| Приложение | |
| Premiere Pro | |
| О программе Adobe Premiere Pro | |
| Установки | |
| Общие... | |
| Внешний вид... | |
| Аудио... | |
| Аудиооборудование... | |
| Отображение аудиовыхода... | |
| Автоматическое сохранение... | |
| Захват... | |
| Управление устройствами... | |
| Цвета маркировки... | |
| Метки по умолчанию... | |
| Медиаконтент... | |
| Память... | |
| Воспроизведение... | |
| Конструктор заголовков... | |
| Обрезка... | |
| Сочетания клавиш... | |
| Закрыть Premiere Pro | CMD+Q |
| Файл | |
| Создать | |
| Проект... | OPT+CMD+N |
| Эпизод... | CMD+N |
| Создать эпизод на основе клипа | |
| Подборка | CMD+/ |
| Автономный файл... | |
| Корректирующий слой... | |
| Заголовок... | CMD+T |
| Файл Photoshop... | |
| Открыть проект... | CMD+O |
| Обзор в Adobe Bridge... | OPT+CMD+O |
| Закрыть проект | SHIFT+CMD+W |
| Закрыть | CMD+W |
| Сохранить | CMD+S |
| Сохранить как... | SHIFT+CMD+S |
| Сохранить копию... | OPT+CMD+S |
| Восстановить | |
| Захват... | F5 |
| Пакетный захват... | F6 |
| Adobe Dynamic Link | |
| Отправить в Encore | |
| Заменить композицией After Effects | |
| Создать композицию After Effects... | |
| Импорт композиции After Effects... | |
| Adobe Story | |
| Присоединить файл сценария... | |
| Очистить данные сценария | |
| Отправить в Adobe SpeedGrade... | |
| Импорт из браузера медиаданных | OPT+CMD+I |
| Импорт... | CMD+I |
| Экспорт | |
| Медиаконтент... | CMD+M |
| Заголовок... | |
| Пленка... | |
| EDL... | |
| OMF... | |
| AAF... | |
| Final Cut Pro XML... | |
| Получить свойства для | |
| Файл... | |
| Выделение... | SHIFT+CMD+H |
| Открыть в Adobe Bridge... | |
| Правка | |
| Отменить | CMD+Z |
| Повторить | SHIFT+CMD+Z |
| Вырезать | CMD+X |
| Копировать | CMD+C |
| Вставить | CMD+V |
| Вставить со сдвигом | SHIFT+CMD+V |
| Вставить атрибуты | OPT+CMD+V |
| Очистить | Удалить справа |
| Удаление со сдвигом | SHIFT+УДАЛИТЬ СПРАВА |
| Дублировать | SHIFT+CMD+/ |
| Выделить все | CMD+A |
| Отменить выделение | SHIFT+CMD+A |
| Найти... | CMD+F |
| Найти лица | |
| Маркировка | |
| Выберите группу маркировки | |
| Голубой | |
| Шартрез | |
| Зеленый | |
| Желтый | |
| Оранжевый | |
| Розовый | |
| Лавандовый | |
| Пурпурный | |
| Редактировать оригинал | CMD+E |
| Редактировать в Adobe Audition | |
| Клип | |
| Эпизод... | |
| Редактировать в Adobe Photoshop | |
| Проект | |
| Настройки проекта | |
| Общие... | |
| Рабочие диски... | |
| Привязать мультимедиа... | |
| Переключить в автономный режим... | |
| Автоматизировать в эпизод... | |
| Импорт списка пакетов... | |
| Экспорт списка пакетной обработки... | |
| Project Manager... | |
| Удалить неиспользуемое | |
| Клип | |
| Переименовать... | |
| Создать подклип... | |
| Изменить подклип... | |
| Редактировать в автономном режиме... | |
| Настройки исходных файлов... | |
| Изменить | |
| Звуковые каналы... | |
| Интерпретировать материал... | |
| Тайм-код... | |
| Параметры видео | |
| Остановка кадра... | |
| Параметры поля... | |
| Смешение кадров | |
| Масштабировать по размеру кадра | |
| Параметры аудио | |
| Усиление звука... | |
| Преобразовать в моно | |
| Рендеринг и замена | |
