Adobe Acrobat Pro con i servizi online è la soluzione PDF completa per lavorare con i documenti più importanti su computer desktop, Web e dispositivi mobili. Aggiorna le app Acrobat per desktop e dispositivi mobili oppure accedi ad Acrobat online per provare le nuove funzioni e i miglioramenti introdotti.
Ultimo aggiornamento il
6 dic 2023
Scopri le nuove funzioni e i miglioramenti introdotti nella versione di settembre 2023 di Acrobat per desktop.
Nota:
Per provare subito le nuove funzioni, aggiorna Acrobat: dal menu Aiuto, seleziona Ricerca aggiornamenti e segui le istruzioni visualizzate per completare il processo di aggiornamento.
Miglioramenti nel nuovo Acrobat
Riposizionare gli strumenti rapidi
Ora è possibile trascinare la barra degli strumenti rapidi e posizionarla come desiderato. A tale scopo, seleziona e tieni premuta con il cursore del mouse la maniglia di trascinamento degli strumenti rapidi in alto, quindi trascina fino alla posizione desiderata. In questo modo si possono portare gli strumenti più vicino all’area di lavoro sugli schermi più grandi oppure si può regolare il layout degli strumenti per evitare che si sovrappongano all’area di lettura del documento.
Opzione Annulla/Ripristina nella barra dei menu in alto
Quando esegui un’operazione sul PDF, Acrobat offre ora opzioni per annullare o ripristinare le modifiche. Queste opzioni si trovano nella barra dei menu in alto per un facile accesso.
Supporto per le etichette di pagina
Nella versione precedente, le etichette di pagina potevano essere visualizzate solo sotto le miniature delle pagine e non nel riquadro di navigazione a destra. In questa versione, invece, è possibile vedere le etichette e i numeri di pagina nel riquadro di navigazione a destra.
Inoltre, le etichette di pagina sono visibili anche nella barra HUD (Heads Up Display) di un PDF.
Navigazione nelle pagine, zoom e visualizzazione ottimizzati
Le opzioni per la navigazione, la visualizzazione e lo zoom delle pagine in questa versione sono state ottimizzate per offrire un’esperienza di visualizzazione semplice e intuitiva. In precedenza, per accedere a queste funzioni era necessario utilizzare il menu hamburger (Windows) o il menu Visualizza (macOS). Ora, queste opzioni sono consolidate in un pulsante nella barra in basso a destra. Le principali modifiche includono:
- Accesso con un solo clic: trova facilmente le opzioni di visualizzazione, navigazione e zoom tramite il pulsante nella barra in basso a destra, riducendo la necessità di ricorrere all’icona hamburger o al menu Visualizza.
- Viste predefinite ed espanse: inizialmente, viene visualizzato un elenco condensato di opzioni. Seleziona Altro per visualizzare altre opzioni in linea.
- Aggiornamenti delle icone: quando si seleziona uno strumento, l’icona corrispondente viene aggiornata nella barra a destra.
- Descrizioni comandi: ogni strumento presenta un suggerimento descrittivo per maggiore chiarezza.
- Scorrimento: quando il contenuto del menu supera la sua altezza massima, viene attivata una barra di scorrimento.
Richiesta di utilizzo dello strumento Scansione e OCR per un PDF acquisito da scanner
Quando si apre un PDF acquisito da scanner, Acrobat lo rileva e chiede di utilizzare lo strumento Scansione e OCR per convertire il documento in un PDF modificabile. Per eseguire l’OCR, seleziona Avvia nel messaggio nella barra superiore.
Nota:
Questa funzione è implementata a titolo sperimentale e non è disponibile per tutti gli utenti.
Combinare i file mediante trascinamento
Ora è possibile trascinare più file direttamente in un PDF per combinarli in Acrobat. Quando trascini questi file, viene visualizzata la finestra di dialogo Apri o combina file, in cui viene richiesto di scegliere se aprirli o combinarli.
