Apprenez à utiliser le panneau Calques, à redimensionner le contenu d’un calque, à ajouter des images dans un fichier multicalque et à manipuler des calques d’arrière-plan dans Adobe Photoshop.
Découvrez le rôle et l’utilité des calques.
Dans Photoshop, les calques sont les pièces maîtresses d’une image. C’est pourquoi il est important de comprendre ce que sont les calques et comment les utiliser. Ces thèmes seront développés dans cette vidéo. Pour suivre ce tutoriel, ouvrez cette image multicalque fournie avec les fichiers d’exemple téléchargeables. Les calques sont comparables à des plaques de verre empilées les uns sur les autres. Chacun contient des éléments de contenu distincts. Pour comprendre comment sont construits les calques, examinons le panneau Calques. J’ai fermé les autres panneaux pour que nous puissions nous concentrer sur le panneau Calques. Vous n’êtes pas obligé de le faire. Si le panneau Calques n’est pas affiché, ouvrez le menu Fenêtre et choisissez l’option Calques. Ce panneau sert à sélectionner et manipuler des calques. Cette image est constituée de quatre calques, chacun avec un contenu distinct. L’icône d’œil située à gauche d’un calque permet d’activer ou de désactiver sa visibilité. Je vais désactiver celle du calque tailor. Regardez bien l’image pour voir le contenu de ce calque. Idem pour les calques cloth et pattern. Le calque du bas — l’arrière-plan — est entièrement blanc, car cette image part d’un paramètre prédéfini d’image vierge avec un fond blanc. Réactivons les autres calques en cliquant sur la case vide à gauche de chacun d’eux pour faire réapparaître l’icône d’œil. Concentrons-nous sur le calque tailor. Un moyen rapide de désactiver tous les calques sauf le calque tailor est de maintenir enfoncée la touche Option sur Mac ou Alt sur PC et de cliquer sur l’icône d’œil à gauche du calque tailor. Dans la fenêtre de document, vous constatez que ce calque ne contient que la petite photo entourée d’un motif à damier gris et blanc. Ce motif représente des pixels transparents qui permettent de voir, à travers la partie correspondante de ce calque, le contenu des calques situés en dessous. Réactivons ce contenu en revenant dans le panneau Calques, en maintenant enfoncée la touche Option sur Mac ou Alt sur PC et en cliquant sur l’icône d’œil à gauche du calque tailor. Tous les autres calques et leurs icônes d’œil réapparaissent. Encore une fois, les calques sont comparables à une pile de plaques de verre. Chacun d’eux contient sa propre illustration et, dans certains cas, des zones transparentes permettant de voir les calques sous-jacents. Le principal avantage d’utiliser des calques distincts est que vous pouvez retoucher certaines parties d’une image sans affecter les autres. Vous allez comprendre ce que je veux dire dans l’exemple suivant. Supposons que vous vouliez retoucher ou déplacer uniquement la petite photo de la découpe du tissu. Pour cela, vous devez sélectionner le calque qui contient cette photo. Dans le panneau Calques, cliquez sur le calque cloth, à droite du nom du calque. Maintenant que le calque cloth est sélectionné, vos retouches n’affecteront que ce calque. Par exemple, dans le panneau Outils, sélectionnez l’outil Déplacement, puis cliquez sur la photo du tissu et faites-la glisser. Seule cette photo bouge, car seul ce calque est sélectionné. C’est également valable pour les autres types de retouche. Par exemple, si vous peignez sur l’image ou appliquez un filtre, comme vous le ferez plus tard dans cette série de tutoriels, ces retouches affecteront uniquement le calque sélectionné, et non le reste de l’image. Vous pouvez aussi effectuer d’autres opérations, comme déplacer plusieurs calques à la fois. Pour cela, vous devez sélectionner plusieurs calques. Dans le panneau Calques, le calque cloth est déjà sélectionné. Si ce n’est pas le cas, cliquez dessus. Pour sélectionner également le calque tailor, maintenez enfoncée la touche Cmd sur Mac ou Ctrl sur PC, et cliquez sur le calque tailor. Une fois les deux calques sélectionnés, si vous faites glisser l’une de ces photos, elles se déplacent ensemble. Autre astuce : l’outil Déplacement étant sélectionné, examinez sa barre d’options. La case Sélection automatique : Calque est activée. Lorsque cette option est sélectionnée et que vous cliquez n’importe où sur l’image, le calque correspondant au contenu est automatiquement sélectionné. Par exemple, observez le panneau Calques pendant que je clique sur la photo du patron. Le calque pattern est automatiquement sélectionné. Parfois, c’est très utile, mais d’autres fois, cela peut vous conduire à sélectionner un calque par inadvertance. Pour éviter cela, vous pouvez désactiver la case Sélection automatique : Calque dans la barre de l’outil Déplacement et sélectionner les calques manuellement en cliquant dessus dans le panneau Calques, comme nous l’avons fait dans ce tutoriel. Pour récapituler, la possibilité de manipuler des éléments de contenu séparément est le principal avantage des calques. Il y a encore beaucoup de choses à savoir sur les calques, donc retrouvez-moi pour la suite de ce tutoriel.
