Apprenez à ajouter des sous-titres à une vidéo et à les modifier dans Premiere Pro. Modifiez facilement la police, la couleur, la taille, le style et la position à l’aide de ce guide.
Ce qu'il vous faut
Apprenez à ajouter des sous-titres ouverts et fermés à une vidéo. Modifiez facilement la police, la couleur, la taille, le style et la position dans Premiere Pro. Les sous-titres ouverts sont toujours visibles, contrairement aux sous-titres fermés, qui peuvent être activés ou désactivés sur l’écran.
- Ouvrez votre projet dans Premiere Pro, cliquez sur le bouton Nouvel élément en bas du panneau Projet, puis sélectionnez Légendes.
- Définissez vos préférences dans les boîtes de dialogue contextuelles.
- Faites glisser l’élément Sous-titres vers le montage, déposez-le dans la piste vidéo 4 et alignez-le sur les voix off.
- Choisissez Fenêtre > Légendes, saisissez votre texte et ajustez les styles et autres paramètres.
- Pour ajouter d’autres sous-titres, augmentez la durée du sous-titre en faisant glisser l’élément à l’aide de la souris. Ajoutez un nouveau sous-titre, puis placez-le au bon endroit en modifiant le code temporel, ou par simple glisser-déposer.