| Извлечь аудио | |
| Анализ содержимого... | |
| Скорость/продолжительность... | CMD+R |
| Удалить эффекты... | |
| Настройки захвата | |
| Задать настройки захвата... | |
| Очистить настройки захвата | |
| Вставить | , |
| Перезаписать | . |
| Заменить материал... | |
| Заменить клипом | |
| Из исходного монитора | |
| Из исходного монитора, сопоставить кадр | |
| Из подборки | |
| Включить | |
| Связать | |
| Группа | CMD+G |
| Разгруппировать | SHIFT+CMD+G |
| Синхронизировать... | |
| Объединение клипов... | |
| Вложить | |
| Создать эпизод источника многокамерной передачи... | |
| Многокамерная передача | |
| Включить | |
| Камера 1 | |
| Камера 2 | |
| Камера 3 | |
| Камера 4 | |
| Эпизод | |
| Настройки эпизода... | |
| Рендеринг эффектов в рабочей области | ВВОД |
| Рендеринг всей рабочей области | |
| Рендеринг аудио | |
| Удалить файлы рендеринга | |
| Удалить файлы рендеринга рабочей области | |
| Синхронизировать кадр | F |
| Добавить правку | CMD+K |
| Добавить правку во все дорожки | SHIFT+CMD+K |
| Обрезать правку | T |
| Расширить выбранную правку до курсора воспроизведения | E |
| Применить видеопереход | CMD+D |
| Применить аудиопереход | SHIFT+CMD+D |
| Применить переходы по умолчанию к выделенной области | |
| Поднять | ; |
| Извлечь | ' |
| Увеличение | = |
| Уменьшение | - |
| Перейти к пробелу | |
| Следующий в эпизоде | |
| Предыдущий в эпизоде | |
| Следующий в дорожке | |
| Предыдущий в дорожке | |
| Привязать | S |
| Создание скрытых подписей | |
| Прикрепить файл... | |
| Очистить данные | |
| Нормализовать шаблон дорожки... | |
| Добавить дорожки... | |
| Удалить дорожки... | |
| Маркер | |
| Пометить точку входа | I |
| Пометить точку выхода | O |
| Пометить клип | SHIFT+/ |
| Пометить выборку | / |
| Пометить разбиение | |
| Вход видео | |
| Выход видео | |
| Вход аудио | |
| Выход звука | |
| Перейти к точке входа | SHIFT+I |
| Перейти к точке выхода | SHIFT+O |
| Перейти к разбиению | |
| Вход видео | |
| Выход видео | |
| Вход аудио | |
| Выход звука | |
| Очистить точку входа | OPT+I |
| Очистить точку выхода | OPT+O |
| Очистить точки входа и выхода | OPT+X |
| Добавить маркер | M |
| Перейти к следующему маркеру | SHIFT+M |
| Перейти к предыдущему маркеру | SHIFT+CMD+M |
| Очистить текущий маркер | OPT+M |
| Очистить все маркеры | OPT+CMD+M |
| Изменить маркер... | |
| Добавить маркер главы Encore... | |
| Добавить маркер Flash-ключа... | |
| Заголовок | |
| Новый заголовок | |
| Стоп-кадр по умолчанию... | |
| Движущиеся титры по умолчанию... | |
| Бегущая строка по умолчанию... | |
| На основе текущего заголовка... | |
| На основе шаблона... | |
| Шрифт | |
| Размер | |
| Другое... | |
| 48 | |
| 60 | |
| 72 | |
| 96 | |
| 120 | |
| 156 | |
| 180 | |
| Выравнивание текста | |
| По левому краю | SHIFT+CMD+L |
| По центру | SHIFT+CMD+C |
| Справа | SHIFT+CMD+R |
| Ориентация | |
| По горизонтали | |
| По вертикали | |
| Переносить по словам | |
| Позиции табуляции... | SHIFT+CMD+T |
| Шаблоны... | CMD+J |
| Параметры движущихся титров/бегущей строки... | |
| Логотип | |
| Вставить логотип... | |
| Вставить логотип в текст... | |
| Восстановить размер логотипа | |
