線上將 PDF 快速轉換為 Word
上次更新時間
2023年12月19日
|
亦適用於 Adobe Acrobat, Adobe Acrobat 2017
Acrobat 中 PDF 轉存的檔案格式選項
在 Acrobat 使用「轉存 PDF」工具將 PDF 轉存為其他檔案格式後，每一種檔案格式均會包含不重複的轉換設定。若要檢視可在 Acrobat 中轉存 PDF 的各種格式，請參閱「工具 > 轉存 PDF」。
Adobe PDF 選項 (Acrobat Pro)
您可以使用「PDF 最佳化程式」對話方塊中的設定，將 PDF 重新儲存為最佳化的 PDF。「PDF 最佳化程式」可讓您變更 PDF 的相容性版本，以便使用舊版 Acrobat 或 Acrobat Reader 檢視。如果您變更相容性設定，新功能可能在 PDF 中不可用。關於各相容性設定的解釋，請參閱「PDF 相容性等級」。
註解：
如果您每次將 PDF 轉換為特定格式時要使用相同的設定，請在「偏好設定」對話方塊中指定這些設定。在「從 PDF 轉換」面板中，從清單選擇檔案格式，然後按一下「編輯設定」(您可以隨時按一下「存回預設值」按鈕回復到預設設定)。
影像轉換設定
JPEG 和 JPEG2000 選項
註解：
如果您的 PDF 包含影像集合，您可以選擇「工具 > 轉存 PDF > 影像 > 轉存所有影像」，將它們分別轉存為 JPEG、PNG 或 TIFF 檔案。
請注意，可用的選項取決於您是將文件轉存為 JPEG 還是 JPEG 2000。
檔案設定
- 灰階/彩色壓縮：指定平衡檔案大小和影像品質的壓縮設定。檔案越小，影像品質越差。
- 塊大小：將正在壓縮的影像分隔為指定大小的塊(如果影像尺寸不能被塊尺寸除盡，影像邊緣的塊大小小於指定塊大小)。每一塊的影像資料將分別壓縮和解壓縮。建議使用預設值「256」。此選項僅可用於 JPEG2000 格式。
- 格式：指定檔案的顯示方式。僅提供 JPEG 格式。其提供以下選項：
- 基線 (標準)：待影像完全下載後才顯示。此 JPEG 格式為大多數網頁瀏覽器所識別。
- 基線 (最佳化)：最佳化影像的色彩品質和降低檔案大小，但是不是所有網頁瀏覽器均支援此格式。
- 漸進式 (3 次掃描到 5 次掃描)：首先以低解析度下載影像，然後隨著下載的繼續逐漸提昇影像品質。
- 基線 (標準)：待影像完全下載後才顯示。此 JPEG 格式為大多數網頁瀏覽器所識別。
色彩管理
「RGB/CMYK/灰階」
指定要套用至輸出檔案的色彩管理類型和是否嵌入 ICC 設定檔。
註解：
如果在包含 JPEG 和 JPEG 2000 影像的 PDF 上使用「轉存為」或「轉存所有影像」命令 ， 並將內容轉存為 JPEG 或 JPEG 2000 格式，當在 Acrobat 中開啟時，產生的影像可能會看起來不一樣。如果影像包含頁面等級的色彩設定檔，但設定檔沒有包含在影像資料中，這種情況就可能會出現。在這種情況下，Acrobat 無法將頁面等級的色彩設定檔帶入最終儲存的影像。
轉換
「色域/解析度」
指定輸出檔案的色域和解析度。您可以讓 Acrobat 來自動決定這些設定。要將檔案中的彩色影像轉換為灰色陰影，請選擇「灰階」。
註解：
較高的解析度，如 2400 ppi，僅使用於小頁面 (頁幅不得超過 6.826x6.826 英吋或 173.380x173.380 公厘)。
PNG 選項
PNG 格式適用於需要在網路上使用的影像。
檔案設定
「交錯」
指定影像是否交錯。「無」建立的影像只有當下載完成後才能在網頁瀏覽器中顯示。「Adam7」建立的影像會首先在瀏覽器中顯示低解析度版本，同時下載完整的影像檔案。這可以使下載時間看起來縮短了，並使檢視者放心，因為下載仍然在進行。但是，這增加了檔案大小。
濾鏡：由您自行選擇不同的濾鏡演算法。
- 無：不使用篩選器來壓縮影像。建議用於索引色彩或點陣圖模式的影像。
- 向下：最佳化處理包含偶數行水平圖樣或色彩融合的影像的壓縮。
- 向上：最佳化處理包含偶數行垂直圖樣的影像的壓縮。
- 平均：透過平均相鄰像素的色彩值來最佳化處理包含少量雜色的影像的壓縮。
- Paeth：透過將相鄰像素重新賦值來最佳化處理包含少量雜色的影像的處理。
