問題点 (Issue)

Windows 版 Adobe Acrobat で、OCR を有効にして縦書きテキストをスキャンし、Microsoft Word 文書や Microsoft PowerPoint プレゼンテーションに書き出すと、日本語が文字化けします。

詳細 (Detail)

  • 横書きテキストではこの問題は発生しません。

解決方法 (Solution)

この問題を解決するには、ClearScan を有効にして、スキャンを実行します。以下の操作を行います。

  1. Acrobat を起動します。

  2. ファイル/作成/スキャナーから PDF/カスタムスキャンを選択します。

  3. カスタムスキャンダイアログボックスが表示されたら、「文書設定」セクションの「検索可能にする(OCR 実行)」オプションの隣にある「オプション」ボタンをクリックします。

  4. テキスト認識 - 設定ダイアログボックスが表示されたら、以下の操作を行います。

    1. 「OCR の言語」ポップアップメニューから「日本語」を選択します。
    2. 「PDF の出力形式」ポップアップメニューから「ClearScan」を選択します。
    3. 「OK」をクリックします。
  5. その他、必要な設定を行い、「スキャン」をクリックします。

  6. スキャンが完了したら、Word 文書または PowerPoint プレゼンテーションに書き出します。

本作品は Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License によってライセンス許可を受けています。  Twitter™ および Facebook の投稿には、Creative Commons の規約内容は適用されません。

法律上の注意   |   プライバシーポリシー