إضافة نص العنوان

  1. انقر فوق رمز "العلامة التجارية" في لوحة شريط الأدوات في إصدار Presenter Video Express لعام 2017. تظهر لوحة العلامة التجارية بجانب شريط الأدوات.

    أيقونة العلامة التجارية في شريط الأدوات
    اختيار خيار العلامة التجارية في شريط الأدوات

    ملاحظة:

    إن لم تقم بتطبيق فيديو العلامة التجارية على عرضك التقديمي، فلن تتمكن من تحرير منطقة نص عنوان الفيديو. إن تم اختيار خيار "لا يوجد" للسمة، فانقر فوقه مع اختيار فيديو العلامة التجارية التي ترغب به.

  2. في لوحة العلامة التجارية، انقر فوق صندوق النص المدرج تحت "نص عنوان الفيديو" و اكتب نص العنوان الذي ترغب به.

    ملاحظة:

    النص متعدد السطور غير مدعوم؛ قم بكتابة النص بالكامل في سطر واحد.

    إضافة نص عنوان الفيديو
    إضافة نص عنوان الفيديو

    يمكنك اختيار عرض نص عنوان الفيديو في تسعة مواضع على الشاشة، و ذلك بالنقر فوق المربعات الفارغة في صندوق اعرض في.

إضافة نص سفلي ثالث

يتمثل نص سفلي ثالث في تراكب النص على الفيديو و المُستخدم لعرض اسمك و الشعار الخاص بك.

ملاحظة:

يمكنك تضمين عدة عناوين سفلية ثالثة للعرض التقديمي للفيديو. لإضافة عنوان تالي، حرك رأس التشغيل على الخط الزمني لأي وقت محدد و اطبع العنوان السفلي الثالث الخاص بك.

  1. انقر فوق الرمز العلامة التجارية في Adobe Presenter Video Express.

  2. في لوحة العلامة التجارية، قم بتحديد النص السفلي الثالث.

  3. قم بتحديد اسم و عنوان المقدّم.

  4. في حقل عرض في رأس التشغيل، قم بتحديد المدة التي ترغب في أن يستمر عرض النص فيها.

    ملاحظة:

    قم بتكرار الخطوات أعلاه وفقًا لمتطلباتك لعرض نصوص سفلية ثالثة متعددة للعرض التقديمي الخاص بك.

    ملاحظة:

    سيظهر السفلي الثالث في رأس التشغيل الحالي. يمكن إجراء تعديلات دقيقة على وقت ظهوره، من خلال تحريك رأس التشغيل في منطقة السفلي الثالث و النقر فوق عرض عند رأس التشغيل.

    لعرض النص السفلي الثالث في بداية العرض التقديمي، فأنت بحاجة للنقر فوق رأس التشغيل عند البداية ثم إتباع الخطوات أعلاه.

    لحذف النص السفلي الثالث الموجود، قم بتحريك الماوس فوق علامة النص السفلي الثالث. يظهر رأس علامة النص إشارة سالبة، كما هو موضح في العلامة الأولى لالتقاطة الشاشة أدناه. انقر على الصورة.

    حذف نص سفلي ثالث
    حذف نص سفلي ثالث

إضافة تسميات توضيحية مغلقة

يقوم Adobe Presenter Video Express تلقائيًا بتحويل الصوت في المشروع الخاص بك إلى تسميات توضيحية مغلقة. يتم إنشاء التسميات التوضيحية المغلقة على cloud و لذلك يجب أن يكون لديك اتصال بالإنترنت لاستخدام هذه الميزة.

ملاحظة:

تم تعزيز التسميات التوضيحية المغلقة حاليًا للاستخدام باللغة الإنجليزية الأمريكية. لا يوجد دعم متاح الآن للتسميات التوضيحية المغلقة باللغة البرتغالية أو البرازيلية.

يمكنك أيضًا استيراد ملفات SRT من جهازك و يمكنك أيضاً تصدير التسميات التوضيحية المغلقة كملفات SRT .

لإضافة تسميات توضيحية كعناوين ثانوية في عرضك التقديمي:

  1. انقر فوق خيار CC في شريط الأدوات في اللوحة اليسرى لفتح لوحة العناوين الثانوية. انقر فوق زر تبديل تشغيل/تعطيل المجاور لعنوان "العناوين الثانوية" لتمكين التسميات التوضيحية المغلقة.

    لوحة العناوين الثانوية
    إنشاء التعليقات التوضيحية المغلقة

  2. انقر فوق إنشاء لإضافة تسميات توضيحية مغلقة في اللوحة. يمكنك اختيار التعليق التوضيحي المغلق غير المعنوّنثم انقر فوق تحرير لإضافة العناوين الثانوية إليه. غيّر اسم التسمية التوضيحية أو العنوان الثانوي في لوحة تحرير.

    ملاحظة:

    للحصول على نتائج بجودة أفضل، يمكنك نسخ/لصق التفريغ النصي للملف الصوتي إلى نافذة التسمية التوضيحية المغلقة (التعليق المغلق) لإنشائه.

  3. لاستيراد ملفات SRT من جهازك، انقر فوق استيراد في لوحة العناوين الثانوية. 

    يستغرق Presenter Video Express بعض الوقت لإنشاء التسميات التوضيحية المغلقة و عرضها.

تضمين التسميات التوضيحية المغلقة

في وضع التحرير، انقر فوق خيار نسخة إلى في شريط الأدوات في اللوحة اليسرى.

اختر مفتاح التبديل تضمين الموجود أسفل لوحة الترجمات المصاحبة لتضمينها كجزء من الفيديو. وذلك يعني أنه سيتم تضمين التسميات التوضيحية المغلقة أو إدخالها على الفيديو .

عندما تقوم باختيار الخيار إلغاء تضمين، يظهر نصنسخة الىفي أسفل الزاوية اليمنى من الشاشة. يمكنك النقر فوق النص نسخة إلى وتحديد ترجمة مصاحبة من اختيارك لتظهر في الفيديو.

تحرير التسميات التوضيحية المغلقة

لتحرير التسميات التوضيحية المغلقة، حدد التسمية التوضيحية المغلقة من لوحة العناوين الثانوية ثم انقر فوق تحرير في أسفل اللوحة. ستظهر لوحة "تحرير العنوان الثانوي. انقر فوق منطقة النص لكل عنوان ثانوي ثم أضف اسم كل منها حسب رغبتك.

تحرير العنوان الثانوي
تحرير العنوان الثانوي

تمكين أو تعطيل التسميات التوضيحية المغلقة في المخرجات المنشورة

لتمكين أو تعطيل التسميات التوضيحية المغلقة في المخرجات المنشورة، حدد خيار التبديل "نعم" أو "لا"المتاح في لوحة العناوين الثانوية.

تم ترخيص هذا العمل بموجب الترخيص العام غير المعدل الخاص بالإسناد وعدم التجارة والمشاركة الإصدار 3.0 ‏من ‏‏Creative Commons‏‏  إن بنود Creative Commons لا تشمل منشورات Twitter™‎ وFacebook.

إشعارات قانونية   |   سياسة الخصوصية على الإنترنت