Decreasing the font of the text tag:
The first open curly bracket decides the font type and size of the field. You can decrease the font size of the later part of text tag to decrease the field length.
For Example, you can change {{Birthday_es_:signer2:isdate(format=dd/mm/yy)}} to
Utoljára frissítve:
2023. nov. 30.