Nota:

Está visualizando la ayuda para Photoshop Lightroom Classic CC (anteriormente Lightroom CC).
¿No es su versión? Vea la ayuda para la nueva versión de Photoshop Lightroom CC.

Visualización de fotografías en un mapa

El módulo Mapa permite ver dónde se tomaron las fotografías en un mapa de Google. Utiliza coordenadas de GPS integradas en los metadatos de las fotografías para trazar las fotografías en el mapa.

La mayoría de las cámaras de los teléfonos móviles, incluido el iPhone, graban las coordenadas GPS en los metadatos. Si la cámara no graba coordenadas de GPS, puede añadirlas en el módulo Mapa o importar un registro de seguimiento de un dispositivo de GPS.

Debe estar en línea para utilizar el módulo Mapa. Los mapas aparecen en el idioma que utiliza el navegador web predeterminado, que puede ser diferente de la versión de idioma de Lightroom Classic CC que esté utilizando.

Nota:

Para ver si una foto está etiquetada con metadatos GPS, elija el ajuste preestablecido Ubicación en el panel Metadatos del módulo Biblioteca o Mapa. A continuación, busque coordenadas en el campo GPS.

Módulo Mapa de Lightroom Classic CC
El módulo Mapa

A. Panel Posiciones guardadas B. Menú Estilo del mapa C. Control de zoom D. Fotografía seleccionada E. Clave de mapa F. Panel Metadatos 

Para desplazarse por el mapa en el módulo Mapa, realice una de las siguientes acciones:

  • Haga doble clic en el mapa para acercar el zoom en esa ubicación.

  • Arrastre el regulador de zoom de la barra de herramientas para acercar o alejar el zoom.

    Nota: el módulo Mapa también admite la ampliación mediante el uso de la rueda del ratón y gestos de movimientos multitáctiles con un panel táctil.

  • Pulse Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y arrastre el cursor en el área de previsualización para acercar el zoom en esa área.

  • Arrastre el mapa para volver a colocarlo en la zona de vista previa.

  • Especifique una ubicación en el campo de búsqueda situado en la esquina superior derecha de la zona de vista previa para ir a esa ubicación.

  • Especifique el aspecto del mapa, seleccionando una opción del menú Estilo del mapa en la barra de herramientas:

Satélite

Muestra fotografías tomadas por satélite de la ubicación.

Mapa de carreteras

Muestra las carreteras y fronteras geopolíticas, y los puntos de referencia en un fondo gráfico y plano.

Híbrido

Solapa las carreteras y los datos geopolíticos en la fotografía del satélite.

Terreno

Una representación gráfica del paisaje.

Claro u Oscuro

Una representación de bajo contraste clara u oscura de los datos del mapa de carreteras.

Creación de una colección desde el pin de una fotografía en el mapa

Para crear una colección a partir de un grupo de fotografías en la misma ubicación en el mapa, haga lo siguiente:

Creación de una colección desde el pin de una fotografía en el mapa
Creación de una colección desde el pin de una fotografía en el mapa
  1. En el módulo Mapa, haga clic con el botón derecho del ratón (Windows) o mantenga pulsada la tecla Control y haga clic (MacOS) en el pin de una fotografía.
  2. Elija Crear colección en el menú contextual.
  3. Aparece el cuadro de diálogo Crear colección. Siga las instrucciones para crear una colección a partir del paso 2. 

La colección aparece en el panel Colecciones.

Uso de fotografías y datos de GPS

  • Para añadir coordenadas de GPS a fotografías (y añadir las fotografías al mapa), realice cualquiera de las siguientes acciones:

    • Arrastre las fotografías de la tira de diapositivas y suéltelas sobre el mapa.

    • Seleccione una o varias fotografías en la tira de diapositivas, pulse la tecla Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y haga clic en la ubicación del mapa.

    • Seleccione una o varias fotografías en la tira de diapositivas y haga clic con el botón derecho del ratón (Windows) o pulse la tecla Control (Mac OS) y haga clic en la ubicación del mapa y seleccione Agregar posición GPS a las fotografías seleccionadas.

  • Para ver una vista previa en miniatura de las fotografías en una ubicación concreta, haga clic en el pin de una fotografía.

Nota:

Seleccione Ver > Mostrar clave de mapa para ver un solapamiento que explica los pines de la fotografía.

Clave de los pines de previsualización del módulo Mapa de Lightroom Classic CC
Clave de los pines de previsualización del módulo Mapa

  • Para eliminar los metadatos de GPS de las fotografías (y eliminar las fotografías del mapa), realice cualquiera de las acciones siguientes:

    • Seleccione el pin de la fotografía en el mapa y pulse la tecla Supr.

    • Haga clic con el botón derecho del ratón (Windows) o pulse la tecla Control (Mac OS) y haga clic en el pin y seleccione Eliminar posición GPS.

    • Seleccione la fotografía en la tira de diapositivas en el módulo Mapa y pulse la tecla Supr.

  • Haga clic en el botón Registros de seguimiento de GPS y seleccione Cargar registro de seguimiento para cargar datos de GPS (un archivo GPX) de un dispositivo de terceros.

  • Filtro de posición muestra las fotografías de la tira de diapositivas que aparecen en el mapa:

Visibles en el mapa

Muestra las fotografías de la tira de diapositivas que se encuentran en la vista de mapa actual.

Etiquetado/Sin etiqueta

Muestra las fotografías de la tira de diapositivas etiquetadas o sin etiquetar con datos de GPS.

Ninguno

Borra los filtros de ubicación.

Nota:

Puede omitir los metadatos de GPS de las fotografías cuando se exportan. En el cuadro de diálogo Exportar, vaya al panel Metadatos y seleccione Quitar información de ubicación.

