Sovrapposizioni audio

I file audio supportati inseriti in InDesign vengono riprodotti quando l'utente li tocca nel visualizzatore DPS. Per riprodurre l'audio in un visualizzatore DPS su un dispositivo, utilizzate file MP3. Per i folio Solo visualizzatore Web, sono inoltre supportati i file audio con codifica AAC/MP4.

Potete impostare un file audio affinché possa essere riprodotto dagli utenti toccando l'area di visualizzazione o tramite la creazione di pulsanti separati con le azioni Audio. Per simulare un'interfaccia di controllo, potete creare un semplice effetto che alterni un pulsante di riproduzione a uno di pausa. Oppure, potete creare un effetto più avanzato che consenta di visualizzare la progressione dell'audio.

Potete specificare un URL per lo streaming di file audio da un sito Web http:. 

Best practice per i file audio

  • Potete impostare un file audio affinché possa essere riprodotto dagli utenti toccando l'area di visualizzazione o tramite la creazione di pulsanti separati con l'azione Audio. Sono supportate le azioni Riproduci, Pausa e Interrompi. Non sono invece supportate Riprendi e Interrompi tutto.
  • Potete specificare un URL per lo streaming di file audio solo da un sito Web http:.
  • La riproduzione delle clip audio si interrompe quando gli utenti passano a un altro articolo, ma continua quando gli utenti si spostano su un'altra pagina all'interno dell'articolo. Per interrompere la clip audio (o video) quando si volta pagina, una soluzione consiste nella riproduzione automatica di un file multimediale "fittizio". Per i dettagli, consultate l'articolo di Johannes Henseler Interruzione di un video nel passaggio alla pagina successiva di un articolo (in inglese).

Creazione di sovrapposizioni audio

  1. Scegliete File > Inserisci, quindi inserite il file audio MP3 nel documento.

  2. Selezionate l'oggetto inserito, aprite il pannello File multimediali (Finestra > Interattivo > File multimediali) e specificate un poster, se lo desiderate.

    Potete anche creare un'immagine poster semplicemente inserendo un oggetto non interattivo (ad esempio un pulsante di riproduzione trasparente) sull'oggetto audio.

  3. Selezionate l'oggetto audio e specificate una delle seguenti opzioni nel pannello Overlays/Folio Overlays.

    URL o file

    Specificate un URL per lo streaming di una clip audio oppure fate clic sulla cartella e specificate un file audio se non lo avete già inserito mediante File > Inserisci. Se si specifica un URL per lo streaming, sono supportate tutte le opzioni della sovrapposizione, tra cui Riproduzione automatica e File controller.

    Lo streaming audio supporta URL http, ma non https.  

    Se inserite un file audio e specificate anche un URL per lo streaming, la prima azione ha la precedenza. Ad esempio, se specificate prima un URL e poi inserite una clip audio, la sovrapposizione utilizzerà l'URL, non l'audio incorporato.

    File controller audio

    Fate clic sull’icona della cartella, quindi specificate la cartella contenente i pulsanti di riproduzione e pausa per i file audio.

    Per visualizzare un'interfaccia di controllo con i pulsanti Riproduci e Pausa durante la riproduzione della clip audio, create un set di file .png in una cartella. Ciascuna di queste immagini deve avere il suffisso _pause o _play. Potete creare una coppia di pulsanti _pause e _play, oppure più pulsanti _play e _pause che rappresentano gli stati progressivi di una barra di stato.

    AudioAsset001_play.png
    AudioAsset002_play.png
    AudioAsset003_play.png
    AudioAsset004_play.png
    AudioAsset005_play.png
    AudioAsset001_pause.png
    AudioAsset002_pause.png
    AudioAsset003_pause.png
    AudioAsset004_pause.png
    AudioAsset005_pause.png

    In questo esempio, quando l'audio viene riprodotto a metà, viene visualizzato il pulsante AudioAsset003_play.png. Quando viene toccato per interromperlo, viene visualizzato il pulsante AudioAsset003_pause.

    Mostra la prima immagine all’inizio

    Se questa opzione è selezionata, il frame audio visualizza il primo file _play.png nella cartella delle risorse del controller audio specificata e il frame viene ridimensionato in modo appropriato.

    Riproduzione automatica

    Selezionate questa opzione per riprodurre il file audio o quando la pagina viene caricata sul dispositivo mobile. Potete anche specificare un eventuale tempo di ritardo, in secondi. La riproduzione automatica non è supportata per i visualizzatori Android.

    Riproduci in background nel folio

    Selezionate questa opzione per riprodurre il file audio in background mentre gli utenti sfogliano gli articoli. Per mettere in pausa o riprendere la clip audio, gli utenti possono toccare l'icona dell'audio nella barra di navigazione superiore. Questa funzione è disponibile solo su iPad o iPhone.

    Per la versione precedente di DPS, l'audio in background si interrompe ogni volta che gli utenti chiudono il folio. Per DPS 2015, l'audio in background non viene interrotto o messo in pausa quando gli utenti escono dall'app; gli utenti, invece, utilizzano i controlli di sistema iOS per mettere in pausa l'audio in background.

Logo Adobe

Accedi al tuo account