Última actualización el
30 sep 2022
|
También se aplica a Reader
Los productos Adobe Acrobat y Adobe Reader son compatibles con diversas aplicaciones de terceros. Los navegadores web compatibles con PDF admiten la visualización de archivos PDF en el contexto del navegador web. Las aplicaciones compatibles con PDFMaker permiten crear archivos PDF haciendo clic en un botón de la barra de herramientas de la aplicación.
En este documento se enumeran los navegadores web compatibles con archivos PDF de Acrobat y las aplicaciones compatibles con PDFMaker de todas las versiones localizadas de los siguientes productos Acrobat:
- Adobe Reader 6.x–X
- Adobe Acrobat 6.x–8.x Professional, Acrobat 9.x Pro, Acrobat 9.x Pro Extended, Acrobat X Pro, Acrobat X Suite (solo Windows) y Acrobat XI
Nota: Una marca de verificación (√) indica que la aplicación es compatible; una X indica que la aplicación no lo es.
Navegadores web compatibles con archivos PDF de Acrobat
En las Notas de la versión en Enterprise Toolkit for Acrobat Products encontrará una lista de navegadores web que pueden mostrar archivos Adobe PDF con productos Acrobat.
Aplicaciones compatibles con PDFMaker
Adobe admite PDFMaker en las aplicaciones siguientes:
Versión de terceros/versión de Acrobat (fecha de envío) |
Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) |
Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) |
Acrobat X (Noviembre de 2010) |
Acrobat XI (Octubre 2012) |
| MS Office (Word/Excel/PPT) | ||||||
| Office 97 | √ | x | x | x | x | x |
| Office 2000 (Office 9) | √ | √ | √ | x | x | x |
| Office XP (Office 2002/Office 10) | √ | √ | √ | √ | x | x |
| Office 2003 (Office 11) (17/11/03) | √ (6.0.1) | √ | √ | √ | √* | √* |
| Office 2007 (Office 12) (30/11/06) | N/D | N/D | √ (8.1) | √ | √ | √ |
| Office 2010 (Office 14) 32 bits | x | x | x | x | √ | √ |
| Office 2010 (Office 14) 64 bits | x | x | x | x | √ (10.1) | √ |
| Office 2013 (Office 15) 32 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2013 (Office 15) 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2016 (Office 16) 32 bits y 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.16) |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| Word_Importar comentarios | ||||||
| Office 97 | x | x | x | x | x | x |
| Office 2000 (Office 9) | x | x | x | x | x | x |
| Office XP (Office 2002/Office 10) | √ | √ | √ | √ | x | x |
| Office 2003 (Office 11) (17/11/03) | √ (6.0.1) | √ | √ | √ | √* | √* |
| Office 2007 (Office 12) (30/11/06) | N/D | N/D | √ (8.1) | √ | √ | √ |
| Office 2010 (Office 14) 32 bits | x | x | x | x | √ | √ |
| Office 2010 (Office 14) 64 bits | x | x | x | x | √ (10.1) | √ |
| Office 2013 (Office 15) 32 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2013 (Office 15) 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2016 (Office 16) 32 bits y 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.16) |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) |
Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| MS Outlook | ||||||
| Outlook 97 (16/1/97) | x | x | x | x | x | x |
| Outlook 2000 (9) (7/6/99) | x | √ | √ | x | x | x |
| Outlook 2002 (Office 10) (31/5/01) | x | √ | √ | √ | x | x |
| Outlook 2003 (Office 11) (21/10/03) | x | √ | √ | √ | √* | √* |
| Outlook 2007 (Office 12) (30/11/06) | N/D | N/D | √ (8.1) | √ | √ | √ |
| Outlook 2010 (Office 14) 32 bits | x | x | x | x | √ | √ |
