概觀
Adobe Premiere Pro 去年推出 Lumetri 顏色面板功能,從稍嫌複雜的 Adobe SpeedGrade 應用程式中擷取出效能強大的顏色校正工具,整合成所有人都能輕鬆上手的實用工具組。 專家級色彩調整與校正工作流程曾經是許多剪輯者無以涉足的領域,但這項直覺式工具和 Lumetri 面板親切好上手的標籤,讓所有人得以更熟悉色彩運用,實務上也更主動追求一致的鮮豔色彩。
與客戶聊天的過程中,我們的 Audition 團隊不斷聽到希望簡化音訊製作的訴求。 現在的剪輯者通常時間有限、預算也逐漸縮水,因此無法將專案交給音訊專業人士混音,但試著自己動手時,又時常迷失其中,不知道該如何達到想要的效果。 對此,我們打造了「基本音效」面板,隨著 Adobe Audition 最新版本推出。
「基本音效」面板 (簡稱 ESP,預覽版使用者第一次使用時就驚艷地如此稱呼) 會引導剪輯者完成「對話」、「音樂」、「音效」或「環境」音訊內容的一般混音工作。 DME (即對話、音樂、音效) 是常見的混音和交案方式,確保作品聲音的所有元素都能和諧混合,在專案中發揮其該有的效果。 在 ESP 中,選取一或多個剪輯片段並指定混合類型,也就是這些剪輯片段在作品中扮演的角色,系統就會顯示多種適合該類型的效果。 每組效果和控制項都會效法音訊專家採行的自然順序排列,例如先確認所有內容的等級標準一致。 若是對話錄音,下一步可能是清除背景雜音或電子嗡嗡聲,再加入壓縮和 EQ。 若是音樂,下一步可能是延展片段長度,或運用 Adobe Audition Remix 功能,改編音樂剪輯片段以符合影片專案的長度。 現在就讓我們一起深入了解「混合類型」的各個功能,探索如何自訂出適合您組織或專案的面板。
對話
「對話」剪輯包括從表演中錄製的錄音內容、在錄音室錄製或稍後調整的同步對嘴錄音 (ADR),或是過音和旁白。 儘管各種對話可能在作品中扮演不同功能,但提高清晰度和改善音質所需的技術十分類似。 最初目標是讓所有內容具備相同的響度、去除所有異常之處、呈現錄音中最棒的部分,然後加入一點創意,使內容在視覺環境中具有存在感。 最後再稍微調整特定元素,使其從其他元素中脫穎而出。
第一步是統一響度,Audition 主要會根據 ITU 響度標準予以調整。 響度與音量的不同之處在於,響度是測量一段時間內平均音量的一致性,具有相當精確的定義,可確保一段內容與其他組織製作之內容的播放響度相同。響度是全球對廣播素材的最新規範中最核心的元素。 選取剪輯片段並指定混合類型時,Audition 會自動分析並計算原始響度值。 選取「自動對應」按鈕可執行無損剪輯內容的增益調整作業,讓所有對話剪輯片段的響度一致。 選取一或多個剪輯片段並啟用「自動對應」時,系統會個別分析及調整各個剪輯片段,確保各剪輯片段保持一致。
接著,您必須稍微修復剪輯片段,例如去除雜音、麥克風隆隆聲或錄音過程中可能錄到的刺耳「s」聲響 (即嘶嘶聲)。 選取「修復聲音」群組標題,即可顯示這些參數。 只要按住滑桿並加以移動,就能啟用各種效果並調整效果程度。 如果您已啟用某種效果,並希望在開啟或關閉該效果的情況下聽到剪輯內容,請按一下效果名稱旁的核取方塊。
