Data Distiller | Description du produit

Date d’entrée en vigueur : 26 février 2024

Qu’est-ce que Data Distiller ? 

Data Distiller permet au Client d’effectuer l’exploration et le traitement des données post-ingestion (exploration, nettoyage, mise en forme, manipulation et enrichissement) concernant les audiences, les données d’engagement, les analyses, le reporting et les cas d’utilisation de la science des données, en exécutant des requêtes par lots et des requêtes ad hoc dans Query Service. Data Distiller est un module complémentaire proposé avec Adobe Experience Platform et il dépend de la licence active du Client pour au moins l’un des produits suivants : toutes les éditions de Customer Journey Analytics, Adobe Real-Time Customer Data Platform, Adobe Journey Optimizer ou Adobe Mix Modeler (« Licence d’application sous-jacente »), ou bien de sa licence passée.

L’utilisation de Data Distiller par le client est soumise aux conditions suivantes :

Droits.

L’utilisation de Data Distiller par le Client est soumise aux conditions suivantes :

• Période de mise en œuvre initiale. Avant la date de début de la période de licence initiale, le Client se voit accorder, sans frais supplémentaires, une licence limitée lui permettant d’accéder à Data Distiller à des fins exclusives de mise en œuvre et de test, sous réserve de toutes les autres conditions générales du contrat. Le nombre d’heures de calcul utilisées pendant cette période ne doit pas dépasser 2 000 heures de calcul.
  

Limitations.

Les limitations suivantes s’appliquent à l’utilisation de Data Distiller par le client, sans modules complémentaires :

• Nombre d’heures de calcul. Le Client peut exécuter des requêtes par lots dans n’importe quel environnement Sandbox (selon programmation ou non) via PSQL ou l’API Query Service, pour analyser et écrire des données en utilisant les heures de calcul allouées par an, conformément au volume déterminé dans le champ d’application de l’accord. Les heures de calcul sont mesurées de manière cumulative pour tous les environnements Sandbox autorisés du Client. Les heures de calcul allouées par an seront calculées au prorata si la durée de la licence est inférieure à 12 mois (par exemple, si la période de licence d’un Client est de 2,5 ans en raison d’une licence dont la date de validité coïncide avec la ou les licences d’applications sous-jacentes, alors ses heures de calcul seront de 10 000 par an pour les deux premières années, puis 5 000 pour les six derniers mois).
  
• Exportation de données. Le Client peut exporter vers toute destination non Adobe (directement ou indirectement) proportionnellement aux heures de calcul achetées selon un facteur de 100 mégaoctets par heure de calcul (par exemple, un Client disposant de 10 000 heures disposera de 1 téraoctet d’exportation de jeux de données). Ce droit s’ajoute aux autres limites d’exportation de données du Client fixées dans la ou les licences d’applications sous-jacentes applicables ou dans les modules complémentaires achetés par le Client, le cas échéant.
  
• Données ingérées. Les données ingérées dans Adobe Experience Platform qui peuvent être interrogées à l’aide de Data Distiller sont soumises aux limitations énoncées dans la ou les licences d’applications sous-jacentes du Client.
• Stockage dans le lac de données. Le volume total de stockage Data Lake de production prévu pour les jeux de données dérivés persistants créés à l’aide de Data Distiller est de 200 mégaoctets par heure de calcul (par exemple, un Client avec 10 000 heures disposera de 2 téraoctets de stockage Data Lake. Ce droit Data Lake s’ajoute aux autres droits de stockage Data Lake du Client fixés dans la ou les licences d’applications sous-jacentes du Client ou dans les modules complémentaires achetés par le Client, le cas échéant). Le volume total de stockage Data Lake hors production équivaut à 10 % du volume total de stockage Data Lake de production du Client.
  