| Восстановить пропорции логотипа | |
| Преобразовать | |
| Положение... | |
| Масштаб... | |
| Поворот... | |
| Непрозрачность... | |
| Выберите | |
| Первый объект выше | |
| Следующий объект выше | OPT+CMD+] |
| Следующий объект ниже | OPT+CMD+[ |
| Последний объект снизу | |
| Упорядочить | |
| На передний план | SHIFT+CMD+] |
| Переместить вперед | CMD+] |
| На задний план | SHIFT+CMD+[ |
| Переместить назад | CMD+[ |
| Положение | |
| По горизонтали в центре | |
| По вертикали в центре | |
| Нижняя треть | |
| Выровнять объекты | |
| По горизонтали слева | |
| По горизонтали в центре | |
| По горизонтали справа | |
| По вертикали сверху | |
| По вертикали в центре | |
| По вертикали внизу | |
| Распределить объекты | |
| По горизонтали слева | |
| По горизонтали в центре | |
| По горизонтали справа | |
| Горизонтальная разрядка | |
| По вертикали сверху | |
| По вертикали в центре | |
| По вертикали внизу | |
| Вертикальная разрядка | |
| Вид | |
| Безопасная область титров | |
| Безопасная область действия | |
| Опорные линии текста | |
| Маркеры табуляции | |
| Показать видео | |
| Окно | |
| Рабочая среда | |
| Создать рабочую среду... | |
| Удалить рабочую среду... | |
| Сброс текущей рабочей среды... | |
| Импортировать рабочую среду из проектов | |
| Индикаторы дорожек | |
| Звуковой микшер | SHIFT+6 |
| Захват | |
| Элементы управления эффектами | SHIFT+5 |
| Эффекты | SHIFT+7 |
| События | |
| История | |
| Информация | |
| Маркеры | |
| Браузер медиаданных | SHIFT+8 |
| Метаданные | |
| Мультикамерный монитор | |
| Параметры | |
| Программный монитор | SHIFT+4 |
| Проект | SHIFT+1 |
| Контрольный монитор | |
| Исходный монитор | SHIFT+2 |
| Тайм-код | |
| Таймлайн | SHIFT+3 |
| Действия с заголовком | |
| Редактор заголовков | |
| Свойства заголовка | |
| Стили заголовка | |
| Инструменты заголовка | |
| Инструменты | |
| Монитор обрезки | |
| Редактор VST | |
| Справка | |
| Справка Adobe Premiere Pro... | F1 |
| Центр поддержки Adobe Premiere Pro... | |
| Программа улучшения продуктов Adobe... | |
| Клавиатура... | |
| Очистить кадр афиши | OPT+P |
| Экспорт кадра | SHIFT+E |
| Расширить следующую правку до курсора воспроизведения | |
| Расширить предыдущую правку до курсора воспроизведения | |
| Перейти к следующей монтажной точке | ВНИЗ |
| Перейти к следующей точке редактирования в любой дорожке | SHIFT+СТРЕЛКА ВНИЗ |
| Перейти к следующей выбранной точке редактирования | CTRL+СТРЕЛКА ВНИЗ |
| Перейти к предыдущей монтажной точке | ВВЕРХ |
| Перейти к предыдущей точке редактирования в любой дорожке | SHIFT+СТРЕЛКА ВВЕРХ |
| Перейти к предыдущей выбранной точке редактирования | CTRL+СТРЕЛКА ВВЕРХ |
| Перейти к концу выбранного клипа | SHIFT+END |
| Перейти к началу выбранного клипа | SHIFT+HOME |
| Перейти к концу клипа эпизода | END |
| Перейти к началу клипа эпизода | HOME |
| Увеличить или восстановить активный кадр | SHIFT+` |
| Увеличить или восстановить кадр под курсором | ` |
| Воспроизводить | SHIFT+K |
| Воспроизведение фрагмента | OPT+K |
| Воспроизведение фрагмента с подмоткой в конце или в начале | SHIFT+ПРОБЕЛ |
| Воспроизвести от курсора воспроизведения до точки выхода | CTRL+ПРОБЕЛ |