Vous savez maintenant comment afficher et sélectionner des calques dans le panneau Calques.
- Les calques contiennent les images, le texte ou les objets qui composent un fichier multicalque. Il vous permettent de déplacer, modifier et manipuler le contenu d’un calque, sans toucher à celui des autres.
- Les calques sont empilés dans le panneau Calques, qui se trouve généralement dans la partie inférieure droite de la zone de travail. Si ce panneau n’est pas visible, choisissez Fenêtre > Calques.
- Dans le panneau Calques, cliquez sur l’icône d’œil à gauche d’un calque pour masquer son contenu. Cliquez à nouveau sur cette icône pour réafficher le contenu. C’est un moyen très pratique de se remémorer le contenu d’un calque.
- Pour modifier un calque, vous devez d’abord le sélectionner. Pour ce faire, cliquez une fois à droite du nom du calque concerné dans le panneau Calques. Pour ajouter d’autres calques à votre sélection, cliquez dessus en maintenant la touche Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac OS) enfoncée.
Modifiez l’ordre des calques, réglez leur opacité, créez un calque et supprimez-en un.
Voyons les fonctions que vous utiliserez le plus souvent lorsque vous manipulerez des calques dans le panneau dédié. Pour suivre ce tutoriel, utilisez cette image fournie avec les fichiers d’exemple, ou l’une de vos propres images multicalques. À droite, dans le panneau Calques, l’ordre dans lequel les calques sont empilés de haut en bas régit l’agencement de l’avant vers l’arrière du contenu de l’image. Par exemple, dans cette image, le calque tailor se trouve au-dessus du calque pattern dans le panneau Calques. Par conséquent, dans l’image, la photo du tailleur — l’homme au bonnet rouge — est au-dessus de celle du patron là où ces deux photos se chevauchent. Si vous voulez que la photo du tailleur soit derrière celle du patron, allez dans le panneau Calques et sélectionnez le calque tailor en cliquant dessus, puis faites-le glisser sous le calque pattern. C’est là que ça se corse. Vous devez attendre de voir une double ligne sous le calque pattern avant de relâcher le bouton de la souris ou le pavé tactile. Le calque tailor passe alors sous le calque pattern dans le panneau Calques. Regardez ce qui s’est passé à l’écran : la photo du tailleur est passée sous la photo du patron. Vous vous demandez probablement aussi comment créer un calque. Supposons que je veuille créer un calque vide, puis ajouter des pixels dessus en peignant avec l’outil Pinceau. Il faut d’abord réfléchir à la position du nouveau calque dans la pile et sélectionner celui situé juste en dessous. Dans cet exemple, j’aimerais ajouter un nouveau calque au-dessus du calque pattern, car je veux peindre sur ce patron. Dans le panneau Calques, je sélectionne le calque pattern. Je vais maintenant créer mon nouveau calque en allant au bas du panneau Calques et en cliquant sur l’icône du coin de page corné. Un calque est alors créé au-dessus du calque pattern. En procédant ainsi, vous obtenez un calque pixellisé sur lequel vous pouvez ajouter de la couleur, par exemple. Si vous utilisez un autre outil, comme Texte ou Forme, ou si vous utilisez la commande Importer et incorporer pour ajouter une nouvelle photo ou image dans votre composition (nous verrons tout cela plus tard dans cette série de tutoriels), Photoshop crée automatiquement un nouveau calque. Ne soyez donc pas surpris de voir d’autres calques dans le panneau lorsque vous utilisez l’une de ces fonctions. Lorsque vous créez un calque, il est judicieux de lui donner un nom explicite, afin de pouvoir le retrouver plus facilement. Pour renommer un calque, double-cliquez sur son nom et remplacez-le par le nom de votre choix. Je saisis « paint », puis j’appuie sur la touche Entrée ou Retour. Nous allons maintenant ajouter de la couleur à ce calque.
