources informatiques.
Acrobat et Microsoft
Acrobat s’intègre parfaitement aux applications Office 365, Office 2021 et Office 2019.
Vous pouvez effectuer les opérations suivantes à partir des environnements Windows :
Créer des documents Adobe PDF de haute qualité à partir du ruban des tâches Acrobat des applications Office (Microsoft Word, Excel, PowerPoint ou Outlook).
Protéger des fichiers PDF créés à partir du ruban Acrobat dans Office afin d’empêcher d’autres utilisateurs de copier ou de publier du contenu confidentiel.
Utiliser le ruban Acrobat dans Word, Excel ou PowerPoint afin d’exécuter plusieurs opérations simultanément. Envoyer un fichier PDF par e-mail, le protéger au moyen d’un mot de passe, définir des restrictions d’utilisation ou envoyer un fichier en révision partagée. Dans Acrobat Classic, vous pouvez créer un PDF et lancer immédiatement une action prédéfinie pour exécuter des tâches prédéfinies, comme la préparation d’un document pour l’archivage ou la diffusion publique.
Utiliser le plug-in Adobe Acrobat pour Microsoft Outlook afin d’envoyer des fichiers de petite ou de grande taille à d’autres personnes et définir des options de suivi pour être informé lorsque des personnes consultent votre fichier (abonnement Acrobat uniquement).
Importer des commentaires d’un fichier PDF dans le document Word source sous la forme d’annotations pouvant être acceptées ou rejetées avec l’outil de suivi des modifications de Microsoft Word.
Simplifier la recherche et l’extraction de courriers électroniques. Archiver, d’un simple clic, des e-mails ou dossiers d’e-mails depuis Microsoft Outlook.
Créer des PDF Adobe de haute qualité directement depuis Microsoft Project ou Visio.
Autres méthodes d’utilisation des outils Microsoft :
Utilisation du ruban Acrobat dans Microsoft Word pour Mac afin de créer des fichiers PDF de haute qualité avec des liens interactifs.
Utilisation d’Acrobat Classic pour convertir des fichiers PDF existants au format Word, Excel ou PowerPoint avec une mise en forme extrêmement précise. Conservation de la mise en page, des listes à puces et des tableaux en vue d’une modification aisée dans les applications Office.
Utilisation des appareils Windows tactiles.
Utilisation de votre doigt ou d’un stylet matériel pour dessiner et écrire de façon plus lisse dans les fichiers PDF sur les appareils Windows à l’aide de la technologie DirectInk de Microsoft.
Capture de pages web sous la forme de fichiers PDF d’un simple clic, à partir de Microsoft Edge. Conversion de tout ou partie de la page, en conservant les liens, la mise en page et la mise en forme à l’identique.
Oui. Vous pouvez effectuer les opérations suivantes à partir des bibliothèques de documents SharePoint :
Ouvrir un fichier PDF, le modifier dans Acrobat et le réenregistrer dans le référentiel
Convertir un fichier du référentiel au format PDF et l’enregistrer
Convertir un fichier du référentiel au format PDF et l’envoyer par e-mail
Combiner plusieurs fichiers dans un seul document PDF
Vous pouvez également automatiser les processus en hébergeant sur votre serveur SharePoint ou Office 365 des révisions de documents partagées ou une collecte de données pour PDF forms.
Acrobat Classic est compatible avec les versions 64 bits de Microsoft Windows. Pour plus d’informations, consultez l’article Configuration requise pour Acrobat Classic.
Normes d’accessibilité
Acrobat Classic prend en charge ISO 32000-1, la norme ouverte gérée par l’Organisation internationale de normalisation (ISO).
Acrobat Classic prend en charge la création et la validation des normes PDF suivantes :
- PDF/A pour l’archivage (ISO 19005) : PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF/A-2a, PDF/A-2b, PDF/A-2u, PDF/A-3a, PDF/A-3b et PDF/A-3u
- PDF/E dans Acrobat Classic pour l’ingénierie (ISO 24517) : PDF/E-1
- PDF/X pour la production d’impression (ISO 15930) : PDF/X-1a, PDF/X-3, PDF/X-4, PDF/X-4p, PDF/X-5g et PDF/X-5pg
- PDF/VT dans Acrobat Classic pour les données variables et l’impression transactionnelle (ISO 16612-2) : PDF/VT-1 et PDF/VT-2
La norme PDF/A fournit des spécifications pour la création, la visualisation et l’impression de documents numériques destinés à être archivés à long terme. Les gestionnaires de documents, archivistes et professionnels de la conformité peuvent utiliser Acrobat Classic pour conserver et protéger la version définitive de documents de référence sous la forme de fichiers autonomes.
La norme PDF/E fournit des spécifications pour la création, la visualisation et l’impression de documents utilisés dans des workflows d’ingénierie. Les architectes, ingénieurs, professionnels de la construction et équipes de fabrication peuvent utiliser Acrobat Classic pour faciliter l’échange de documentation et de schémas avec d’autres intervenants dans la chaîne logistique. Elle contribue également à simplifier la révision et l’annotation des documents.