Ajuste de fotografías con un registro de seguimiento para etiquetar automáticamente las coordenadas de GPS

Carga de un registro de seguimiento

Para cargar un registro de seguimiento (solo un archivo GPX), haga clic en Mapa > Registro de seguimiento > Cargar registro de seguimiento

Cuando haya cargado el registro de seguimiento (archivo GPX) en el módulo Mapa, Lightroom Classic CC busca fotografías (en la selección actual del catálogo) cuyas fechas de captura coincidan con las fechas del registro de seguimiento. Si se encuentran coincidencias, Lightroom Classic CC le permite etiquetar automáticamente las coordenadas de GPS de una selección de fotografías que coincidan mediante la opción Etiquetar fotografías automáticamente. Para ello, haga lo siguiente:

  1. En el módulo Mapa, seleccione las fotografías que coincidan en la tira de diapositivas.
  2. Elija Mapa > Registro de seguimiento > Etiquetar automáticamente las fotografías seleccionadas.

Definir desplazamiento de zona horaria

Es posible que las fotografías no coincidan con el registro de seguimiento guardado si las fotografías se realizaron en un lugar con otra zona horaria o si el reloj de su cámara no estaba ajustado correctamente. En esos casos, puede establecer un valor de desplazamiento de zona horaria (en horas) en Lightroom Classic CC. Este valor le permite cambiar las horas del registro de seguimiento para que coincida con el momento de captura de la fotografía o la hora de su cámara. De esta forma, podrá usar la opción Etiquetar automáticamente para que las fotografías se añadan al registro. 

Para definir el desplazamiento de zona horaria:  

  1. En el módulo Mapa, seleccione las fotografías de la tira de diapositivas que quiera que coincidan con el registro de seguimiento.
  2. Seleccione Mapa > Registro de seguimiento > Definir desplazamiento de zona horaria.
    • En el cuadro de diálogo Desplazamiento de zona horaria, ajuste el regulador de desplazamiento.
  3. Haga clic en Aceptar.

Nota:

El cuadro de diálogo Desplazamiento de zona horaria muestra el rango de horas de captura de las fotografías seleccionadas y el rango de horas en el registro de seguimiento. Ajuste el regulador de desplazamiento con un valor en el que los rangos se solapen unos con otros. 

Nota:

Si el valor del regulador de desplazamiento no coincide con la zona horaria del registro de seguimiento y de las fotografías, Lightroom Classic CC lo indica subrayando la hora del registro de seguimiento en rojo. A pesar de ello podrá definir el valor de desplazamiento.

Almacenamiento de ubicaciones

Para fotografías tomadas en un entorno definido, puede crear una ubicación guardada. Por ejemplo, si viaja a Grecia para una sesión de fotos para un cliente, puede crear una ubicación guardada que abarque las islas visitadas.

  1. En el módulo Mapa, navegue a una ubicación en el mapa y haga clic en el botón + en el panel Posiciones guardadas. El panel Posición guardada se encuentra en la parte izquierda de la ventana Lightroom Classic CC.

  2. En el cuadro de diálogo Nueva ubicación, escriba un nombre para la ubicación y seleccione una carpeta en la que guardarla.

    Radio

    Define un radio, en pies, millas, metros o kilómetros, desde el centro del área del mapa visible.

    Privado

    Elimina todos los metadatos de ubicación de IPTC, incluidas las coordenadas GPS, ubicación secundaria, localidad, provincia, país y código de país ISO, cuando las fotografías en la ubicación guardada se exportan de Lightroom Classic CC.

  3. Haga clic en Crear.

    La ubicación aparece marcada en el mapa con un círculo blanco, con un pin  en el centro y otro pin en el perímetro.

  4. Cuando trabaje con las ubicaciones guardadas, realice una de las siguientes acciones:

    • Seleccione o anule la selección de una ubicación en el panel Posiciones guardadas para verla en el mapa.
    Panel Posiciones guardadas en el módulo Mapa de Lightroom Classic CC
    Panel Posiciones guardadas en el módulo Mapa

    • Para añadir fotografías a la ubicación, realice una de las siguientes acciones:

      • Arrastre una o varias fotografías de la tira de diapositivas en el círculo blanco del mapa.

      • Seleccione una o varias fotografías en la tira de diapositivas y seleccione la casilla de verificación junto al nombre de la ubicación en el panel Posiciones guardadas.

    • Para ir a la ubicación en el mapa, haga clic en el botón de flecha derecha junto al nombre de ubicación en el panel Posiciones guardadas.

    • Para editar una ubicación, haga clic con el botón derecho del ratón (Windows) o pulse la tecla Control (Mac OS) y haga clic en ella en el panel Posiciones guardadas y seleccione Opciones de posición.

      Sugerencia: también puede arrastrar el pin  a la parte superior del círculo de ubicación en el mapa para ajustar el radio. Arrastre el pin al centro del círculo para mover la ubicación en el mapa.

    • Para eliminar una ubicación, selecciónela en el panel Posiciones guardadas y haga clic en el botón de signo menos (-). O bien, haga clic con el botón derecho del ratón (Windows) o pulse la tecla Control (Mac OS) y haga clic en ella en el panel Posiciones guardadas en el mapa y seleccione la tecla Suprimir.

De un experto:

De un experto:
Visualización de imágenes en un mapa de Lightroom Classic CC.
Julieanne Kost

Esta obra está autorizada con arreglo a la licencia de Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported de Creative Commons.  Los términos de Creative Commons no cubren las publicaciones en Twitter™ y Facebook.

Avisos legales   |   Política de privacidad en línea