Je vais dans le panneau Nuancier situé en haut. Si vous ne le voyez pas, ouvrez-le depuis le menu Fenêtre en haut de l’écran. Dans ce panneau, je clique sur une couleur. Vous pouvez utiliser n’importe laquelle. Je passe ensuite dans le panneau Outils, où je sélectionne l’outil Pinceau. Dans la barre d’options correspondante, je clique sur le sélecteur de forme pour afficher le curseur d’épaisseur, que je peux faire glisser vers la droite pour épaissir le pinceau. Je passe ensuite sur l’image et je commence à peindre. Le sélecteur de forme se ferme dès que je peins sur le patron. La peinture étant sur son propre calque dans le panneau Calques, vous avez toute latitude pour modifier cette nuance sans affecter le reste de l’image. Par exemple, vous pouvez changer l’opacité du calque paint. Le calque paint étant sélectionné, je vais en haut du panneau Calques et je clique sur la flèche à droite de l’option Opacité, puis je fais glisser le curseur correspondant vers la gauche. Regardez la nuance : elle devient de moins en moins opaque ou de plus en plus transparente. Je clique dans une zone vierge pour fermer ce curseur. C’est un moyen simple de fusionner le contenu de deux calques. Imaginons à présent que vous décidiez de ne pas conserver le contenu du nouveau calque. Vous pouvez supprimer ce calque ou un autre en le sélectionnant et en appuyant sur la touche Suppr sur Mac ou Retour arrière sur PC. Ne vous inquiétez pas : vous pouvez annuler cette action en appuyant sur les touches Cmd+Z sur Mac ou Ctrl+Z sur PC. Autre astuce : d’autres commandes de calque sont disponibles dans le menu du panneau, auquel vous pouvez accéder en cliquant sur cette petite icône en haut à droite du panneau Calques. Si vous voulez faire autre chose avec vos calques, par exemple en dupliquer un, jetez un coup d’œil à ce menu. Vous venez de voir certaines des principales fonctions de calque : changer l’ordre d’empilement, créer un calque pixellisé, changer l’opacité d’un calque et supprimer un calque.
Vous savez maintenant comment manipuler des calques dans le panneau Calques.
- Dans le panneau Calques, faites glisser un calque vers le haut ou le bas de la pile pour modifier l’ordre des objets dans l’image.
- Cliquez sur l’icône Créer un calque au bas du panneau Calques pour créer un calque. Ce calque reste transparent tant que vous n’ajoutez rien dessus.
- Pour renommer un calque, double-cliquez sur son nom, puis saisissez-en un autre. Appuyez sur la touche Entrée (Windows) ou Retour (Mac OS).
- Pour modifier l’opacité d’un calque, sélectionnez-le dans le panneau Calques, puis faites glisser le curseur Opacité situé dans la partie supérieure du panneau pour augmenter ou réduire la transparence du calque.
- Pour supprimer un calque, sélectionnez-le dans le panneau Calques, puis appuyez sur la barre d’espace (Windows) ou sur la touche Suppr. (Mac OS).
Redimensionnez le contenu des calques sélectionnés.