- 自適應：自動套用最適用於影像的濾鏡演算法，即向下、向上、平均或 Paeth。如果您無法確定使用哪一種篩選器，請選擇「自適應」。
色彩管理
「RGB/灰階」
指定輸出檔案的色彩管理類型和是否嵌入 ICC 設定檔。
轉換
「色域/解析度」
指定輸出檔案的色域和解析度。您可以讓 Acrobat 來自動決定這些設定。要將檔案中的彩色影像轉換為灰色陰影，請選擇「灰階」。
註解：
較高的解析度，如 2400 ppi，僅使用於小頁面 (頁幅不得超過 6.826x6.826 英吋或 173.380x173.380 公厘)。
TIFF 選項
TIFF 是一種靈活的點陣圖影像格式，幾乎所有繪畫、影像編輯和排版應用程式均支援此格式。解析度將自動決定。
檔案設定
「單色」
指定壓縮格式。「CCITT G4」是預設值，一般產生的檔案最小。「ZIP」壓縮也可以產生小檔案。
註解：
若干應用程式無法開啟使用 JPEG 或 ZIP 壓縮的 TIFF 檔案。在這些情況下，建議使用 LZW 壓縮。
色彩管理
「RGB/CMYK/灰階/其它」
指定要套用至輸出檔案的色彩管理類型。
轉換
「色域/解析度」
指定輸出檔案的色域和解析度。您可以讓 Acrobat 來自動決定這些設定。要將檔案中的彩色影像轉換為灰色陰影，請選擇「灰階」。
註解：
較高的解析度，如 2400 ppi，僅使用於小頁面 (頁幅不得超過 6.826x6.826 英吋或 173.380x173.380 公厘)。
Microsoft Word 和 RTF 選項
您可以將 PDF 轉存為 Word 格式 (DOCX 或 DOC) 或 RTF 格式。在 Acrobat 中，移至「工具 > 轉存 PDF」，並選取「Microsoft Word」或「Word 97-2003 文件」。按一下 
(設定) 圖示時可使用以下選項：
佈局設定
- 保留流程文字：指定必須保留文字流程。
- 保留頁面配置：指定必須保留頁面佈局。
注釋設定
- 包括注釋：將注釋轉存到輸出檔案。
影像設定
- 包括影像：將影像轉存到輸出檔案。
文字識別設定
- 視需要識別文字：若 PDF 所包含的影像含有文字，請識別該文字。
- 設定語言：指定 OCR 的語言設定。
HTML 網頁選項
按一下進階設定時，可以使用以下選項：
檔案與導覽窗格設定
單一 HTML 頁面
指定在轉存為 HTML 時，要建立單一 HTML 檔案。若要新增導覽窗格，請啟用下列選項：
新增標題式導覽框架
新增書籤式導覽框架
多個 HTML 頁面
指定在轉存為 HTML 時，要建立多個 HTML 檔案。選擇下列其中一個條件，以將文件分割成多個 HTML 檔案。
按文件標題分割
按文件書籤分割
內容設定
「包括影像」
若您將 PDF 轉存為 HTML 時一併轉存影像，請指定。
偵測和移除頁首與頁尾
指定是否應刪除 PDF 中的頁首與頁尾內容，並從 HTML 檔案中移除。
文字識別設定
視需要識別文字
若 PDF 所包含的影像含有文字，請識別該文字。
「設定語言」
指定 OCR 的語言設定。
試算表選項
在 Acrobat 中，移至「工具 > 轉存 PDF」，並選擇「Microsoft Excel 活頁簿」或「XML 試算表 2003」。按一下 (設定) 圖示時可使用以下選項：
Excel 活頁簿設定
指定要為各個表格或頁面，或者為整份文件建立工作表。
數字設定
指定數字資料的小數與千位分隔元。選取下列其中一項：
使用區域設定偵測小數和千位分隔元
將下列符號視為小數和千位分隔元。在個別的欄位中，輸入或選擇分隔元。
文字識別設定
視需要識別文字
若 PDF 所包含的影像含有文字，請識別該文字。
「設定語言」
指定 OCR 的語言設定。
PostScript 或壓縮式 PostScript (Encapsulated PostScript，簡稱 EPS) 選項
您可以將 PDF 轉存為 PostScript® 以供列印和印前應用程式使用。PostScript 檔案包括 Adobe Acrobat Distiller® 保留的完整的 DSC (文件結構慣例) 注釋和其它進階資訊。您還可以從 PDF 建立 EPS 檔案，以便置入其它應用程式或在這些程式中開啟。可用的選項取決於您是將文件轉換為 PostScript 還是 EPS 格式。
