Korábbi név
Utoljára frissítve:
2021. okt. 4.
|
Az alábbira is alkalmazzuk: Adobe After Effects, Adobe Audition
Nem kirekesztő nyelv: Annak érdekében, hogy az Adobe alapvető értékeit jelentő sokszínűség és befogadás nyelvi szinten is megjelenjen, lecseréljük a Premiere Pro, az After Effects és az Audition kirekesztő kifejezéseit.
Ezeket a változásokat az After Effects 2020 októberi kiadásában hajtottuk végre. Nem kirekesztő kifejezésekre váltunk a Premiere Pro és az Audition legújabb nyilvános bétaverzióiban, és ezek a kiadási verziókban 2021-ben jelennek meg.
A Premiere Pro terminológiai változásai
A legújabb nyilvános bétaverzióban már szerepel, és a kiadási verzióban később, 2021-ben lesz elérhető
| Korábbi név | Új név | Hely | Leírás |
|---|---|---|---|
| Master Clip (Fő klip) | Source Clip (Forrásklip) | Ikon a Project (Projekt) panelen | A Source Clip (Forrásklip) egy adathordozót jelöl a Projekt panelen. A Source Clip (Forrásklip) és annak bármely része többször is felhasználható egy vagy több sorozatban. |
| Master Clip Effect (Fő klip effektus) | Source Clip Effect (Forrásklip effektus) | Effects Control (Effektusvezérlés) panel | Forrásklip effektusként hozzáadott effektus, amely a klip minden példányát érinti a projekt során. |
| Generate Source Clip for media (Forrásklip generálása adathordozóhoz) |
|
Parancsként vagy (testreszabható) billentyűparancsként érhető el. | |
| Reassociate Source Clips (Forrásklipek újratársítása) |
|
Parancsként vagy (testreszabható) billentyűparancsként érhető el. | |
| Master Styles (Fő stílusok) | Styles (Stílusok) | Essential Graphics (Fontos grafikák) panel | A Styles (Stílusok) segítségével stíluskészleteket alkalmazhat szöveghez és címekhez |
| Master Graphic (Fő grafika) | Source Graphic (Forrásgrafika) | Graphics (Grafikák) menü | Az Upgrade to Source Graphic (Frissítés forrásgrafikára) segítségével forrásklipeket hozhat létre a Project (Projekt) panelen a sorozatban lévő grafikus klip alapján. |
| Clip (Klip) helyi menü | Az Upgrade to Source Graphic (Frissítés forrásgrafikára) segítségével forrásklipeket hozhat létre a Project (Projekt) panelen a sorozatban lévő grafikus klip alapján. | ||
| Master Track Audio (Fő hangfájlok) | Mix Track (Hangsávok keverése) |
|
A Mix Track (Hangsávok keverése) funkcióval több hangsáv és busz kimenetét kombinálhatja. |
| Blacklist (Tiltólista) | RestrictedList (Kolátozólista) |
Rendszerkompatibilitási jelentés | A RestrictedList (Kolátozólista) azonosítja az elavult illesztőprogramokat, amelyekről tudjuk, hogy problémákat okoznak a Premiere Pro használata során. |
| Bővítmények betöltése |
Felismeri azokat a bővítményeket, amelyek problémákat okoznak a Premiere Pro használata során. |
A nem kirekesztő nyelvezetre való váltás mellett a Lumetri Presets referenciaképek új referenciaképekkel bővülnek (beleértve az aktuális klip miniatűrjének használatát is) az Effects (Effektusok) panelen. Ezekkel az előre beállított értékekkel állíthatja be az egyes videoklipek vagy egy egész sorozat színeit.
A Premiere Pro és az Audition terminológiai változásai
A legújabb nyilvános bétaverziókban már szerepel, és a kiadási verziókban később, 2021-ben lesz elérhető
|
|
Új név |
Hely |
Leírás |
|---|---|---|---|
|
Master Gain Fő erősítés) |
Gain (Erősítés) |
|
A Gain (Erősítés) segítségével állíthatja be a hang bemeneti szintjeit a különböző hangeffektusokban. |
|
Enhance Speech: Male (Beszéd javítása: férfi) |
Enhance Speech: (Beszéd javítása: alacsony tónus) |
Essential Sound (Fontos hangok) panel |
Ezzel az effektussal előre beállított hangszűrőket és tömörítést alkalmazhat az alacsonyabb tónusú hangok javítása érdekében |
|
Enhance Speech: Female (Beszéd javítása: női) |
Enhance Speech: (Beszéd javítása: magas tónus) |
Essential Sound (Fontos hangok) panel |
Ezzel az effektussal előre beállított hangszűrőket és tömörítést alkalmazhat a magasabb tónusú hangok javítása érdekében |
|
Master Clock (Fő óra) |
Clock (Óra) |
Audio Hardware Preferences (Audiohardver beállításai) |
A Preferences (Beállítások) > Audio Hardware (Audiohardver) használatával válassza ki, hogy melyik bemenethez és kimenethez szinkronizáljon a többi audiohardver. |
|
MASTER (FŐ) |
CURRENT TIME (AKTUÁLIS IDŐ) |
Timecode (Időkód) panel |
Az aktuális időt a sorozatban jeleníti meg. |
|
MAS (FŐ) |
TIME (IDŐ) |
Timecode (Időkód) panel |
Az aktuális időt minimális méretben jeleníti meg a sorozatban. |
Az After Effects terminológiai változásai
Megjelent: 2020 októberében (v 17.5)
A Master Properties (Fő beállítások) neve az After Effects alkalmazásban most már Essential Properties (Alapvető beállítások). Az Essential Properties (Alapvető beállítások) elem beágyazott kompozícióban látható az idővonalon.
Az After Effects alkalmazásban az Essential Properties (Alapvető beállítások) segítségével módosíthatók a beágyazott kompozíciókban a beállítások a kompozíció megnyitása, az előre komponált rétegek megkettőzése vagy a beágyazott kompozíció egyéb módon történő módosítása nélkül.
Az Audition terminológiai változásai
A legújabb nyilvános bétaverzióban már szerepel, és a kiadási verzióban később, 2021-ben lesz elérhető
A Master Template (Fő sablon) neve az Audition alkalmazásban Template (Sablon) lesz. A Template (Sablon) mód segítségével testreszabhatók a hangkorrekciók paraméterei az Essential Sound (Alapvető hang) panelen.