儘管「基本音效」面板將這些複雜效果和工具化為簡單的滑桿,但其實這些滑桿皆對應至 Audition 強大的原生音訊效果,可立即控制多項參數,確保剪輯者在不清楚如何調整效果眾多參數的情況下,也能獲得很棒的成果。 開啟「效果組」並選取頂端的「剪輯效果」後,您可以清楚看到勾選和未勾選核取方塊時,ESP 新增和移除的效果。 如要查看 ESP 確切調整的項目,則可開啟效果 UI 並調整滑桿,看看有什麼變化。
清理音檔後,就是提升音質的時候了! 我們一般會使用「壓縮」和「等化」來達成此目的。 等化簡稱 EQ,意思是指強化或減弱特定頻率,使音訊內容能與其他素材和諧搭配,或讓聲音聽起來更悅耳。 壓縮是指稍微調整響度,一般只會調整特定頻率範圍,且採用特定修改率,藉此讓錄音更專業且更容易聆聽。 ESP 主要仰賴 Audition 相當出色的「動態處理」效果,壓縮 (減少錄音的動態範圍) 及擴展 (增加動態範圍,其實就是進一步凸顯錄音最大聲和最小聲處之間的差異) 音訊內容。 Audition 會分析每個啟用 ESP「動態功能」的剪輯片段,判斷最理想的 RMS 閾值,並將這些閾值指定給調整波封 (envelope) 的特定值。 到這裡還跟得上嗎? 這些功能的設計目的,都是為了省下您為每個剪輯片段尋找合適設定的麻煩,並將錯綜複雜的音訊效果調整作業化為簡單的滑桿操作。
調整 EQ 可改善剪輯片段的頻率曲線,從中細微調整,凸顯人耳最能聽見的部分,或讓對話聽起來有如置身不同環境之中。 您可以選取我們簡單有趣的 EQ 預設集並調整滑桿,決定聲音的修改程度。
您可以發揮創意在錄音中加入一點自然的「殘響」(Reverb),讓聲音彷彿真的發自房間、教堂、巷弄或您影片中的其他環境。 Audition 也提供多個不同地點的預設集,您可依照專案的氛圍和場景加以調整。
如果專案中有一組經常需使用的設定,或只是想試試內建設定以開始使用,每個「混合類型」頂端都有一系列 ESP 預設集可供運用。 您可以輕鬆選擇預設集並套用至任何選定的剪輯片段,如此一來,每個人的錄音就會保留各自的特色,不會混淆。 這些預設集相當便利,在此
我想特別指出一些地方,協助您輕鬆變更錄音的細微特性,讓錄音能更符合與畫面中演員的視距。 錄製 ADR 時尤其方便,雖然每個鏡頭距離很近而且一致,但影片有特寫、遠景和中景鏡頭,組成複雜。 「產生特寫」、「產生遠景」和「產生中景」會套用些微「殘響」和 EQ 曲線,一段錄音便能快速給人上述任一鏡頭距離的聽覺感受。
音樂
為時間軸中的剪輯內容指定「音樂」混合類型時,選項會比「對話」剪輯少。 大多數音樂都已預先混音並處理母帶,因此最常見的工作是確保音樂長度符合專案所需。 「基本音效」面板提供兩種模式,協助您達到此目標。
開啟「長度」群組時,畫面會隨即顯示選項,您可選擇不同方法調整長度。 「延伸」會即時延展或壓縮歌曲,此選項會改變節奏。此功能預設為即時延展,因此您能立即聽到音樂。 如果要進一步延展,建議啟用「演算延伸」功能,此操作會需要一點時間,但聽起來通常會好很多。 開啟「屬性」面板,接著開啟「延伸」群組,最後選取「演算」,即可開啟這項功能。 另一個方法是仰賴 Audition 的「混音」技術,這項技術在 2015 年秋季推出,現已成為熱門功能。 「混音」會分析任一歌曲檔案,並建立潛在編輯點與分頻點,然後移動歌曲樂節,製作出幾乎符合目標長度的新編曲。 儘管「屬性」面板的完整效果可提供其他 6 種參數供微調混音,但「基本音效」面板可讓您在改編音軌時,選擇是否要讓「混音」特別處理較短樂節,產生更多過門。 (當然,您隨時可以開啟「屬性」面板,對「混音」效果進行其他調整!)