| Переключатель «Воспроизведение-Стоп» | ПРОБЕЛ |
| Отобразить вложенный эпизод | SHIFT+T |
| Обрезать со сдвигом в следующей правке до курсора воспроизведения | CTRL+CMD+N |
| Обрезать со сдвигом в предыдущей правке до курсора воспроизведения | CTRL+CMD+P |
| Выбрать камеру 1 | 1 |
| Выбрать камеру 10 | |
| Выбрать камеру 11 | |
| Выбрать камеру 12 | |
| Выбрать камеру 13 | |
| Выбрать камеру 14 | |
| Выбрать камеру 15 | |
| Выбрать камеру 16 | |
| Выбрать камеру 2 | 2 |
| Выбрать камеру 3 | 3 |
| Выбрать камеру 4 | 4 |
| Выбрать камеру 5 | 5 |
| Выбрать камеру 6 | 6 |
| Выбрать камеру 7 | 7 |
| Выбрать камеру 8 | 8 |
| Выбрать камеру 9 | 9 |
| Выберите поле поиска | SHIFT+F |
| Выберите ближайшую точку редактирования как точку входа для монтажа со сдвигом | CTRL+SHIFT+I |
| Выберите ближайшую точку редактирования как точку выхода для монтажа со сдвигом | CTRL+SHIFT+O |
| Выберите ближайшую точку редактирования как точку совмещения | CTRL+SHIFT+R |
| Выберите ближайшую точку редактирования как точку входа для обрезки | CTRL+OPT+I |
| Выберите ближайшую точку редактирования как точку выхода для обрезки | CTRL+OPT+O |
| Выберите следующую панель | CTRL+SHIFT+. |
| Выберите предыдущую панель | CTRL+SHIFT+, |
| Указать кадр афиши | CMD+P |
| Переместить влево | J |
| Переместить вправо | L |
| Переместить влево медленно | SHIFT+J |
| Переместить вправо медленно | SHIFT+L |
| Переместить остановку | K |
| Шаг назад | Слева |
| Шаг назад на 5 кадров — блоки | SHIFT+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Шаг вперед | ВПРАВО |
| Шаг вперед на 5 кадров — блоки | SHIFT+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Выключить все исходные аудио | |
| Включить все исходные аудио | |
| Выключить все целевые аудио | |
| Включить все целевые аудио | |
| Выключить все целевые видео | |
| Включить все целевые видео | |
| Переключить аудио во время очистки | |
| Переключение полноэкранного режима | CTRL+` |
| Переключить исходное аудио 1 | |
| Переключить исходное аудио 2 | |
| Переключить исходное аудио 3 | |
| Переключить исходное аудио 4 | |
| Переключить исходное аудио 5 | |
| Переключить исходное аудио 6 | |
| Переключить исходное аудио 7 | |
| Переключить исходное аудио 8 | |
| Переключить исходное видео | |
| Переключить целевое аудио 1 | |
| Переключить целевое аудио 2 | |
| Переключить целевое аудио 3 | |
| Переключить целевое аудио 4 | |
| Переключить целевое аудио 5 | |
| Переключить целевое аудио 6 | |
| Переключить целевое аудио 7 | |
| Переключить целевое аудио 8 | |
| Переключить целевое видео 1 | |
| Переключить целевое видео 2 | |
| Переключить целевое видео 3 | |
| Переключить целевое видео 4 | |
| Переключить целевое видео 5 | |
| Переключить целевое видео 6 | |
| Переключить целевое видео 7 | |
| Переключить целевое видео 8 | |
| Переключить тип обрезки | CTRL+T |
| Обрезка назад | OPT+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Обрезка назад - на много | OPT+SHIFT+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Обрезка вперед | OPT+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Обрезка вперед - на много | OPT+SHIFT+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Обрезка точки входа до курсора воспроизведения | CTRL+CMD+I |
