L'opzione "Usa stringhe personalizzate" nella sezione Opzioni avanzate di DPS App Builder consente di personalizzare le stringhe di testo memorizzate nell'app visualizzatore in tutte le lingue supportate. Ad esempio, potete personalizzare il testo del pulsante nella libreria e il testo delle finestre di dialogo.
In DPS App Builder, selezionate Opzioni avanzate nella pagina Dettagli app, quindi selezionate Usa stringhe personalizzate. Fate clic su Genera modello per scaricare un modello XML nella cartella Documenti. DPS App Builder punta automaticamente a questo nome file. Il file XML può quindi essere modificato. Se state modificando un visualizzatore creato per una versione precedente, scaricate e modificate il modello più nuovo per ottenere risultati ottimali.
Quando modificate il file XML, ogni elemento dell'interfaccia utente ha una stringa <key name>e una o più stringhe di lingua (ad esempio <it> per l'italiano). Potete modificare il testo della stringa per il codice della lingua (ad esempio <it>), ma non la stringa <key name>.
Modifica della libreria, dello store e dei nomi degli slot
(Enterprise) Potete inoltre utilizzare questo file XML per modificare le etichette "Library" e "Viewer" e includere le stringhe relative alla lingua per le etichette sotto le icone personalizzate nella barra degli strumenti di navigazione. Alla fine del file XML vengono visualizzati degli elementi dell'interfaccia utente con nomi chiave quali "Library", "iPad viewer label" e "iPad Custom slot 1 label". I numeri degli slot personalizzati corrispondono all'ordine da sinistra a destra delle icone personalizzate che aggiungete ai pulsanti della libreria e del visualizzatore nella sezione della barra degli strumenti di navigazione. Per le etichette degli slot personalizzate, specificate le stringhe di lingua, quali "<en>Help</en>" e "<es>Ayuda</es>" rispettivamente per l'inglese e lo spagnolo.
Modifica dei pulsanti “Buy Issue” nella libreria
Quando create un'app con abbonamento, l'etichetta predefinita per il pulsante di acquisto della pubblicazione singola è "Buy Issue". Potete personalizzare questo valore aggiungendo questa stringa alla stringa "Showcase Buy” tramite App Builder: %@.