Strumenti di annotazione fissati per un accesso e un utilizzo rapidi
In questa versione, le annotazioni utilizzate sono fissate per impostazione predefinita, per un accesso rapido. Non è più necessario scegliere ripetutamente gli strumenti secondari dal pannello degli strumenti rapidi.
Nuova guida in-app di Acrobat
Ora puoi accedere a istruzioni, video, tour degli strumenti e altro ancora direttamente nella sezione della guida appena integrata di Acrobat, eliminando la necessità di visitare pagine Web esterne per richiedere assistenza.
Nota:
Attualmente, l’Aiuto in-app è disponibile solo per gli strumenti Modifica e Richiedi firme elettroniche sia nella versione precedente che nella nuova esperienza di Acrobat.
Quando utilizzi lo strumento Richiedi firme elettroniche e hai bisogno di assistenza, seleziona l’opzione Aiuto per firme elettroniche, nella finestra di dialogo Richiedi firme elettroniche. Viene visualizzata una finestra di aiuto che presenta una selezione di articoli utili.
Seleziona l’argomento relativo alle tue esigenze e nella finestra di aiuto verranno visualizzati i passaggi necessari. Se è disponibile un tutorial video, puoi selezionarlo per la riproduzione.
Miglioramenti alla richiesta di firme
Esperienza di richiesta firme migliorata per gli utenti Teams ed Enterprise
Gli utenti di Acrobat Teams ed Enterprise ora possono inviare documenti per la firma, anche dopo aver effettuato l’accesso con un account personale. Nella finestra di dialogo Richiedi firme elettroniche, Acrobat visualizza un messaggio nella parte superiore che indica che il documento viene inviato per la firma utilizzando l’ID dell’organizzazione e non l’ID personale.
Autoinviarsi l’accordo per firmare o visualizzare in anteprima l’esperienza del destinatario
Ora hai la possibilità di includerti come firmatario di un accordo. Acrobat ti invita a esplorare il processo di invio e firma impostandoti come firmatario.
Una volta inviato il documento per la firma, la schermata di conferma in Acrobat presenta le seguenti nuove opzioni:
- Firma questo accordo: scegli questa opzione per firmare personalmente l’accordo o per visualizzare l’esperienza di firma del destinatario.
- Invia di nuovo l’accordo: se scegli questa opzione, viene aperta la finestra di dialogo Richiedi firme elettroniche che ti consente di aggiungere all’accordo altri firmatari.
Nota:
Entrambe le opzioni sono visibili quando sei l’unico firmatario del documento.
Suggerimenti ottimizzati per gli strumenti da usare nei moduli PDF
All’apertura di un modulo PDF in Acrobat, il software identifica i campi modulo. A seconda del tipo di modulo, ti viene consigliato di utilizzare lo strumento Compila e firma o lo strumento Richiedi firme elettroniche. Per i moduli in cui è possibile utilizzare entrambi gli strumenti, Acrobat offre la possibilità di scegliere quale usare.
Valutare e fornire feedback in merito all’esperienza di richiesta firme
Acrobat ora ti invita a inviare feedback sull’esperienza di richiesta di firme elettroniche.
Scegli la risposta desiderata e fornisci un tuo feedback.
Miglioramenti di Acrobat per gli amministratori dei team
Gli amministratori dei team di Acrobat hanno ora accesso diretto ad Admin Console dall’interno del programma, per aggiungere, rimuovere o modificare gli utenti.
Inoltre, è stata rinnovata l’esperienza di onboarding per un avvio più rapido e fluido per gli amministratori del team.
Copiare, clonare e reimpostare i campi modulo
Durante la progettazione di un modulo, quando si aggiunge un campo modulo, Acrobat offre ora due opzioni: Copia campo e Clona campo. Queste opzioni velocizzano il processo quando sono presenti campi ripetuti. Per utilizzare queste opzioni, effettua le seguenti operazioni:
-
Aggiungi un campo modulo al modulo PDF.
