Issue (問題点)

 

英語版の Acrobat 6.0 または Adobe Reader 6.0 で Adobe PDF ファイルを開こうとすると、以下のエラーが発生します。

 

-「The Japanese Language Support Package is required to display this page properly. Click OK to install this component. All open PDF files will be closed and Acrobat will restart. You will be given the option to save this changes. If you choose to continue without installing the missing component, you may do so later by running the Acrobat installer.

(このページを正しく表示するには、日本語サポートパッケージが必要です。このコンポーネントをインストールするには [OK] をクリックします。すべての開いている PDF ファイルが閉じ、Acrobat が再起動します。変更を保存するかどうかを確認するメッセージが表示されます。必要なコンポーネントをインストールせずに続行することを選択した場合は、後で Acrobat インストーラを実行してインストールできます。)」

-「Adobe Reader has found component Japanese Fonts and its size is 6.95MB. Proceed with the download of this component?

(Adobe Reader はコンポーネント 日本語フォント を見つけました。サイズは 6.95 MB です。このコンポーネントをダウンロードしますか?)」

-Acrobat 6.0 英語版の警告メッセージ:

 

-Adobe Reader 6.0 英語版の警告メッセージ:



Solutions (解決方法)

 

以下の A.~C. のうち、いずれかまたは複数を実行します。

 

A. Adobe Reader 6.0 を使用している場合は、PDF ファイルを開く際に、必要なアジア言語をダウンロードするためのメッセージが現れるので、[OK] をクリックしてダウンロード、インストールを実行します。インストールが完了すると、アジア言語を含む PDF を表示可能になります。

 

B. Acrobat 6.0 を使用している場合は、Acrobat CD-ROM から日中韓言語サポートをインストールします。以下の手順を実行します。

 

-Windows の場合:

 

  1. Acrobat CD-ROM を挿入します。
  2. 画面上の指示に従って、「Modify, repair or remove the program. (プログラムの変更、修復または削除を実行します。)」というプロンプトが表示されるまで、Acrobat のインストールを続けます。
  3. [Modify(変更)] を選択します。
  4. [Next(次へ)] をクリックします。













     
  5. 「View Adobe PDF(Adobe PDFを表示)」の左の「+」をクリックし、展開します。
  6. 「Asian Language Support(日中韓言語サポート)」をクリックし、「This feature, and all subfeatures, will be installed on local hard drive.(この機能、およびすべてのサブ機能をローカルのハードディスクドライブにインストールします。)」を選択します。
  7. 「Next(次へ)」をクリックし、インストールを続行します。







-Mac OS の場合:

Mac OS 版 の Acrobat では、日中韓言語サポートファイルはインストール時に自動的にインストールされます。

C.フォントの製造元が埋め込みを許可している場合は、PDF ファイルの作成者に連絡して、Acrobat Distiller でアジアフォントを埋め込んでファイルを作り直してもらいます。

 

- フォントが埋め込まれるように Acrobat Distiller を設定します。以下の手順を実行します。

 

  1. Acrobat Distiller で、[Settings(設定)] メニューから [Edit Adobe PDF Settings(Adobe PDF 設定の編集)] を選択します。
  2. [Fonts(フォント)] タブをクリックします。
  3. 必要な設定を行います。設定についての詳細は、[Help(ヘルプ)] メニューから [Complete Acrobat 6.0 Help(Acrobat 6.0 ヘルプ)] を選択し、「Embedding fonts(フォントの埋め込み)」のセクションを参照してください。

 

- PDF ファイルを作成した後に、アジアフォントが埋め込まれているか確認します。

 

  1. Acrobat または Adobe Reader で PDF ファイルを開きます。
  2. [File(ファイル)] メニューから [Document Properties(文書のプロパティ)] を選択します。
  3. [Document Properties(文書のプロパティ)] ダイアログボックスで「Fonts(フォント)」を選択します。
  4. 下図のように、「Fonts Used in this Document(この文書で使用しているフォント)」のリストの中にフォント名がリストされます。ここでアジアフォントがリストされていて、そのフォント名の右に「Embedded Subset(埋め込みサブセット)」と表示されていることを確認します。

 



 

 

 

Additional Information (追加情報)

 

PDF ファイルにはアジアフォント(日本語、中国語、韓国語)が含まれています。アジアフォントが含まれているかどうかを確認するには、以下の手順を実行します。

 

  1. Acrobat または Adobe Reader で PDF ファイルを開きます。
  2. [File(ファイル)] メニューから [Document Properties(文書のプロパティ)] を選択します。
  3. [Document Properties(文書のプロパティ)] ダイアログボックスで「Fonts(フォント)」を選択します。
  4. 下図のように、「Fonts Used in this Document(この文書で使用しているフォント)」のリストの中にフォント名がリストされます。ここでアジアフォントがリストされていれば、その PDF ファイル中にはそれらのフォントが使用されていることになります。

 



本作品は Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License によってライセンス許可を受けています。  Twitter™ および Facebook の投稿には、Creative Commons の規約内容は適用されません。

法律上の注意   |   プライバシーポリシー