| Outlook 2010 (Office 14) 64 bits | x | x | x | x | √ (10.1) | √ |
| Office 2013 (Office 15) 32 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2013 (Office 15) 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2016 (Office 16) 32 bits y 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.16) |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| Combinar correspondencia | ||||||
| Office 97 | x | x | x | x | x | x |
| Office 2000 (Office 9) | x | x | x | x | x | x |
| Office XP (Office 2002/Office 10) | x | x | √ | √ | x | x |
| Office 2003 (Office 11) (17/11/03) | √ (6.0.1) | √ | √ | √ | √* | √* |
| Office 2007 (Office 12) (30/11/06) | N/D | N/D | √ (8.1) | √ | √ | √ |
| Office 2010 (Office 14) 32 bits | x | x | x | x | √ | √ |
| Office 2010 (Office 14) 64 bits | x | x | x | x | √ (10.1) | √ |
| Office 2013 (Office 15) 32 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2013 (Office 15) 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2016 (Office 16) 32 bits y 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.16) |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| Adjuntar como PDF | ||||||
| Outlook 97 (16/1/97) | x | x | x | x | x | x |
| Outlook 2000 (9) (7/6/99) | √ | √ | √ | x | x | x |
| Outlook 2002 (Office 10) (31/5/01) | √ | √ | √ | √ | x | x |
| Outlook 2003 (Office 11) (21/10/03) | √ (6.0.1) | √ | √ | √ | √* | √* |
| Outlook 2007 (Office 12) (30/11/06) | N/D | N/D | √ (8.1) | √ | √ | √ |
| Outlook 2010 (Office 14) 32 bits | x | x | x | x | √ | √ |
| Outlook 2010 (Office 14) 64 bits | x | x | x | x | √ (10.1) | √ |
| Office 2013 (Office 15) 32 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2013 (Office 15) 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2016 (Office 16) 32 bits y 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.16) |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| Adjuntar como PDF protegido | ||||||
| Outlook 97 (16/1/97) | x | x | x | x | x | x |
| Outlook 2000 (9) (7/6/99) | x | √ | √ | x | x | x |
| Outlook 2002 (Office 10) (31/5/01) | x | √ | √ | √ | x | x |
| Outlook 2003(Office 11) (21/10/03) | x | √ | √ | √ | √* | √* |
| Outlook 2007 (Office 12) (30/11/06 | N/D | N/D | √ (8.1) | √ | √ | √ |
| Outlook 2010 (Office 14) 32 bits | x | x | x | x | √ | √ |
| Outlook 2010 (Office 14) 64 bits | x | x | x | x | √ (10.1) | √ |
| Office 2013 (Office 15) 32 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2013 (Office 15) 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2016 (Office 16) 32 bits y 64 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.16) |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| MS Visio (solo Acrobat Pro o Pro Extended) |
|
|||||
| Office 97 | x | x | x | x | x | x |
| Office 2000 (Office 9) | √ | √ | √ | x | x | x |
| Office XP (Office 2002/Office 10) | √ | √ | √ | √ | x | x |
| Office 2003 (Office 11) (17/11/03) | √ (6.0.1) | √ | √ | √ | √* | √* |
| Office 2007 (Office 12) (30/11/06) | N/D | N/D | √ (8.1) | √ | √ | √ |
| Office 2010 (Office 14) 32 bits | x | x | x | x | √ | √ |
| Office 2013 (Office 15) 32 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2016 (Office 16) 32 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.16) |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| MS Project (solo Acrobat Pro o Pro Extended) | ||||||
| Office 97 | x | x | x | x | x | x |
| Office 2000 (Office 9) | √ | √ | √ | x | x | x |
