التغييرات الاصطلاحية في Premiere Pro وAfter Effects وAudition

لغة مُنصِفة: لعكس قيم Adobe الأساسية للتنوع والشمول بشكل أفضل، سنستبدل العبارات محدودة الشمولية والصور المرجعية في Premiere Pro وAfter Effects وAudition.

تم تنفيذ هذه التغييرات في إصدار أكتوبر 2020 من After Effects. تم تضمين تغييرات اصطلاحية مُنصِفة في أحدث الإصدارات التجريبية العامة من Premiere Pro وAudition والتي ستكون متاحةً في الإصدارات التي سيتم إطلاقها لاحقًا في عام 2021.

التغييرات الاصطلاحية في Premiere Pro

تم تضمينها في أحدث إصدار تجريبي عام وستكون متاحةً في الإصدار الذي سيتم إطلاقه لاحقًا في عام 2021.

التسمية السابقة التسمية الجديدة الموقع الوصف
مقطع رئيسي مقطع مصدر الأيقونة في لوحة المشروع المقطع المصدر هو مقطع تمثيليّ لوسائط الإعلام في لوحة المشروع.  يمكن استخدام مقطع مصدر، وأي أجزاء منه عدة مرات في تسلسل أو عدة تسلسلات.
تأثير المقطع الرئيسي تأثير مقطع الفيديو المصدر تأثيرات لوحة التحكم تمت إضافة تأثير بمثابة تأثير مقطع مصدر، والذي سيؤثر على كل مثيل لهذا المقطع خلال المشروع.  
إنشاء مقطع مصدر للوسائط
  • قائمة التحرير
  • اختصارات لوحة المفاتيح
قم بالوصول إلى ذلك كأمر أو كاختصار لوحة مفاتيح (قابل للتخصيص).
الارتباط مع مقاطع مصدر
 
  • قائمة التحرير
  • اختصارات لوحة المفاتيح
يمكنك الوصول إلى ذلك كأمر أو كاختصار لوحة مفاتيح (قابل للتخصيص).
الأنماط الرئيسية الأنماط لوحة الرسومات الأساسية استخدم الأنماط لتطبيق إعدادات الأنماط المُسبقة على النص والعناوين
الرسم الرئيسي الرسم المصدر قائمة الرسومات استخدم الترقية إلى الرسم المصدر لإنشاء مقطع مصدر في لوحة المشروع من مقطع رسومي في تسلسلك.
قائمة سياق المقاطع استخدم الترقية إلى الرسم المصدر لإنشاء مقطع مصدر في لوحة المشروع من مقطع رسومي في تسلسلك.
مقطع صوتي رئيسي مزج المقاطع الصوتية
  • لوحة التسلسل
  • لوحة المازج الصوتي
استخدم مزج المقاطع الصوتية لدمج مخرجات المقاطع والناقلات الصوتية المتعددة.
القائمة الممنوعة القائمة المحظورة
تقرير توافق النظام تحدد القائمة المحظورة برامج التشغيل القديمة والتي يمكن أن تسبب المشكلات لـ Premiere Pro.
تحميل المكونات الإضافية

تحدد المكونات الإضافية التي يمكن أن تسبب المشكلات لـ Premiere Pro.

بصرف النظر عن التغييرات اللغوية المُنصِفة، ستحتوي الصور المرجعية لإعدادات Lumetri المسبقة الآن على صور مرجعية جديدة (بما في ذلك خيار استخدام صورة مصغرة للمقطع الحالي) في لوحة التأثيرات. يمكنك استخدام هذه الإعدادات المُسبقة لضبط الألوان في مقاطع الفيديو الفردية أو التسلسلات الكاملة.

التغييرات الاصطلاحية في Premiere Pro وAudition

تم تضمينها في أحدث إصدار تجريبي عام وستكون متاحةً في الإصدار الذي سيتم إطلاقه لاحقًا في عام 2021

التسمية السابقة

التسمية الجديدة

الموقع

الوصف

الكسب الرئيسي

الكسب

  • معادل الرسومات نطاق 10
  • معادل الرسومات نطاق 20
  • معادل الرسومات نطاق 30
  • المعادل المعياري
  • المرشح العلمي

استخدم "الكسب" لضبط مستويات إدخال الصوت في تأثيرات صوتية مختلفة.

تعزيز الكلام: ذكر

تعزيز الكلام: نبرة منخفضة

لوحة الصوت الأساسية

استخدم هذا التأثير لتطبيق مرشحات الصوت المضبوطة مُسبقًا والضغط لتحسين الأصوات منخفضة النبرة

تعزيز الكلام: أنثى

تعزيز الكلام: نبرة عالية

لوحة الصوت الأساسية

استخدم هذا التأثير لتطبيق مرشحات الصوت المضبوطة مُسبقًا والضغط لتحسين الأصوات عالية النبرة

الساعة الرئيسية

الساعة

تفضيلات أجهزة الصوت

استخدم "التفضيلات" > "أجهزة الصوت" لاختيار أيّ وحدة إدخال وإخراج ينبغي مزامنة أجهزة الصوت الأخرى معها.

الرئيسية

الوقت الحالي

لوحة رموز الوقت

تعرض الوقت الحالي بالتسلسل.

الرئيسية

الوقت

لوحة رموز الوقت

عرض مصغر للوقت الحالي بالتسلسل.

التغيير الاصطلاحي في After Effects

تم إصداره في أكتوبر 2020 (الإصدار 17.5)

تُسمّى الخصائص الرئيسية في After Effects الآن الخصائص الأساسية. يمكن أن تظهر الخصائص الأساسية في المخطط الزمني في تكوين متداخل.

استخدم الخصائص الأساسية في After Effects لتغيير الخصائص داخل التراكيب المتداخلة دون فتح التكوين أو تكرار الطبقات ذات التركيب المُسبق أو التأثير بطريقة أخرى على التركيب المتداخل.

التغيير الاصطلاحي في Audition

تم تضمينها في أحدث إصدار تجريبي عام وستكون متاحةً في الإصدار الذي سيتم إطلاقه لاحقًا في عام 2021.

ستتم تسمية القالب الرئيسي في Audition القالب. استخدم وضع القالب لتخصيص معلمات ضبط الصوت في لوحة الصوت الأساسية.

شعار Adobe

تسجيل الدخول إلى حسابك