Problema

Se você usar o Adaptador FAST2JCR no Windows, você obtém um XML inválido se caracteres especiais estiverem envolvidos.

Resposta, Resolução

Se o Adaptador FAST2JCR é iniciado no Windows a codificação de arquivo padrão do sistema operacional é usada (Cp1252). Isso leva a problemas com caracteres especiais, pois o Fast ESP espera o UTF-8.

A solução é iniciar o Adaptador FAST2JCR com o seguinte argumento java adicional: -Dfile.encoding=UTF-8

Aplica-se a

FAST2JCR 1.0.2