Guía del usuario Cancelar

Objetos de aprendizaje

  1. Guía del usuario de Learning Manager
  2. Introducción
    1. Resumen de nuevas funciones
    2. Notas de la versión
    3. Requisitos del sistema | Adobe Learning Manager
    4. Paquete de sitios de referencia de Adobe Learning Manager (sitios de referencia de ALM) para AEM Sites
    5. Cumplimiento del RGPD por parte de Learning Manager
    6. Accesibilidad en Learning Manager
    7. Compatibilidad con dominios personalizados
  3. Cómo comenzar
    1. Introducción a la función de administrador
    2. Primeros pasos como autor
    3. Primeros pasos como alumno
    4. Primeros pasos para responsables
    5. Primeros pasos como instructor en Learning Manager
  4. El administrador
    1. Inicio de sesión de usuario
    2. Añadir usuarios y crear grupos de usuarios
    3. Añadir ubicaciones de clases
    4. Crear módulos de cursos, instancias y programas de aprendizaje
    5. Catálogo de contenido de Learning Manager
    6. Tienda de contenido
    7. Informes
    8. Rutas de aprendizaje
    9. Planes de aprendizaje
    10. Administrar pedidos y facturación de Learning Manager
    11. Ayudas de trabajo
    12. Certificaciones
    13. Catálogos
    14. Agregar usuarios en bloque
    15. Cuentas de igual a igual
    16. Crear y modificar aptitudes y niveles
    17. Recomendación de cursos basada en Inteligencia artificial
    18. Interacción
    19. Personalizar la página de inicio del alumno
    20. Insignias
    21. Temas de color
    22. Transcripciones de alumnos
    23. Gestión de la lista de espera y la asistencia
    24. Reproductor Fluidic
    25. Anuncios
    26. Plantillas de correo electrónico
    27. Integración de Adobe Connect
    28. Configuración
    29. Notificaciones
    30. Usuarios de tabletas iPad y Android
    31. Introducción a la función de administrador
    32. Purgar usuarios
    33. Etiquetas
    34. Catálogo de contenido de Learning Manager
    35. Funciones personalizadas
    36. Etiquetas de catálogo
    37. xAPI en Learning Manager
    38. Supervisión y moderación de Aprendizaje social como administrador
    39. Permitir control total del catálogo compartido
    40. Asignar aptitud con dominios de aptitudes
  5. Administrador de integración
    1. Manual de migración
    2. Conectores de Learning Manager
    3. Integración de Learning Manager con AEM
    4. Instalar el paquete de Salesforce en Learning Manager
    5. Instalar conector de Microsoft Teams
    6. Manual de desarrolladores de aplicaciones
    7. Aplicación Learning Manager para Salesforce
    8. Configuración
    9. Administrar funciones personalizadas mediante archivos CSV
  6. Autores
    1. Inicio de sesión de usuarios
    2. Biblioteca de contenido
    3. Crear, modificar y publicar cursos
    4. Catálogos
    5. Ayudas de trabajo
    6. Integración de Adobe Connect
    7. Añadir objetos de aprendizaje en diferentes configuraciones regionales
    8. Notificaciones de usuarios
    9. Plantillas de correo electrónico
    10. ¿Cómo se eligen los módulos del curso?
    11. Vista previa como alumno
    12. Configuración
    13. xAPI en Learning Manager
  7. El instructor
    1. Módulos
    2. Administrar a los alumnos de la sesión
  8. El alumno
    1. Iniciar sesión
    2. Configuración de perfil
    3. Catálogos
    4. Cursos
    5. Reproductor Fluidic
    6. Programas de aprendizaje
    7. Certificaciones
    8. Ayudas de trabajo
    9. Insignias
    10. Aptitudes y niveles
    11. Interacción
    12. Notificaciones de usuarios
    13. Anuncios
    14. Gestión de la lista de espera y la asistencia
    15. Aplicación Learning Manager para Salesforce
    16. Integración de Adobe Connect
    17. Aplicación de alumno para móviles y tabletas
    18. Aprendizaje social en Learning Manager
    19. Aplicación Adobe Learning Manager para escritorio
    20. Página de inicio del alumno
    21. Compartir en Aprendizaje social
    22. Requisitos del sistema | Aplicación Adobe Learning Manager para escritorio
  9. Responsable
    1. Inicio de sesión de usuario
    2. Tablero de responsable
    3. Informes
    4. Objetos de aprendizaje
    5. Notificaciones de usuarios
    6. Transcripciones de alumnos
    7. Configuración
    8. Usuarios de tabletas iPad y Android
  10. Preguntas más frecuentes
    1. Preguntas más frecuentes para administradores
    2. Preguntas más frecuentes para autores
    3. Preguntas más frecuentes para instructores
    4. Preguntas más frecuentes para responsables
  11. Base de conocimientos de
    1. No se puede iniciar sesión en Learning Manager
    2. El resumen de aprendizaje no muestra los datos actuales
    3. No se puede cargar un archivo CSV
    4. Genere un archivo HAR
    5. La ventana emergente automática de comentarios de L1 no aparece
    6. No se pueden ver determinados cursos en el catálogo al crear una certificación
    7. No se puede ver un determinado curso en el catálogo al crear un programa de aprendizaje
    8. Problemas al retirar un programa de aprendizaje
    9. No se puede asignar una insignia
    10. La sesión caduca en Learning Manager
    11. No se puede buscar un curso
    12. Solución de problemas de migración
    13. Solución de problemas de la aplicación Learning Manager
    14. Los usuarios se eliminan automáticamente en Learning Manager
    15. Problemas de publicación en el dominio de la UE
    16. No se puede registrar como usuario externo
    17. Integración de Okta Active Directory con Adobe Learning Manager
    18. No se pueden ver los alumnos de un curso
    19. No se puede ver el calendario
    20. El módulo no se marca como completado después de completar un curso
    21. No se puede obtener una aptitud después de completar un curso
    22. Faltan botones de opción
    23. No se pueden ver los envíos de archivos en Learning Manager
Precaución:

Los programas de aprendizaje de Learning Manager se denominan ahora rutas de aprendizaje. Este cambio se produce inmediatamente después de la versión de octubre de 2021 y la terminología de la ruta de aprendizaje se refleja en todas las funciones.

Este documento contiene información sobre objetos de aprendizaje para responsables.

Un responsable puede inscribir alumnos debajo de él en cursos, programas de aprendizaje y certificaciones. Para obtener más información y los pasos necesarios para inscribirse, consulte Inscribir alumnos.

Cursos

Cómo ver los cursos

Puede ver una lista de todos los cursos disponibles como responsable. Haga clic en Cursos en el panel izquierdo para ver la lista de todos los cursos con las opciones de búsqueda y de filtro. También puede ver el porcentaje de eficacia de cada curso en las miniaturas del curso. Tenga en cuenta que solo puede inscribir miembros del equipo en cursos que sean visibles para usted en la aplicación del alumno.

Nota
La lista de todos los cursos retirados se puede ver haciendo clic en la ficha Retirado.

Ver puntuaciones de pruebas

  1. Haga clic en el nombre del curso en la miniatura del curso.
  2. Haga clic en Puntuación de prueba en el panel izquierdo.

Puede ver la puntuación de cualquier curso en particular según el nombre de usuario o según cada pregunta. Para ello, elija la ficha Por usuario o Por pregunta, respectivamente. Solo puede ver la puntuación de prueba de los miembros de su equipo.

Elija el tipo de instancia de la lista desplegable para ver las puntuaciones según cada instancia del curso.

Administrar la lista de alumnos de un curso

Como responsable, puede obtener una lista de alumnos de los miembros de su equipo.

  1. Haga clic en el nombre del curso en la miniatura del curso.
  2. En el panel izquierdo, haga clic en Alumnos.
Administrar alumnos de un curso
Administrar alumnos de un curso

En la página Alumnos, puede realizar las acciones siguientes:

  • Seleccione el alumno que desea eliminar y haga clic en Acciones > Eliminar.
  • Seleccione el alumno cuya asistencia desea marcar y haga clic en Acciones > Marcar como completada.

Para permitir que los alumnos restablezcan un módulo y vuelvan a consumirlo, haga clic en Restablecer. En el cuadro de diálogo emergente, haga clic en Sí para confirmar el restablecimiento. Los módulos que se han completado no se pueden restablecer. Solo se pueden restablecer los módulos incorrectos o incompletos.

También puede exportar la lista de alumnos en una hoja de Excel. Para exportar la lista de alumnos, haga clic en Acciones > Exportar.

Nota
Si hay varias instancias de un curso, la lista de alumnos en Excel se proporciona en cada ficha por separado. La lista de alumnos se compone del nombre del alumno, el estado y los criterios de selección. El estado de los alumnos puede ser No iniciadoEn curso, o Finalizado

Ver comentarios de L1 y L3

Puede ver los comentarios de L1 proporcionados por los alumnos de un curso y los comentarios de L3 facilitados por los miembros de su equipo.

  1. Haga clic en cualquier mosaico de curso de la lista Cursos.
  2. Haga clic en Comentarios de L1 o en Comentarios de L3 en el panel izquierdo para ver los comentarios que se han recibido.
  3. Seleccione la instancia en la lista desplegable para ver los Comentarios de esa instancia en concreto.

