PDF ファイルのテキストをコピー＆ペーストすると文字化けするかエラーメッセージが表示される（InDesign CS2/CS3）

問題点 （Issue）

Adobe InDesign CS2/CS3 から書き出した PDF ファイルで、テキストのコピー＆ペーストを行うと以下のいずれか、または両方の問題が発生します。

－　[選択ツール] で選択したテキストを、他のアプリケーションにコピー&ペーストすると文字化けします。

－　[TouchUp テキストツール] でテキストをコピーすると、「この処理を完了できません」というエラーメッセージが表示されるか、もしくはコピーができません。

詳細 （Details）

－　InDesign ドキュメントには PDF ファイルが配置されています。

－　配置されている PDF ファイルには、MS 明朝や MS ゴシックなどの和文 TrueType フォントのテキストが含まれています。

解決方法 （Solutions）

この問題を解決するには、InDesign ドキュメントに配置する PDF ファイルを作成する際、Word や Excel、FrameMaker などの文書作成アプリケーションで、小塚ゴシックや小塚明朝などの OpenType フォントを使用します。