-
Fai clic con il pulsante destro del mouse sul campo modulo ed effettua una delle seguenti operazioni:
- Copia campo: copia i campi con le stesse proprietà ma con nomi di campo diversi.
- Clona campo: clona il campo e i relativi valori. La modifica del valore di un campo aggiornerà simultaneamente i valori di altri campi clonati.
- Ripeti campo su tutte le pagine: seleziona questa opzione per aggiungere il campo modulo selezionato a tutte le pagine del PDF.
Per eliminare tutti i campi aggiunti al modulo, fai clic con il pulsante destro del mouse sul PDF e seleziona Elimina tutte le posizioni.
Stilizzare un PDF con Adobe Express
In questa versione è stato introdotto lo strumento Stilizza questo PDF. Per dare un aspetto professionale al PDF, utilizza questa funzione ed effettuare le seguenti operazioni:
Nota:
Attualmente, la funzione è disponibile solo per gli utenti ACP di tipo 1 con la lingua inglese nella nuova esperienza Acrobat.
-
Apri un PDF e seleziona Tutti gli strumenti > Stilizza questo PDF.
-
Il file PDF viene salvato nell’archiviazione cloud e il web app di Adobe Express viene avviato nel browser predefinito.
-
Adobe Express utilizza le stesse credenziali di accesso utilizzate nell’app Acrobat. Utilizzare gli strumenti online per perfezionare e conferire al file PDF un aspetto elegante.
- Stilizza questo PDF: carica e modifica il file PDF nell’applicazione web Adobe Express.
- Progetta una nuova pagina: inizia con una pagina vuota e progettala come preferisci prima di aggiungerla al PDF.
- Aggiungi immagini stock: sfoglia e inserisci immagini di alta qualità da Adobe Stock nel tuo file PDF.
Nuova migrazione del framework di scorrimento su macOS
Nell’ultima versione, abbiamo adottato il nuovo framework NSScrollView su macOS, che offre un’esperienza di scorrimento moderna che appare durante l’uso ed elimina le esigenze di spazio extra. L’aggiornamento migliora le prestazioni di circa il 70%, ridisegnando solo l’area di scorrimento attiva per una maggiore efficienza.Per ulteriori informazioni, consulta Aggiornamenti del framework di scorrimento di Acrobat per macOS.
Crea e condividi file PDF da Word, PowerPoint ed Excel
Nelle versioni precedenti, la conversione e la condivisione di PDF da app Microsoft come Word, PowerPoint ed Excel richiedevano più passaggi. Con questa versione, è disponibile una funzione Converti in PDF e condividi. Questa opzione converte il file in PDF in Acrobat, genera un collegamento condivisibile e lo copia. È possibile condividere il collegamento copiato con i destinatari desiderati.
Quando selezioni l’opzione Crea PDF e condividi tramite Outlook, viene generato un file PDF e il relativo collegamento condiviso viene inserito nel corpo del messaggio e-mail nella bozza, pronto per essere inviato ad altri destinatari.
Nuova opzione nella scheda Home
Allo stesso modo, le opzioni Crea PDF e condividi sono disponibili anche nella scheda Home delle applicazioni MS Office.
Nuova opzione nel menu File
Dal menu File > Condividi > Invia Adobe PDF per revisione dell’applicazione Microsoft, ora puoi direttamente Creare file PDF e condividere il collegamento.
Anche dal menu File > Condividi > Email dell’applicazione Microsoft, ora è possibile direttamente Creare file PDF e condividerli tramite Outlook..
Nuovi strumenti contestuali per la modifica dei PDF
Durante la modifica di un PDF, Acrobat fornisce i seguenti strumenti contestuali:
Per la selezione del testo
- Regola la dimensione del font (aumento o riduzione)
- Sottolineato
- Barrato
- Evidenzia
- Copia con formattazione
- Taglia il testo
Inoltre, se fai clic con il pulsante destro del mouse sul testo selezionato, puoi accedere alle seguenti opzioni:
- Copia con formattazione
- Evidenzia
- Esporta il testo selezionato
- Redigi il testo
Per la selezione di un’immagine
- Ritaglia
- Ruota
- Elimina
- Esporta
- Sostituisci
- Redigi
Inoltre, facendo clic con il pulsante destro del mouse su un’immagine ora viene inclusa l’opzione Redigi immagine.