| Обрезка точки выхода до курсора воспроизведения | CTRL+CMD+O |
| Рабочая среда 1 | OPT+SHIFT+1 |
| Рабочая среда 2 | OPT+SHIFT+2 |
| Рабочая среда 3 | OPT+SHIFT+3 |
| Рабочая среда 4 | OPT+SHIFT+4 |
| Рабочая среда 5 | OPT+SHIFT+5 |
| Рабочая среда 6 | OPT+SHIFT+6 |
| Рабочая среда 7 | OPT+SHIFT+7 |
| Рабочая среда 8 | OPT+SHIFT+8 |
| Рабочая среда 9 | OPT+SHIFT+9 |
| Масштабирование до эпизода | \ |
| Панели | |
| Панель «Микширование аудио» | |
| Меню панели «Микширование аудио» | |
| Показать/скрыть дорожки... | OPT+CMD+T |
| Показать единицы времени аудио | |
| Повтор | |
| Только входные значения индикатора | CTRL+SHIFT+I |
| Переключиться на сенсорное управление по завершении записи | |
| Панель «Захват» | |
| Меню панели «Захват» | |
| Настройки захвата... | |
| Запись видео | V |
| Запись аудио | A |
| Запись аудио и видео | |
| Определение сцен | |
| Свернуть окно | |
| Извлечь | E |
| Перемотка вперед | F |
| Перейти к точке входа | Q |
| Перейти к точке выхода | W |
| Записать клип | |
| Следующая сцена | |
| Пауза | |
| Воспроизвести | |
| Предыдущая сцена | |
| Запись | G |
| Перемотать назад | R |
| Указать точку входа | |
| Указать точку выхода | |
| Замедленное воспроизведение | |
| Медленная инверсия | |
| Шаг назад | ВЛЕВО |
| Шаг вперед | Справа |
| Остановить | S |
| Панель «Элементы управления эффектами» | |
| Меню панели «Элементы управления эффектами» | |
| Сохранить шаблон настроек... | |
| Эффект включен | |
| Удалить выбранный эффект | Удалить |
| Удалить эффекты... | |
| Привязать | |
| Привязка | |
| Ключевые кадры видео | |
| Ключевые кадры аудио | |
| Маркеры эпизода | |
| Курсор воспроизведения | |
| Клип | |
| Все | |
| Нет | |
| Показать единицы времени аудио | |
| Номера на линейке времени | |
| Непрерывное повторение звука — только воспроизведение | |
| Прикрепить к клипу | |
| Развернуть аудиоэффекты | |
| Развернуть аудиоэффекты основного клипа | |
| Развернуть видеоэффекты основного клипа | |
| Развернуть видеоэффекты | |
| Панель «Эффекты» | |
| Меню панели «Эффекты» | |
| Создать настраиваемую подборку | CMD+/ |
| Новая подборка шаблонов настроек | |
| Удалить настраиваемый элемент | Удалить |
| Указать выбранное как переход по умолчанию | |
| Задать продолжительность перехода по умолчанию... | |
| Импорт шаблонов настроек... | |
| Экспорт шаблонов настроек... | |
| Свойства шаблона настроек... | |
| Панель «Журнал» | |
| Меню панели «Журнал» | |
| Шаг назад | ВЛЕВО |
| Шаг вперед | ВПРАВО |
| Удалить | Удалить |
| Очистить журнал | |
| Панель «Браузер медиаданных» | |
| Меню панели «Браузер медиаданных» | |
| Изменение столбцов... | |
| Импортировать как набор изображений | |
| Очистить при наведении | |
| Очистить список последних каталогов | |
| Следующий каталог | SHIFT+CMD+N |
| Открыть в исходном мониторе | SHIFT+O |
| Родительский каталог | CMD+СТРЕЛКА ВВЕРХ |
| Предыдущий каталог | SHIFT+CMD+P |
| Выбрать список каталога | Слева |
| Выбрать список мультимедиа | Справа |
| Выбранный каталог | CMD+ВВОД |
| Панель «Метаданные» | |