Lors de la création d’une composition multicalque, vous devez parfois redimensionner le contenu d’un calque, et non l’image complète. Pour cela, il faut utiliser une commande de transformation. Pour suivre ce tutoriel, vous pouvez utiliser cette image fournie avec les fichiers d’exemple ou votre propre image multicalque. Pour réduire la taille de cette photo d’outils de couture, la première étape est d’aller dans le panneau Calques et de sélectionner le calque qui contient cette photo, c’est-à-dire le calque tools photo. Je clique dessus pour le sélectionner. Choisissez ensuite Edition > Transformation manuelle. Une bordure apparaît alors autour du contenu du calque sélectionné. S’il y avait d’autres illustrations sur ce calque, elles seraient toutes englobées dans cette bordure et redimensionnées simultanément. Pour éviter de déformer une image lorsque vous la redimensionnez, maintenez la touche Maj enfoncée pour conserver les proportions, puis cliquez sur un angle ou contour et faites-le glisser vers l’intérieur pour réduire la taille de la photo, ou vers l’extérieur pour l’agrandir. Vous pouvez parfaitement réduire le contenu d’un calque, mais dans la plupart des cas, il est préférable de ne pas trop agrandir un contenu pixellisé — tel qu’une photo — par rapport à l’original. Sinon, il risque de devenir flou. La dernière étape consiste à accepter la transformation. Pour cela, vous pouvez passer par la barre d’options supérieure et cliquer sur la grande coche qui apparaît à chaque fois que vous utilisez la transformation manuelle. C’est tout ce que vous avez à faire. Vous pouvez aussi redimensionner le contenu de plusieurs calques à la fois. Cela vous permet de gagner du temps et de redimensionner plusieurs images dans les mêmes proportions. Supposons que je veuille réduire simultanément la taille de la photo des outils de couture et de la photo du tailleur. Elles se trouvent sur deux calques différents. Je me dirige d’abord vers le panneau Calques et je vérifie que ces deux calques sont sélectionnés. Le calque tools photo est déjà sélectionné. Si le vôtre ne l’est pas, cliquez dessus. Pour ajouter le calque tailor photo à la sélection, maintenez enfoncée la touche Cmd sur Mac ou Ctrl sur PC et cliquez sur le calque. Puis, comme tout à l’heure, ouvrez le menu Edition et choisissez Transformation manuelle. Maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un contour ou un angle de la bordure qui entoure les deux images sur les deux calques sélectionnés. Ramenez-le vers l’intérieur pour réduire la taille des deux photos. Lorsque vous avez terminé, allez dans la barre d’options et cliquez sur la grande coche pour accepter cette modification. Voilà pour le redimensionnement de calques par transformation manuelle. Ne confondez pas cette technique avec le redimensionnement d’une image entière, qui s’effectue via la commande Taille de l’image du menu Image, comme vous l’avez vu dans un autre tutoriel de cette série.
Vous savez maintenant comment redimensionner des calques.
- Dans le panneau Calques, sélectionnez un ou plusieurs calques contenant des images ou objets à redimensionner.
- Choisissez Édition > Transformation manuelle. Une bordure de transformation apparaît autour du contenu des calques sélectionnés. Maintenez la touche Maj. enfoncée pour éviter de déformer le contenu, puis faites glisser un angle ou un bord jusqu’à obtenir la taille souhaitée. Faites glisser le pointeur à l’intérieur du cadre de transformation pour déplacer le contenu dans l’image. Faites-le glisser à l’extérieur du cadre pour faire pivoter le contenu.
- Cliquez sur la coche dans la barre d’options, ou appuyez sur la touche Entrée (Windows) ou Retour (Mac OS), pour valider les modifications.
Ajoutez d’autres images dans votre composition. Chacune d’elles sera placée sur son propre calque.
Dans cette vidéo, vous apprendrez à ajouter plusieurs images dans une composition créée dans Photoshop. Comme pour beaucoup d’opérations dans Photoshop, il existe plusieurs façons de procéder. Nous utiliserons la commande Importer et incorporer, qui crée automatiquement un calque pour chaque image ajoutée, ce qui vous permet de dimensionner et de positionner chaque image ajoutée à votre convenance. Pour suivre ce tutoriel, commencez par ouvrir cette image fournie avec les fichiers d’exemple. Inutile d’ouvrir l’autre fichier d’exemple portant un nom similaire pour l’instant. Lorsque nous utiliserons la commande Importer et incorporer pour ajouter une image dans cette composition, Photoshop