Supporto per la modifica con ridisposizione per PDF contenenti riquadri e note a piè di pagina
In un documento, i riquadri sono sezioni di contenuto esterne ma correlate al contenuto principale di una pagina.Queste sezioni hanno in genere sfondi o bordi distinti e stili di font e layout diversi dal contenuto principale. In questa versione, anche i PDF con riquadri sono qualificati per la modifica. Puoi eseguire operazioni quali selezionare, eliminare, tagliare, copiare e incollare il testo oppure ridimensionare la casella di testo per ridisporre il contenuto.
Nota:
Attualmente, Acrobat non ridimensiona riquadri interi né gestisce quelli che si trovano al centro del PDF o quelli particolarmente grandi.
Analogamente, è possibile modificare, tagliare, copiare, incollare, ridimensionare o spostare il testo nelle note a piè di pagina di un PDF.
Nota:
Lo spostamento e il ridimensionamento delle note a piè di pagina inferiori non sono ancora supportati.
Funzionalità ottimizzate dell’assistente vocale con il nuovo servizio basato su cloud
Acrobat offre ora un servizio basato su cloud che migliora l’assistente vocale per i PDF idonei. Il servizio cloud riconosce la struttura, i tag e la sequenza di lettura del documento quando si accede a un PDF utilizzando strumenti di supporto. Dopo aver effettuato l’analisi, viene richiesto di decidere se utilizzare la funzionalità cloud avanzata. Il nuovo servizio basato su cloud fornisce risultati dettagliati più accurati e riconosce automaticamente i testi nelle scansioni, tra cui:
- Livelli dei titoli nel documento.
- Tabelle, con o senza bordi.
- Elenchi, incluso un elenco di elenchi.
- Ordine di lettura in un layout a più colonne.
Per utilizzare il servizio basato su cloud, attiva l’assistente vocale quando un PDF è aperto in Acrobat ed effettua le seguenti operazioni:
-
Nella finestra di dialogo Prepara documento per l’assistente vocale, seleziona Cambia opzioni assistente vocale per modificare l’opzione di lettura, altrimenti seleziona Continua.
-
Nella finestra di dialogo Opzioni di lettura per la tecnologia assistiva esegui le operazioni seguenti e quindi seleziona Conferma.
- Seleziona Leggi l’intero documento o Leggi solo le pagine visibili correnti dall’elenco a discesa Opzioni assistente vocale.
- Seleziona Ricava ordine di lettura dal documento dall’elenco a discesa Ordine di lettura.
- Seleziona la casella di controllo Rendi il documento più accessibile utilizzando il servizio basato su cloud.
Nota:Anche se il PDF viene elaborato nel cloud, non è lì che viene archiviato.
Per ulteriori informazioni, consulta Funzionalità ottimizzate per l’assistente vocale con il nuovo servizio basato su cloud.
Feedback sull’esperienza di modifica dei file PDF
Acrobat ora ti invita a inviare feedback sull’esperienza di modifica dei file PDF. Scegli la risposta desiderata quando richiesto e fornisci il feedback.
Supporto di PDFMaker per Microsoft Visio a 64 bit
Acrobat PDFMaker è ora compatibile con Microsoft Visio a 64 bit nelle versioni MS Office del 2016, 2019 e 2021.
Risoluzione dei problemi di arresto anomalo di Acrobat
Nella finestra di dialogo Arresto anomalo di Acrobat, seleziona Ulteriori informazioni per i passaggi di risoluzione dei problemi relativi all’arresto anomalo di Acrobat.