Previsualizar cursos

El responsable puede previsualizar los cursos haciendo clic en la opción Vista previa como alumno mientras visualiza los módulos del curso.

  1. Haga clic en Cursos en el panel izquierdo después de iniciar sesión como responsable.
  2. Haga clic en cualquier mosaico de curso de la lista de cursos en la página.
  3. Haga clic en Vista previa como alumno en el panel izquierdo; a continuación, haga clic en el nombre del módulo en la página para previsualizar el módulo del curso en el reproductor.

Eficacia del curso

La eficacia del curso se evalúa con el fin de comprender la utilidad de un curso para el alumno. Es una combinación de resultados de comentarios de alumnos sobre el contenido del curso, resultados de los cuestionarios del curso de un alumno y comentarios del responsable que evalúa a un alumno en función del aprendizaje del curso.

Puede ver la clasificación de la eficacia del curso en las vistas en miniatura del curso, tal y como se muestra en la siguiente captura de pantalla. Puede ver la clasificación para este curso de 100.

El valor de la clasificación de la eficacia del curso se genera a partir de los valores indicados por los comentarios de L1, L2 y L3. Para ver los detalles desglosados de cada comentario, haga clic en el valor de la eficacia del curso. Se abre una ventana emergente como se muestra a continuación.

En esta captura de pantalla de ejemplo, 1 de 1 usuarios ha recibido los tres comentarios, por lo tanto la puntuación es 100/100. En esta tabla, puede comprender que no proporcionar alguno de los tres comentarios (L1, L2 y L3) para un curso repercute negativamente en la efectividad general. Haga clic en la flecha abajo en la esquina inferior derecha de la ventana emergente para ver cómo se realizan los cálculos de la eficacia del curso.

Según el gráfico circular que se muestra arriba, se le da más peso a los comentarios de L3 del responsable.

Buscar cursos, programas de aprendizaje y certificaciones

Adobe Learning Manager hace que sea más fácil encontrar los cursos o los programas de aprendizaje de su elección. Puede buscar los cursos de dos maneras:

  1. Con el campo de búsqueda. Haga clic en el icono de búsqueda que aparece en la esquina superior derecha. Aparece un campo de búsqueda. Escriba el nombre del curso o cualquier palabra clave asociada a los cursos para encontrar los cursos o los programas de aprendizaje. También puede buscar con etiquetas predefinidas, como Captivate, C, Java, HTML, etcétera. Las etiquetas permiten la búsqueda en el campo de búsqueda, lo cual significa que las etiquetas se muestran en el campo de búsqueda mientras escribe. La búsqueda también se puede ejecutar mediante un ID único.
  2. Utilizar los filtros en la lista de cursos o programas de aprendizaje y certificaciones. Puede filtrar los cursos por estado, por ejemplo todos los cursos publicados y los retirados.

Puede realizar búsquedas según las competencias si hace clic en Competencias y las selecciona. Como responsable, puede ordenar los cursos de cuatro maneras para ubicar mejor el curso requerido. Haga clic en Ordenar por y elija orden alfabético ascendente, orden alfabético descendente, fecha de actualización del curso o eficacia de los cursos:

Puede ordenar los programas de aprendizaje de tres maneras: orden alfabético ascendente, orden alfabético descendente y según la fecha de actualización.

Inscribir alumnos en cursos

El responsable inscribe algunos alumnos en cursos obligatorios en función de los requisitos de la empresa:

  1. Desplace el ratón sobre los mosaicos de cualquier curso publicado y haga clic en Inscribir alumnos.
    O bien, haga clic en cualquier mosaico de curso publicado y haga clic en Alumnos en el panel izquierdo. Aparece una página con una lista de alumnos. Haga clic en Inscribir.
    Aparece el cuadro de diálogo Inscribir alumnos.
  2. Escriba el nombre o el perfil de los alumnos para elegir a los alumnos y haga clic en Guardar.

Nota
Solo puede inscribir alumnos que pertenecen a su equipo.

Programas de aprendizaje

Nota:

El responsable puede inscribir, ver puntuaciones de pruebas, comentarios de L1 y L3, y anular la inscripción solo de los autores de los informes.

Añadir alumnos a un programa de aprendizaje

  1. En modo de responsable, haga clic en Programas de aprendizaje en el panel izquierdo.
  2. Seleccione el programa de aprendizaje publicado en la lista de mosaicos al que desea añadir alumnos.
  3. Haga clic en Alumnos en el panel izquierdo en la categoría Informes de programas. Nota: El programa de aprendizaje se debe publicar antes de añadir alumnos.
  4. Haga clic en el vínculo Inscribir en la página.
  5. Empiece a escribir el nombre de los alumnos y seleccione los alumnos en la lista desplegable de alumnos. Haga clic en Guardar.

