亞洲語言 PDF

您可以使用 Acrobat 來檢視、搜尋和列印含有亞洲文字 (繁體中文和簡體中文、日文以及韓文) 的 PDF 文件。您也可以在填寫表格、新增注釋和套用數位簽名時使用這些語言。

如果您安裝了個別的亞洲語言字型包,則幾乎所有 Acrobat 功能都支援繁體中文和簡體中文、日文和韓文文字。

在 Windows 的 Acrobat 中,您必須使用自訂安裝,並在「建立 Adobe PDF」「檢視 Adobe PDF」下方選擇「亞洲語言支援」選項,以安裝亞洲語言支援檔案。

建立 PDF 檔案時,PDFMaker 和 Adobe PDF 印表機會自動嵌入大部分亞洲字型。您可以控制是否要嵌入亞洲字型。

在 Windows 中,您可能可以檢視和列印含有亞洲語言的檔案,而不必在系統中安裝必要的亞洲語言支援。如果您嘗試開啟的 PDF 檔案需要語言支援,系統便會自動提示您安裝必要的字型。

斯拉夫、中歐和東歐語言的 PDF

如果字型已嵌入 PDF 檔案,您可以處理包含斯拉夫文字 (包括保加利亞文和俄羅斯文)、中歐文字和東歐文字 (包括捷克文、匈牙利文和波蘭文) 的 Adobe PDF 檔案。如果字型已經嵌入 PDF 檔案,您可以在任何系統上檢視和列印這些檔案。但是,使用「搜尋」功能無須嵌入字型。

註解:

如果您開啟的 PDF 檔案的表格欄位或文字方塊包含這些語言,但字型並未嵌入,且您的系統上亦未安裝這些字型,請選擇「說明 > 現在檢查更新」來下載並安裝所需字型。

希伯來文、阿拉伯文、泰文和越南文的 PDF

Acrobat 支援輸入以及顯示泰文和越南文文字。僅在 Windows 中,還支援阿拉伯文和希伯來文。在預設情況下,「啟用『從右至左』語言選項」將在阿拉伯文和希伯來文地區設定下啟動 (在 Windows 中)。

啟動從右至左書寫的語言

啟用「從右至左」語言選項將顯示控制段落方向、數字樣式和連字的使用者介面。如果選定此選項,您可以為建立和填寫表格欄位、新增數位簽名和建立文字方塊標註指定書寫方向 (從左至右或從右至左) 和數字類型 (西式或阿拉伯-印度式)。

在預設情況下,「啟用『從右至左』語言選項」將在阿拉伯和希伯來地區設定下啟動。

  1. 「偏好設定」對話方塊的「類別」下,選擇「語言」
  2. 選取「啟用『從右至左』語言選項」選項

此産品由 Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License 授權  Creative Commons 條款未涵蓋 Twitter™ 與 Facebook 文章。

法律說明   |   線上隱私權政策