| Office XP (Office 2002/Office 10) | √ | √ | √ | √ | x | x |
| Office 2003 (Office 11) (17/11/03) | √ (6.0.1) | √ | √ | √ | √* | √* |
| Office 2007 (Office 12) (30/11/06) | N/D | N/D | √ (8.1) | √ | √ | √ |
| Office 2010 (Office 14) 32 bits | x | x | x | x | √ | √ |
| Office 2013 (Office 15) 32 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.1) |
| Office 2016 (Office 16) 32 bits | x | x | x | x | x | √ (11.0.16) |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| MS Access | ||||||
| Office 97 | x | x | x | x | x | x |
| Office 2000 (Office 9) | N/D | √ | √ | x | x | x |
| Office XP (Office 2002/Office 10) | N/D | √ | √ | √ | x | x |
| Office 2003 (Office 11) (17/11/03) | N/D | √ | √ | √ | √* | x |
| Office 2007 (Office 12) (30/11/06) | N/D | N/D | √ (8.1) | √ | √ | x |
| Office 2010 (Office 14) 32 bits | x | x | x | x | √ | x |
| Office 2013 (Office 15) 32 bits | x | x | x | x | x | x |
| Office 2016 (Office 16) 32 bits y 64 bits | x | x | x | x | x | x |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| MS Publisher | ||||||
| Office 97 | x | x | x | x | x | x |
| Office 2000 (Office 9) | N/D | x | x | x | x | x |
| Office XP (Office 2002/Office 10) | N/D | √ | √ | √ | x | x |
| Office 2003 (Office 11) (17/11/03) | N/D | √ | √ | √ | √* | x |
| Office 2007 (Office 12) (30/11/06) | N/D | N/D | √ (8.1) | √ | √ | x |
| Office 2010 (Office 14) 32 bits | x | x | x | x | √ | x |
| Office 2013 (Office 15) 32 bits | x | x | x | x | x | x |
| Office 2016 (Office 16) 32 bits y 64 bits | x | x | x | x | x | x |
| *Adobe dejó de prestar asistencia para Office 2003 PDFMakers para Acrobat X y XI tras la actualización trimestral de mayo de 2014. |
||||||
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | |
| Internet Explorer | ||||||
| 5.0.1 | √ | x | x | x | x | x |
| 5.5 | √ | √ | x | x | x | x |
| 6 | √ | √ | √ | √ | x | x |
| 6.1 | √ | √ | √ | √ | x | x |
| 7 | N/D | N/D | √ | √ | √ | √ |
| 8 | x | x | x | √ (9.1) | √ | √ |
| 9 | N/D | N/D | N/D | N/D | √ (10.1) | √ |
| 10 | N/D | N/D | N/D | N/D | √ | √ |
| 11 | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | √ |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| Firefox (Windows/Mac OS) | ||||||
| 3.5 | x | x | x | x | x | x |
| 3.6 | x | x | x | x | √ | x |
| 4 | √ (10.1) | x | ||||
| 5 | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | x |
| 6 | N/D | N/D | N/D | N/D | √ (10.1.1) | x |
| 7 | N/D | N/D | N/D | N/D | √ (10.1.2, Web Capture, solo Windows) | x |
| 8 | N/D | N/D | N/D | N/D | √ (10.1.2 solo Windows) | x |
| 10.0.x | N/D | N/D | N/D | N/D | √ (10.1.3) Nota: ya no se ofrece compatibilidad para las versiones de Firefox anteriores a 10.0. | x |
| ESR | N/D | N/D | N/D | N/D | √ | √ |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| Google Chrome | x | x | x | x | x | √ |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| AutoCAD | ||||||
| 2000 (1999, marzo) | √ | x | x | x | x | x |
| 2000i (2000, julio) | √ | x | x | x | x | x |
| 2002 (2001, junio) | √ | √ | x | x | x | x |
| 2004 (2003, marzo) | √ (6.0.1) | √ | √ | x | x | x |
| 2005 (2004, marzo) | N/D | √ | √ | √ | x | x |
| 2006 (2005, marzo) | N/D | √ (7.0.7) | √ | √ | x | x |
| 2007 (2006, marzo) | N/D | N/D | √ | √ | x | x |
| 2008 (2007, marzo) | N/D | N/D | N/D | √ | √ | x |
| 2009 (2008, marzo) | N/D | N/D | N/D | √ (9.1)* | √ | x |
| 2010 (2009, marzo) | N/D | N/D | N/D | x | √ | √ |
| 2011 32 bits | N/D | N/D | N/D | N/D | √ (10.1) | √ |