• Utilisateurs de Query Service. Le Client bénéficie d’un droit additionnel de 5 utilisateurs simultanés de Query Service et d’1 requête ad hoc exécutée simultanément, en plus des droits de requêtes ad hoc provenant de la ou des licences d’applications sous-jacentes ou des licences de modules complémentaires du Client, selon le cas.
• Magasin accéléré. Le volume de stockage total prévu pour les jeux de données de reporting persistants dans le Magasin accéléré est de 500 Go.

Sécurisation des performances.

• Environnements Sandbox. Le Client peut utiliser les environnements Sandbox prévus par sa ou ses licences d’applications sous-jacentes avec Data Distiller.
  

Limites statiques.

• Requêtes ad hoc. Les requêtes ad hoc expirent après 10 minutes.
• Requêtes par lots. Les requêtes par lots planifiées expirent après 24 heures.
• Requêtes accélérées. Un maximum de 4 appels API simultanés peuvent être effectués vers le point de terminaison de requêtes accélérées dans l’API Query Service. Si le Client appelle le point de terminaison de requêtes accélérées via un système client tiers (outil BI, bloc-notes ML, éditeur SQL), cela nécessite alors également un ou plusieurs utilisateurs de requêtes ad hoc simultanés pour configurer la connexion au système client tiers et, si le Client a besoin de davantage de simultanéité, il peut soit acheter des packs d’utilisateurs de requêtes ad hoc supplémentaires, soit déployer un serveur BI.
  

DÉFINITIONS

• Le terme Requêtes accélérées désigne les requêtes générées à partir des tableaux de bord dans Adobe Experience Platform ou des outils BI externes pour lire les données agrégées issues du magasin accéléré à afficher dans les tableaux de bord.
• Le terme Magasin accéléré désigne le magasin dédié au stockage des modèles de reporting et des jeux de données.
• Le terme Requêtes ad hoc désigne les requêtes ad hoc (certaines d’entre elles) générées par l’éditeur de Query Service, le système client PSQL ou le bloc-notes IA/ML, selon le cas.
• L’expression Requêtes par lots désigne une requête CTAS ou Insert générée depuis l’éditeur de Query Service, le système client PSQL ou l’API de Query Service, dans le but d’analyser et de traiter de gros volumes de données (des millions de lignes de données) et d’écrire les résultats sous forme de nouveaux jeux de données dans le Data Lake. Les requêtes par lots peuvent être planifiées.
• L’expression Heures de calcul désigne le volume de temps consommé par les moteurs de Query Service pour lire, traiter et réécrire les données dans le Data Lake lorsqu’une requête par lots est exécutée.
• Taux de surconsommation signifie que le taux de surconsommation est détaillé dans le tableau détaillé de tarification des produits et services Adobe pour le bon de commande concerné, et n’est pas défini intentionnellement. Toutefois, si l’utilisation par le client pendant la période de 12 mois alors en cours de la durée de la licence s’étend de 5 % au-delà des heures de calcul prévues pour la période de 12 mois alors en cours, le client accepte de collaborer avec Adobe pour redéfinir et fixer le prix du droit du client pour le reste de la durée de la licence (le « Droit renouvelé »). Le Client peut négocier dans les 30 jours suivant la réception du droit réévalué ; à défaut, le droit réévalué entrera en vigueur après 30 jours pour le reste de la période de licence.
• Le terme Query Service désigne un service d’Adobe Experience Platform qui permet au Client d’utiliser des requêtes SQL standard pour interroger et traiter des données dans Adobe Experience Platform. Query Service est une fonctionnalité partagée.
• Le terme Utilisateur de Query Service désigne tout utilisateur effectuant une connexion PSQL vers Query Service par l’intermédiaire de l’interface utilisateur de Query Service dans Adobe Experience Platform, d’un bloc-notes IA/ML, d’une API Experience Platform ou d’un système externe compatible pour l’analyse, l’exploration ou le traitement de données.
• Analyser/écrire signifie importer, analyser ou écrire des données dans un autre emplacement d’Adobe Experience Platform conjointement à l’utilisation de Query Service (directement ou indirectement).