créera automatiquement un calque pour cette image et l’ajoutera au-dessus du calque sélectionné. Il faut donc d’abord passer par le panneau Calques et sélectionner le calque au-dessus duquel le nouveau sera ajouté. Je vais sélectionner le calque Arrière-plan. Ouvrez ensuite le menu Fichier et choisissez Importer et incorporer. Le Finder ou l’Explorateur de fichiers s’ouvre alors, où vous pouvez rechercher le fichier à ajouter. Si vous utilisez les fichiers d’exemple téléchargeables, accédez à leur dossier sur votre ordinateur et choisissez ce fichier. Cliquez ensuite sur le bouton Importer en bas à droite. La photo ajoutée apparaît alors dans la fenêtre de document. Cette photo est plus grande que l’image ouverte, mais ne vous inquiétez pas. Photoshop la met automatiquement à l’échelle pour qu’elle s’adapte à l’image originale. Avant de terminer la mise en place, vous allez réduire l’échelle de la photo et la placer à l’endroit souhaité dans la composition. Pour réduire l’échelle de la photo sans la déformer, maintenez la touche Maj enfoncée et faites glisser un angle vers l’intérieur. Pour que la nouvelle photo soit à peu près de la même taille que les photos miniatures de cette composition, utilisez-les comme référence pour faciliter le redimensionnement. Je relâche le bouton de la souris ou le pavé tactile et la touche Maj. Je maintiens la touche Maj enfoncée, puis je sélectionne cet angle que je fais glisser vers l’intérieur pour que la nouvelle photo fasse à peu près la même taille que cette photo miniature. Positionnez ensuite la nouvelle photo à l’endroit souhaité dans la composition en cliquant à l’intérieur de la bordure et en la faisant glisser. Ces lignes roses — ou repères commentés — peuvent apparaître pour vous aider à aligner la nouvelle photo sur les autres éléments de la composition. Une fois que la taille et la position de la nouvelle photo vous conviennent, finalisez la mise en place en allant dans la barre d’options et en cliquant sur cette grande coche. Voilà, le tour est joué. Si vous décidez ultérieurement de déplacer cette nouvelle photo, il vous suffit de sélectionner son calque, d’activer l’outil Déplacement dans le panneau Outils et de la faire glisser ailleurs dans la composition. Supposons que vous vouliez changer la taille de la nouvelle photo. Vous pouvez le faire en utilisant la commande Transformation manuelle que nous avons vue dans une vidéo précédente de ce tutoriel. Supposons que je veuille redimensionner l’image du milieu. Je vérifie que son calque est actif dans le panneau Calques, j’ouvre le menu Edition, je choisis Transformation manuelle, je maintiens la touche Maj enfoncée pour conserver les proportions et je fais glisser un angle pour redimensionner la photo. Je clique enfin sur la coche dans la barre d’options pour valider cette modification.
Il y a un point à garder à l’esprit lorsque vous utilisez la commande Importer et incorporer : certaines retouches sont impossibles à réaliser directement sur l’objet dynamique créé par cette commande. Les objets dynamiques sont un vaste sujet, mais pour l’instant, concentrons-nous sur ce que vous devez faire dans une telle situation.
Supposons que je veuille peindre sur la photo que je viens d’ajouter. Je m’assure que son calque est actif dans le panneau Calques, puis je me dirige vers le panneau Outils et je sélectionne l’outil Pinceau. Lorsque je clique sur l’image pour peindre dessus, un message m’informe que cet objet doit être pixellisé avant de continuer. Si je clique sur OK, le calque de la photo que j’ai ajoutée est converti en calque pixellisé standard. Parfait. Je clique sur OK. Cette solution simple va me permettre de peindre sur ma nouvelle photo. Maintenant que vous savez importer des images dans une composition, vous pouvez réaliser vos propres créations multicalques dans Photoshop.
Vous savez maintenant comment ajouter des images dans une composition.
- Choisissez Fichier > Importer et incorporer, sélectionnez une image dans l’Explorateur de fichiers (Windows) ou le Finder (Mac OS), puis cliquez sur Importer.
- Pour redimensionner l’image ajoutée, faites glisser l’un de ses angles en maintenant la touche Maj. enfoncée pour éviter de la déformer.
- Faites glisser le pointeur à l’intérieur du cadre pour positionner l’image ajoutée à l’endroit souhaité.
- Cliquez sur la coche dans la barre d’options pour valider la position de l’image. Un calque contenant l’image ajoutée est automatiquement créé.
Découvrez le fonctionnement d’un calque d’arrière-plan spécial.
