FCK エディターで編集したテキストを保存すると、特殊文字は HTML エンティティに変換されます。このコンテンツは検索できません。例えば、Ã という文字は ö に変換されます

解決策

次のように、fck エディター設定でこの設定を無効にします。

/fckConfig{(...)/processHTMLEntities "false"(...)} 次も参照してください：http://wiki.fckeditor.net/Developer's_Guide/Configuration/Configurations_Settings#ProcessHTMLEntities

追加情報

processHTMLEntities フラグは、FCK エディター設定で有効になっています。したがって、エディターは、W3C 標準規格が定義しているように、テキストで利用できるすべての特殊文字を相対的な HTML エンティティに変換します。