問題点 (Issue)

Adobe InDesign CS3/CS4/CS5 で、InDesign から書き出された透明を含む効果(ベベルとエンボスなど)が適用されている PDF ファイルを配置し、水平/垂直比率を非対称に拡大または縮小した場合、PDF 1.4 以上では正しく書き出されません。

詳細 (Detail)

書き出した PDF ファイルを Adobe Acrobat で開くと、以下の問題が確認できます。

  • 透明効果が失われたように表示されます。ベタ塗りオブジェクトのように表示されるか、または正しくない位置に効果が表示されます。
  • PDF ファイルを解析するとソフトマスクが検出されますが、正しく適用されていません。

解決方法 (Solutions)

この問題を解決するには、以下の A. または B. いずれかの操作を行います。

A. PDF 1.3 で書き出します

  1. 以下のいずれかの操作を行います。

    プリセットを選択して書き出す場合 :

    [ファイル] メニューから [PDF 書き出しプリセット] を選択し、使用するプリセットを選択します。

    プリセットを後から選択する場合 :
    1. [ファイル] メニューから [書き出し] を選択します。
    2. [ファイルの種類](Windows)/[フォーマット](Macintosh)ポップアップメニューから [Adobe PDF](InDesign CS4)/[Adobe PDF(プリント)](InDesign CS5)を選択します。
  2. 保存先とファイル名を指定し [保存] をクリックします。
  3. [Adobe PDF を書き出し] ダイアログボックスで [互換性] ポップアップメニューから [Acrobat 4 (PDF 1.3)] を選択します。
  4. その他必要な設定を行い、[書き出し] ボタンをクリックします。

 

B. PostScript ファイルに書き出し後 PDF ファイルに変換します

  1. [ファイル] メニューから [プリント] を選択します。
  2. [プリント] ダイアログボックス上部の [プリンター] ポップアップメニューから [PostScript(R) ファイル] を選択します。
  3. [PPD] ポップアップメニューから [デバイスに依存しない] を選択するか、または使用する PPD ファイルを選択します。
  4. その他必要なオプションを設定し、[保存] をクリックします。
  5. [PostScript(R) ファイルを保存] ダイアログボックスが表示されたら、ファイル名と保存先を指定し [保存] をクリックします。
  6. 書き出した PostScript ファイル(*.ps)を Adobe Acrobat Distiller で PDF ファイルに変換します。

追加情報 (Additional Information)

PDF 1.3 または PostScript ファイルに書き出した場合、この問題は発生しません。

 

本作品は Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License によってライセンス許可を受けています。  Twitter™ および Facebook の投稿には、Creative Commons の規約内容は適用されません。

法律上の注意   |   プライバシーポリシー