Ver puntuaciones de pruebas

1. Haga clic en el mosaico de cualquier programa de aprendizaje.

2. Haga clic en Puntuación de prueba en el panel izquierdo.

Puede ver la puntuación de prueba de cualquier programa de aprendizaje en particular según el nombre de usuario o según cada pregunta. Para ello, elija la ficha Por usuario o Por pregunta, respectivamente. Las puntuaciones de pruebas se muestran solo de curso en curso. Cambie el nombre del curso en el menú desplegable para ver las puntuaciones de pruebas de otros cursos. También puede exportar puntuaciones de pruebas de cada curso. Elija el tipo de instancia de la lista desplegable para ver las puntuaciones según cada instancia del programa de aprendizaje.

Dar de baja alumnos

El responsable puede dar de baja un alumno si el alumno aún no ha iniciado el programa de aprendizaje.

Marcar finalización

Un responsable puede marcar un programa de aprendizaje como finalizado para alumnos. Para obtener más información, consulte Marcar finalización.

Certificaciones

Inscribir alumnos en la certificación

Puede inscribir alumnos en la certificación de dos formas. Siga los pasos a continuación para inscribir alumnos.

  1. Haga clic en Certificaciones en el panel izquierdo después de iniciar sesión como responsable. En la lista Publicado, coloque el ratón sobre cada certificación y haga clic en Inscribir alumnos. O bien, haga clic en cualquier mosaico de certificación publicada y haga clic en Alumnos en el panel izquierdo. Haga clic en + Inscribir en el lado derecho de la página de los alumnos para comenzar a añadir alumnos.
  2. Puede ver el cuadro de diálogo Inscribir alumnos tras hacer clic en la opción Inscribir alumnos en cada uno de los dos pasos anteriores. Empiece a escribir el nombre y el perfil del alumno, seleccione el nombre del alumno en la lista desplegable y haga clic en Guardar.

Dar de baja alumnos

El responsable puede dar de baja un alumno si el alumno aún no ha iniciado la certificación. 

Marcar finalización

Un responsable puede marcar la finalización de una certificación. Para obtener más información, consulte Marcar finalización.

Notificaciones de responsables para la aprobación de cursos de alumnos

Al intentar aceptar o rechazar la inscripción de un alumno, un responsable ahora puede ver los detalles de la sesión (videoconferencia o clase) en la ventana emergente. 

Aprobar un alumno
Aprobar un alumno

Se muestran los siguientes detalles de la sesión:

  • Nombre de la sesión
  • Nombre del instructor
  • Ubicación
  • Fecha y hora

Este es el flujo de trabajo:

  1. El responsable ve una notificación después de que un alumno solicite la aprobación de un curso.

  2. El responsable hace clic en Detalles de la sesión.

    Tareas pendientes
    Tareas pendientes

  3. A continuación, el responsable aprueba o rechaza la solicitud.

  4. El responsable recibe un mensaje de confirmación o error si la aprobación o el rechazo no se han producido del modo esperado.

  5. El alumno recibe una notificación de aprobación o rechazo de la inscripción en el curso.

Envío opcional de certificaciones externas

En versiones anteriores de Learning Manager, para que se completara una certificación externa, un responsable aceptaba el archivo enviado por un alumno. El responsable recibía una notificación solo después de que el alumno enviase el archivo.

Ahora, un responsable puede ver la lista de alumnos que se han inscrito en la certificación externa en una página de envíos que se incluye en la certificación externa. Asimismo, en dicha página puede aceptar o rechazar sin tener que esperar ninguna notificación.

 

Cuando el responsable acepta sin esperar el envío del archivo, el alumno recibe un mensaje que indica que el responsable ha aceptado, y no necesita enviar el archivo. Si el responsable rechaza sin el envío del archivo, dicho responsable tiene la opción de volver a aceptar sin esperar el archivo.

 

Si el alumno envía el archivo, el responsable puede verlo desde la página de envíos, y puede aceptar o rechazar según el archivo enviado.

Envío opcional
Envío opcional

Nota:

Cuando los cursos se definen como obligatorios:

  • En la página de envíos, los alumnos solo se enumeran después de que estos hayan completado los cursos.
  • El alumno solo puede cargar un archivo después de completar el curso.

Ayudas de trabajo

El responsable puede gestionar la asignación de las ayudas de trabajo de sus autores de informes. Ahora bien, como responsable solo puede ver las ayudas de trabajo publicadas, mientras que como administrador también puede ver las que se han retirado.

Logotipo de Adobe

Inicia sesión en tu cuenta