註解：
如果您在 Acrobat Pro 中建立 EPS 檔案來分色，所有影像的色域將使用 CMYK。
「印表機描述檔案」
「PostScript 印表機描述」(PostScript Printer Description，簡稱 PPD) 提供了為特定輸出裝置正確格式化 PostScript 檔案所需的資訊。「裝置無關」僅建立復合 (而不是分色) PostScript 或 EPS 檔案。「Acrobat 預設值」為建立各種類型的 PostScript 提供了起點和參照，同時存回所有轉換的預設設定。「Adobe PDF 7.0」相容於大多數裝置。此選項僅適用於 PostScript (PS) 格式。
「ASCII」或「二進位」
指定影像資料的輸出格式。「二進位」輸出產生的檔案更小，但不是所有工作流均允許二進位輸出。
「PostScript」
指定 PostScript 相容性等級。僅當目標輸出裝置支援「語言等級 3」時才使用該等級。語言等級 2 適用於作為該文件的一部分將置入其它文件並分色的 EPS 檔案。如果 EPS 檔案要讀入 Microsoft 應用程式，請使用「語言等級 2」。
「納入字型」
指定要包含在 PostScript 中的字型。嵌入字型是取自 PDF；參照字型是取自使用中的電腦。
「包括注釋」
在產生的 PostScript 檔案中保留注釋的外觀。
「將 True Type 轉換為 Type 1」
在產生的 PostScript 檔案中，將 TrueType 字型轉換為 Type 1 字型。
「包括預覽」
指定是否為產生的 EPS 檔案建立 TIFF 預覽。儲存為 PostScript 時，此選項無法使用。
「頁面範圍」
指定您要轉存的頁面。如果您轉存檔案為 EPS 輸出，範圍中的每一頁都會儲存為單獨的 EPS 檔案。
文字和 XML 選項
您可以從 PDF 轉存為文字和 XML 格式。在 Acrobat 中，移至「工具 > 轉存 PDF > 更多格式」，並視需要選擇「文字 (可存取)」或「文字 (純文字)」或「XML 1.0」。
按一下 XML 1.0 (設定) 圖示時，可以使用以下選項：
輸出檔案設定
「編碼」
基於國際標準，參照二進位值來顯示文字字元。UTF-8 是按照 Unicode，每字元使用一個或多個 8 位位元組；UTF-16 則使用 16 位位元組。ISO-Latin_1 是指支援 ASCII 的 8-bit 字元編碼方式。UCS-4 是指採用四個 8 位元形式編碼的通用字元集。HTML/ASCII 是指由 ANSI 開發的 7 位元字元的表示方式。
「使用預設映對表」 使用映對表中定義的預設字元編碼，該映對表顯示在 Plug-ins/SaveAsXML/MappingTables 資料夾中。這些映對表指定了資料輸入的多個特徵，其中包括以下預設字元編碼：UTF-8 (儲存為 XML 或 HTML 4.0.1) 和 HTML/ASCII (儲存為 HTML 3.2)。
「生成書籤」
為 HTML 或 XML 文件生成指向內容的書籤連結。連結放在最終的 HTML 或 XML 文件的開始處。
「為無標籤檔案生成標籤」
為尚未標籤化的檔案─如使用 Acrobat 4.0 或更早版本建立的 PDF─生成標籤。如果沒有選定此選項，無標籤檔案將不會轉換。
註解：
標籤僅作為轉換處理的組成部分加以套用；轉換完畢後，標籤將被放棄。這並不是從舊檔案建立標籤化 PDF 的方法
影像檔案設定
「生成影像」
控制影像的轉換方式。轉換後的影像檔案從 XML 和 HTML 文件中參照。
「使用子資料夾」
指定儲存生成影像的資料夾。預設值是 images。
「使用前置語」
指定要新增至影像檔名的前綴 (如果同一個影像檔案有多個版本)。指定給影像的檔名格式為 filename_img_#。
「輸出格式」
指定影像的最後格式。預設值是 JPG。
「縮減取樣至」
依照指定的解析度縮減取樣影像檔案。如果您沒有選擇此選項，影像檔案的解析度和來源檔案一樣。影像檔案無法擴大取樣。