| 2012 32 bits | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | √ |
| 2013 64 bits | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D |
| 2014 64 bits | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D |
| 2015 64 bits | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| AutoCAD_Importar comentarios | ||||||
| 2000 (1999, marzo) | x | √ | x | x | x | x |
| 2000i (2000, julio) | x | √ | x | x | x | x |
| 2002 (2001, junio) | x | √ | x | x | x | x |
| 2004 (2003, marzo) | x | √ | √ | x | x | x |
| 2005 (2004, marzo) | N/D | √ | √ | √ | x | x |
| 2006 (2005, marzo) | N/D | √ (7.0.7) | √ | √ | x | x |
| 2007 (2006, marzo) | N/D | N/D | √ | √ | x | x |
| 2008 (2007, marzo) | N/D | N/D | N/D | √ | √ | x |
| 2009 (2008, marzo) | N/D | N/D | N/D | √ (9.1) | √ | x |
| 2010 (2009, marzo) | N/D | N/D | N/D | x | √ | √ |
| 2011 32 bits | N/D | N/D | N/D | N/D | √ (10.1) | √ |
| 2012 32 bits | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | √ |
| 2013 64 bits | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D |
| 2014 64 bits | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D |
| 2015 64 bits | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D |
| Versión de terceros/Versión de Acrobat (fecha de envío) | Acrobat 6 (Abril de 2003) | Acrobat 7 (Enero de 2005) | Acrobat 8 (Noviembre de 2006) | Acrobat 9 (Julio de 2008) | Acrobat X (Noviembre de 2010) | Acrobat XI (Octubre 2012) |
| Lotus Notes | ||||||
| 6.0.x | x | x | √ | √ | x | x |
| 6.5.x | x | x | √ | √ | √ | x |
| 7.0.x | x | x | √ | √ | √ | x |
| 8.0.x | N/D | N/D | N/D | √ | √ | √ |
| 8.5.x | N/D | N/D | N/D | √ (9.1) | √ | √ |
| 9.0 | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | √ (11.0.6) |
|
|
Acrobat 6 (Abril de 2003) |
Acrobat 7 (Enero de 2005) |
Acrobat 8 (Noviembre de 2006) |
Acrobat 9 (Julio de 2008) |
Acrobat X (Noviembre de 2010) |
Acrobat XI (Octubre 2012) |
|
Mac Office |
|
|
|
|
|
|
|
Office X |
√ |
√ |
√ |
x |
x |
x |
|
Office 2004 |
N/D |
√ |
√ |
x |
x |
x |
|
Office 2008 |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Office 2011 |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Office 2016 |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
++ PDFMaker para PowerPoint 2016 (32 bits, versión 15.19 o posterior) y para Word 2016 (32 bits, versión 15.22 o posterior)
Información adicional
Las versiones marcadas con paréntesis y un número de versión requieren la instalación de la actualización correcta de Acrobat para que funcionen con PDFMaker. Por ejemplo, Acrobat 8 y las versiones anteriores no son compatibles con Office 2007 ni con archivos de Office 2007.
Acrobat 10.1 ofrece compatilidad de PDFMaker para estas aplicaciones Office 2010 de 64 bit: Word, PowerPoint, Excel y Outlook. Los usuarios de Acrobat 9 y versiones anteriores pueden crear archivos Adobe PDF utilizando la impresora de Adobe PDF. Para obtener más información, consulte PDFMaker no está disponible en la versión de 64 bits de Office 2010.
PDFMaker no está disponible para la versión de 64 bits de AutoCAD anterior a Acrobat. Para crear archivos PDF de Adobe, los usuarios pueden utilizar la impresora de Adobe PDF en Acrobat XI y las versiones anteriores.
Aplicaciones compatibles con PDFMaker para versiones más recientes de Acrobat y Reader
Para la versión DC (abril de 2015) o posterior, consulte Navegadores web y aplicaciones PDFMaker compatibles.