| Меню панели «Метаданные» | |
| Отображение метаданных... | |
| Повтор | |
| Следующее совпадение по словам | |
| Воспроизвести | ПРОБЕЛ |
| Воспроизведение фрагмента | |
| Предыдущее совпадение по словам | |
| Панель «Монитор многокамерной передачи» | |
| Меню панели «Монитор многокамерной передачи» | |
| Аудио после видео | |
| Показать монитор предпросмотра | |
| Номера на линейке времени | |
| Вырезать на камеру 1 | CMD+1 |
| Вырезать на камеру 10 | |
| Вырезать на камеру 11 | |
| Вырезать на камеру 12 | |
| Вырезать на камеру 13 | |
| Вырезать на камеру 14 | |
| Вырезать на камеру 15 | |
| Вырезать на камеру 16 | |
| Вырезать на камеру 2 | CMD+2 |
| Вырезать на камеру 3 | CMD+3 |
| Вырезать на камеру 4 | CMD+4 |
| Вырезать на камеру 5 | CMD+5 |
| Вырезать на камеру 6 | CMD+6 |
| Вырезать на камеру 7 | CMD+7 |
| Вырезать на камеру 8 | CMD+8 |
| Вырезать на камеру 9 | CMD+9 |
| Перейти к следующей монтажной точке | ВНИЗ |
| Перейти к предыдущей монтажной точке | ВВЕРХ |
| Воспроизводить | |
| Переключение воспроизведения/остановки | ПРОБЕЛ |
| Включение и выключение записи | 0 |
| Шаг назад | ВЛЕВО |
| Шаг вперед | ВПРАВО |
| Панель «Программный монитор» | |
| Меню панели «Программный монитор» | |
| Синхронизировать с контрольным монитором | |
| Синхронизировать источник и программу | |
| Совмещенное видео | |
| Альфа-канал | |
| Все области | |
| Вектороскоп | |
| Форма волны YC | |
| Последовательность YCbCr | |
| Последовательность RGB | |
| Последовательность Vect/YC Wave/YCbCr | |
| Последовательность Vect/YC Wave/RGB | |
| Показать первое поле | |
| Показать второе поле | |
| Показать оба поля | |
| Разрешение при воспроизведении | |
| Полное | CMD+0 |
| 1/2 | CMD+2 |
| 1/4 | CMD+4 |
| 1/8 | CMD+8 |
| 1/16 | |
| Разрешение при приостановке | |
| Полное | |
| 1/2 | |
| 1/4 | |
| 1/8 | |
| 1/16 | |
| Наложение тайм-кода в процессе редактирования | |
| Отображение скрытых подписей | |
| Настройки... | |
| Показать элементы управления переносом | |
| Показать единицы времени аудио | |
| Показать маркеры | |
| Показать индикатор пропущенного кадра | |
| Номера на линейке времени | |
| Параметры воспроизведения... | |
| Создание скрытых подписей | |
| Синхронизировать с программным монитором | |
| Повтор | |
| Переключатель «Воспроизведение-Стоп» | |
| Безопасные области | |
| Шаг назад | |
| Шаг вперед | |
| Панель «Проект» | |
| Меню панели «Проект» | |
| Новая подборка | |
| Переименовать | |
| Удалить | Удалить |
| Автоматизировать в эпизод... | |
| Найти... | |
| Список | CMD+PAGE UP |
| Значок | CMD+PAGE DOWN |
| Область предпросмотра | |
| Миниатюры | |
| Очистить при наведении | SHIFT+H |
| Обновить | |
| Отображение метаданных... | |
| Удалить выделение с параметрами | CMD+УДАЛИТЬ СПРАВА |
| Развернуть выделение вниз | SHIFT+СТРЕЛКА ВНИЗ |
| Развернуть выделение влево | SHIFT+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Развернуть выделение вправо | SHIFT+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Развернуть выделение вверх | SHIFT+СТРЕЛКА ВВЕРХ |
| Назад | |
| Переместить выделение вниз | ВНИЗ |
| Переместить выделение в конец | END |
| Переместить выделение в начало | HOME |
