ملاحظة:

توفر هذه الوثيقة إرشادات تتعلق ببرنامج Acrobat XI. إذا كنت تستخدم Acrobat DC، فراجع تعليمات Acrobat DC‏.

الإرشادات المحددة في هذا المستند خاصة ببرنامج Acrobat XI فقط. إذا كنت بحاجة إلى إضافة علامات مائية في Acrobat DC، ، فراجع هذا المستند. إذا كنت مطورًا وتحتاج إلى إضافة علامات مائية برمجيًّا في PDF، فراجع هذا المستند.

العلامة المائية هي نص أو صورة يظهر إما أمام أو خلف محتوى المستند الموجود، مثل الختم. على سبيل المثال، يمكنك تطبيق العلامة المائية "Confidential" على الصفحات ذات المعلومات الحساسة. يمكنك إضافة علامات مائية متعددة إلى ملف PDF أو أكثر، لكن يجب إضافة كل علامة مائية بشكل مستقل. يمكنك تعيين الصفحة أو نطاق الصفحات الذي تظهر عليه العلامة المائية.

ملاحظة:

ليس كالختم، فإن العلامة المائية يتم تضمينها في صفحات PDF كعنصر ثابت. الختم هو نوع من تعليق PDF، والتي قد يفتحه قرائها الأخرون لعرض التعليقات النصية، نقل، تغيير، أو حذف التعليق النصي.

إضافة علامة مائية
قبل إضافة علامة مائية وبعدها

إضافة علامة مائية أو استبدالها، مع وثيقة مفتوحة

  1. اختر Tools >‏ Pages >‏ Watermark >‏ Add Watermark.
  2. (اختياري) لتطبيق الخلفية انتقائياً على صفحات منفردة، انقر فوق Page Range Options. ثم قم بتعيين نطاق صفحات واختر الخيار Subset، حسب الحاجة.
  3. قم بتعيين العلامة المائية:
    • لإعادة استخدام العلامة المائية وخيارات العلامة المائية التي قمت بحفظها في جلسة عمل سابقة، حددها من القائمة Saved Settings.

    • لإنشاء علامة مائية نصية، حدد Text، واكتب النص في المربع. اضبط خيارات تنسيق النص حسب الحاجة.

    • لاستخدام صورة كعلامة مائية، حدد File. ثم انقر فوق Browse وحدد ملف الصورة. إذا كان للملف صفحات متعددة بصور، فحدد Page Number المطلوب.

    ملاحظة:

    يمكن استخدام ملفات PDF، JPEG، و BMP فقط كعلامة مائية.

  4. لتغيير حجم صورة العلامة المائية، قم بأحد الأمور التالية:
    • لتغيير حجم العلامة المائية بالتناسب مع الحجم الحقيقي لملف الصورة الأصلية، قم بإدخال نسبة في الخيار Absolute Scale (في المساحة Source من الشاشة).

    • لتغيير حجم العلامة المائية بالتناسب مع أبعاد صفحة PDF، أدخل نسبة مئوية في Scale Relative To Target Page (في المنطقة Appearance من مربع الحوار).

  5. قم بضبط المظهر والموضع للعلامة المائية، حسب الحاجة.
  6. (اختياري) انقر فوق Appearance Options وحدد الخيارات التالية:
    • لتعيين متى تظهر العلامة المائية، حدد Show When Printing وShow When Displaying On Screen أو قم بإلغاء تحديدها.

    • لتتحكم في التباينات في PDF به صفحات من أحجام متنوعة، انقر فوق، حدد Keep Position And Size Of Watermark Text Constant When Printing On Different Page Sizes أو قم بإلغاء تحديده.

  7. (اختياري) لتطبيق نفس الإعدادات على ملفات PDF إضافية، انقر فوق Apply To Multiple. انقر فوق Add Files واختر Add Files أو Add Open Files ثم حدد الملفات. ثم في شاشة Output Options، حدد المجلد وتفضيلات اسم الملف وانقر فوق OK.

إضافة علامة مائية أو استبدالها بدون وثيقة مفتوحة (في Windows فقط)

  1. اختر Tools >‏ Pages >‏ Watermark >‏ Add Watermark.
  2. في الشاشة، انقر فوق Add Files واختر Add Files ثم حدد الملفات.

    ملاحظة:

    يمكنك أيضًا إضافة ملفات أو مجلدات بسحبهم إلى الشاشة.

  3. انقر فوق OK لغلق الشاشة Add Watermark.
  4. اتبع الخطوات 2 إلى 6 في الإجراء لإضافة أو استبدال، علامة مائية مع وثيقة مفتوحة. عندما تنتهي من إعداد علامتك المائية، انقر فوق OK.
  5. في شاشة Output Options حدد تفضيلات المجلد واسم الملف ثم انقر فوق OK.

إضافة أو استبدال علامة مائية في ملفات PDF مكونة في حزمة PDF

  1. حدد ملف PDF مكون أو أكثر في حزمة PDF.
  2. اتبع الخطوات الواردة في الإجراء لإضافة أو استبدال، علامة مائية مع مستند مفتوح.

تحديث علامة مائية

  1. افتح ملف PDF واحدًا.
  2. اختر Tools >‏ Pages >‏ Watermark >‏ Update.
  3. قم بعمل التغييرات على العلامة المائية، ثم انقر فوق OK.

ملاحظة:

إذا كان لديك علامات مائية متعددة في PDF، فإن ذلك الإجراء سيحدث العلامة المائية الأولى التي قمت بإضافتها وسيتجاهل كل العلامات المائية الأخرى. إذا قمت بتغيير رأيك عن تحديث العلامات المائية بعد أن قمت بإتمام هذه العملية، فاختر Edit >‏ Undo Watermark مباشرةً.

إزالة العلامات المائية

  1. قم بأحد الإجراءات التالية:
    • افتح ملف PDF واحد أو حدد ملف PDF مكون أو أكثر في حزمة PDF. اختر بعد ذلك Tools >‏ Pages >‏ Watermark >‏ Remove.

    • لإزالة علامات مائية متعددة من مستندات PDF متعددة، أغلق أي مستندات PDF مفتوحة واختر Tools >‏ ‏Pages >‏ Watermark >‏ Remove. في الشاشة التي تظهر، انقر فوق Add Files ثم اختر Add Files ثم حدد الملفات. انقر فوق OK ثم في الشاشة Output Options، حدد تفضيلات المجلد واسم الملف.

تم ترخيص هذا العمل بموجب الترخيص العام غير المعدل الخاص بالإسناد وعدم التجارة والمشاركة الإصدار 3.0 ‏من ‏‏Creative Commons‏‏  إن بنود Creative Commons لا تشمل منشورات Twitter™‎ وFacebook.

إشعارات قانونية   |   سياسة الخصوصية على الإنترنت