La norme PDF/X fournit des spécifications pour la création, la visualisation et l’impression de pages prêtes pour l’impression ou la mise sous presse. Cette norme fournit des instructions relatives aux paramètres PDF qui affectent certains aspects essentiels de l’impression, tels que l’espace colorimétrique et le recouvrement. Les professionnels de l’impression, graphistes et autres créatifs peuvent utiliser Acrobat Classic pour produire des fichiers conformes à la norme PDF/X, prêts à être mis sous presse.
La norme PDF/VT fournit des spécifications relatives à la création, la visualisation et l’impression de fichiers exploités dans le secteur de l’impression transactionnelle et de données variables (relevés bancaires et factures, par exemple). Les professionnels qui traitent des documents volumineux contenant des données variables peuvent utiliser Acrobat Classic pour s’assurer que les fichiers sont conformes à cette norme internationale.
Oui. Acrobat Classic prend en charge la création et l’utilisation de fichiers PDF conformément aux normes et initiatives suivantes :
PDF/UA (Universal Accessibility) : norme ISO (ISO 14289-1) qui aide à clarifier les exigences techniques spécifiques du PDF. Elle permet de s’assurer que les fichiers PDF conformes à la norme ISO 32000-1 sont accessibles et utilisables par tous, y compris par les utilisateurs qui utilisent une technologie d’assistance.
W3C Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) : Adobe participe au groupe de travail WCAG du W3C pour aider à développer la norme WCAG 2.0 et les techniques de conseil indépendantes de la technologie. Les directives et les techniques aident les auteurs et les développeurs à respecter cette norme d’accessibilité.
PAdES (ETSI) : les spécifications PAdES (PDF Advanced Electronic Signatures) garantissent une conformité avec les normes applicables aux signatures numériques au sein de l’Union européenne. Adobe Acrobat Classic prend en charge PAdES parties 2, 3 et 4.
Acrobat Classic répond aux besoins des personnes en situation de handicap et des créateurs de contenu accessible. Avec Acrobat Classic, la création de documents PDF consultables dans Adobe Acrobat Reader est à la portée de tous. Les utilisateurs en situation de handicap peuvent également accéder plus facilement à des fichiers et formulaires PDF dans plusieurs langues, et les exploiter.
À l’aide d’Acrobat Classic ou d’Acrobat Reader sur Windows, les utilisateurs et les créateurs de contenu peuvent :
définir des préférences d’accessibilité à l’aide d’un assistant convivial ;
utiliser des loupes ;
utiliser les fonctions intégrées ou un logiciel professionnel de lecture à l’écran pour activer la lecture vocale des fichiers PDF ;
définir des contrastes chromatiques prononcés pour une meilleure visibilité ;
lire plus facilement le texte en mode contraste élevé avec ajustement dynamique de l’arrière-plan ;
activer la redistribution du texte afin d’autoriser l’affichage de caractères de grande taille.
Grâce à Acrobat Classic ou Acrobat Reader sur macOS, les utilisateurs peuvent :
utiliser le lecteur d’écran VoiceOver sur les ordinateurs macOS ;
utiliser des loupes ;
définir des contrastes chromatiques prononcés pour une meilleure visibilité ;
lire plus facilement le texte en mode contraste élevé avec ajustement dynamique de l’arrière-plan ;
activer la redistribution du texte afin d’autoriser l’affichage de caractères de grande taille.
Grâce à Acrobat Classic, les auteurs peuvent, en outre, rendre leurs fichiers PDF plus accessibles :
Ajout de balises pour contrôler l’ordre de lecture et améliorer la navigation
Vérification et définition de l’ordre de lecture des pages ou des colonnes de texte
Validation des documents PDF conformes aux normes, identification des éventuels problèmes d’accessibilité et, le cas échéant, adaptation des fichiers aux normes d’accessibilité
Utilisation d’outils optimisés pour prendre en charge la création de documents PDF conformes aux normes WCAG 2.0 et PDF/UA
Utilisation de l’action guidée Accessibilité afin de préparer, vérifier et corriger plus facilement des fichiers PDF accessibles conformes aux normes
Pour en savoir plus, consultez le Centre de ressources sur l’accessibilité d’Adobe.
Adobe s’engage à offrir des produits et des services qui améliorent l’accessibilité. La section 508 de l’US Rehabilitation Act a été promulguée pour éliminer les obstacles aux technologies de l’information et offrir de nouvelles opportunités aux personnes souffrant d’un handicap. Elle encourage également le développement de technologies qui contribueront à la réalisation de ces objectifs. Les fonctionnalités d’accessibilité d’Adobe Acrobat Classic destinées aux personnes en situation de handicap sont récapitulées dans les modèles VPAT (Adobe Acrobat Voluntary Accessibility Templates).