De nombreux fichiers possèdent un arrière-plan spécial. Voyons ce qu’est un calque d’arrière-plan et comment l’utiliser. Pour suivre ce tutoriel, utilisez ce fichier d’exemple. Examinons le panneau Calques. Au bas de cette pile de calques se trouve un calque nommé Arrière-plan, avec un A majuscule et un symbole de cadenas. C’est à cela que l’on reconnaît un calque d’arrière-plan spécial. Ce calque d’arrière-plan contient une grande photo en arrière-plan de l’image dans la fenêtre de document. Ce type de calque possède des propriétés différentes de celles d’un calque classique. Par exemple, vous ne pouvez pas changer l’ordre d’empilement d’un calque d’arrière-plan dans le panneau Calques. Essayez de déplacer le calque Arrière-plan en le sélectionnant et en le faisant glisser vers le haut de la pile. Vous ne pouvez pas le déposer au-dessus de ces autres calques. Ce symbole d’interdiction apparaît. Et lorsque vous relâchez le bouton de la souris ou le pavé tactile, le calque Arrière-plan retombe au bas de la pile. Vous ne pouvez pas non plus faire glisser un autre calque sous le calque d’arrière-plan dans le panneau Calques. Essayez de sélectionner un autre calque et de le faire glisser sous le calque d’arrière-plan. Le symbole d’interdiction réapparaît. Un calque d’arrière-plan doit être tout en bas de la pile de calques, et son contenu doit se trouver en arrière-plan d’une image, derrière les autres éléments. Je reviens dans le panneau Calques et je sélectionne à nouveau le calque Arrière-plan pour vous montrer que vous ne pouvez pas non plus déplacer ce calque avec l’outil Déplacement. Je sélectionne l’outil Déplacement dans le panneau Outils, et je vais essayer de déplacer cette grande photo d’arrière-plan. Un message m’indique que l’outil Déplacement ne peut pas déplacer ce calque, car il est verrouillé. Je clique sur OK. Il y a d’autres opérations que vous ne pouvez pas faire avec un calque d’arrière-plan. Par exemple, vous ne pouvez pas changer son opacité ni rendre ses pixels transparents. Pour effectuer l’une de ces actions sur un calque d’arrière-plan spécial, vous devez le convertir au préalable en calque classique. Cette opération s’effectue d’un simple clic. Repérez le calque Arrière-plan et cliquez sur le cadenas pour le faire disparaître. Ce calque devient alors un calque classique nommé Calque 0. Désormais, je peux effectuer toutes les actions qui étaient impossibles à faire sur un calque d’arrière-plan. Par exemple, je peux déplacer ce calque avec l’outil Déplacement. L’outil Déplacement étant toujours sélectionné, je fais glisser l’image vers la droite. Cette action fait bouger le calque 0 et révèle la transparence en dessous, car il s’agit du dernier calque de la pile. Supposons maintenant que je veuille un calque d’arrière-plan spécial, mais que je n’en n’aie pas dans mon fichier. Je peux convertir un calque en calque d’arrière-plan spécial en ouvrant le menu Calque et en choisissant Nouveau > Arrière-plan d’après un calque. Ici, je veux créer un calque et l’utiliser comme arrière-plan. Dans la partie inférieure du panneau Calques, je clique sur le bouton Créer un calque. Le calque 1 est alors créé, et je le fais glisser vers le bas de la pile. Le calque 1 est actuellement vide. Je vais le remplir de blanc. Pour cela, j’ouvre le menu Edition et je choisis Remplir. Dans la boîte de dialogue qui s’affiche, je choisis Blanc dans la première liste déroulante, puis je clique sur OK. J’ai maintenant un calque blanc au bas de la pile. Pour le convertir en calque d’arrière-plan spécial, j’ouvre le menu Calque et je choisis Nouveau > Arrière-plan d’après un calque. Ce calque étant à présent verrouillé, je ne peux plus le déplacer, ni effectuer les autres actions précédemment mentionnées. Il fournit une base stable pour cette composition. Les calques d’arrière-plan méritent donc d’être abordés, car tôt ou tard, vous en rencontrerez un. Vous savez maintenant ce qu’est un calque d’arrière-plan, quelles sont ses limites et comment l’utiliser.
Vous savez maintenant comment convertir un calque d’arrière-plan en calque classique.
- Le calque Arrière-plan étant verrouillé, vous ne pouvez pas le déplacer dans la fenêtre de document, ni dans le panneau Calques. Vous ne pouvez pas non plus effectuer certaines modifications.
- Pour convertir le calque Arrière-plan en calque classique, cliquez sur le cadenas à droite de son nom dans le panneau Calques.