音效 (SFX)
「音效」與下一個混合類型「環境」緊密相關,混音工程師在交出電影或廣播的最終版音訊時,經常會將這兩項放在一起。 即便如此,我們之前規劃「基本音效」面板時,「看到」這兩個類型其實相當不同,因此最後還是決定將兩者分開。 我們覺得「SFX」通常較短,只對應畫面的部分動作或事件,而「環境」與整體環境和地點比較有關,會比其他聲音更細微。
將剪輯內容指定為「SFX」混合類型時,系統會顯示選項加入殘響 (使用環境適用的預設集,而非「對話」畫面中適用的預設集),而您也可在立體聲場輕鬆調整聲音左右相位,以符合聲音的畫面位置。 舉例來說,如果畫面左側有扇門開了,可將 Door Opening Sound 01.wav 新增至時間軸的右側,指定「SFX」混合類型,然後將「左右相位」滑桿移至左側,快速置入聲音,聲音就會從左側喇叭播放。 (甚至可使用 SFX 預設集「從左側」,讓此操作更簡單!)
環境
通常又稱為「空間音」或「環境音」。這些錄音在場景中有存在感,但不一定會對應畫面事件或物體。 假設場景設定在巴黎的露天咖啡店,畫面可能會包含其他對話的聲音、精緻咖啡杯碰撞的聲音,或許還有背景中遠遠傳來的 Vespa 機車轟隆聲。 辦公環境中,可能會聽到空調聲音或天花板日光燈恐怖的微弱嗡嗡聲。除了您已在其他混合類型中看過的常見「響度」和「殘響」參數外,「環境」群組還有可調整剪輯內容「立體聲寬度」的功能。 此功能可讓您提高或降低「深度」,即背景錄音的沉浸程度,讓聲音彷彿真的在聽眾周遭或相當集中,甚至能引發幽閉恐懼症。 上述例子中,「咖啡店顧客」所處的環境可能相當寬廣,且發生於四周,而日光燈不自然的嗡嗡聲可能非常集中,彷彿能直接鑽進觀眾的腦海,強調眼前環境的可怕。 (感受到我多討厭日光燈了嗎? 很好。) 至於其他控制項,您可以開啟「效果組」中安插的「立體聲擴展器」效果,調整聲音傳來的方向。
「基本音效」面板還有哪些功用呢?
您可能已多次發現,我使用 ESP 滑桿修改原生 Audition 音效增效模組。 沒錯! 每種音效中,ESP 都是仰賴獲獎肯定的 DSP 和專利演算法。 如果剪輯者已建立初步混音,再將專案交給專業音訊工程師處理,工程師可以關閉「基本音效」面板,就能像自己建立專案一般調整原生效果! 不過,音訊專業人士通常認為只有他們知道怎麼適當設定,以達到所要的聲音效果,而此軟體真正吸引他們的優點,就在於他們可以使用自己的設定和預設集,自訂幾乎所有參數! 注意「主範本」檢視!
只要調整「主範本」,音訊專家就能針對 ESP 的每個效果和參數設定組態或預設集。 這些預設集可用來建立專案或組織專屬的預設集和預設值,並輕鬆與每位團隊成員共用,進一步確保剪輯者的作品之間能維持一致性。 美國公共廣播電台 (NPR) 音訊總工程師去年分享電台招牌音效的詳細資訊,引發熱議。雖然使用要價不斐的麥克風的確有所幫助,但 NPR 以嚴格控制的 EQ 和壓縮設定檔進一步提升錄音品質,也讓主持人的紮實功力更具質感。 記者的工作是陳述事件和報導新聞,而不是擔任音訊工程師的工作。 花點功夫一次設定好這些預設集,就能將預設集輕鬆套用至每部安裝了 Audition 且針對特定專案 (甚至是特定演員或藝人) 調整完成的電腦,不論指派誰負責剪輯和混音工作,成果都能維持一致水準。 我會在下一篇文章中說明如何編輯和套用主範本,如果還想知道更多細節,歡迎留言告訴我。
我要如何開始使用?
下載最新版本 Adobe Audition。「基本音效」面板位於「視窗」選單項目中,預設為固定於多個工作區,包括全新「基本影像混合」工作區。 開啟現有工作階段,利用動態連結從 Premiere Pro 傳送序列,或是開始錄製新音訊。 在「基本音效」面板選取剪輯內容並指定混合類型,接著就能開始混音!