Vous ne pouvez pas utiliser la console JMX avec un mot de passe chiffré. Seul le mot de passe en texte clair est autorisé. Cette restriction est due à la classe com.sun.jdmk.comm.AuthInfo.
 
Cependant, vous pouvez toujours limiter l’accès à cette ressource avec ACL de sorte que seuls les administrateurs puissent y accéder.