| Переместить выделение влево | ВЛЕВО |
| Переместить выделение на страницу вниз | PAGE DOWN |
| Переместить выделение на страницу вверх | PAGE UP |
| Переместить выделение вправо | ВПРАВО |
| Переместить выделение вверх | ВВЕРХ |
| Следующее поле столбца | TAB |
| Следующее поле строки | ВВОД |
| Открыть в исходном мониторе | |
| Открыть на таймлайне | |
| Предыдущее поле столбца | SHIFT+TAB |
| Предыдущее поле строки | SHIFT+ВВОД |
| Открыть в Finder | |
| Показать проект в Finder | |
| Следующий размер миниатюры | SHIFT+] |
| Предыдущий размер миниатюры | SHIFT+[ |
| Переключение представления | SHIFT+\ |
| Увеличение | |
| Уменьшение | |
| Панель «Исходный монитор» | |
| Меню панели «Исходный монитор» | |
| Синхронизировать источник и программу | |
| Совмещенное видео | |
| Форма аудиосигнала | |
| Альфа-канал | |
| Все области | |
| Вектороскоп | |
| Форма волны YC | |
| Последовательность YCbCr | |
| Последовательность RGB | |
| Последовательность Vect/YC Wave/YCbCr | |
| Последовательность Vect/YC Wave/RGB | |
| Показать первое поле | |
| Показать второе поле | |
| Показать оба поля | |
| Разрешение при воспроизведении | |
| Полное | CMD+0 |
| 1/2 | CMD+2 |
| 1/4 | CMD+4 |
| 1/8 | CMD+8 |
| 1/16 | |
| Разрешение при приостановке | |
| Полное | |
| 1/2 | |
| 1/4 | |
| 1/8 | |
| 1/16 | |
| Показать элементы управления переносом | |
| Показать единицы времени аудио | |
| Показать маркеры | |
| Показать индикатор пропущенного кадра | |
| Номера на линейке времени | |
| Параметры воспроизведения... | |
| Добавить клип в проект | |
| Повтор | |
| Переключатель «Воспроизведение-Стоп» | |
| Безопасные области | |
| Исходный клип: закрыть | |
| Исходный клип: закрыть все | |
| Исходный фрагмент: первый | |
| Исходный клип: последний | |
| Исходный клип: следующий | CTRL+SHIFT+СТРЕЛКА ВНИЗ |
| Исходный клип: предыдущий | |
| Шаг назад | |
| Шаг вперед | |
| Панель «Тайм-код» | |
| Панель «Таймлайн» | |
| Меню панели «Таймлайн» | |
| Полоса рабочей области | |
| Показать единицы времени аудио | |
| Номера на линейке времени | |
| Время запуска... | |
| Добавить маркер клипа | SHIFT+C |
| Применить аудиопереход «Перекрестное затухание» | |
| Применить видеопереход «Перекрестное затухание» | |
| Применить видеопереход «Погружение в белое» | |
| Применить видеопереход «Вытеснение» | |
| Очистить выделение | Удалить |
| Уменьшить высоту аудиодорожек | |
| Уменьшить высоту видеодорожек | |
| Увеличить высоту аудиодорожек | |
| Увеличить высоту видеодорожек | |
| Переместить курсор воспроизведения в положение курсора | |
| Переместить выделенную область клипа на пять кадров влево | SHIFT+CMD+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Переместить выделенную область клипа на один кадр влево | CMD+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Переместить выделенную область клипа на пять кадров вправо | SHIFT+CMD+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Переместить выделенную область клипа на один кадр вправо | CMD+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Показать в проекте | |
| Удаление со сдвигом | OPT+DELETE |
| Указать начальную точку строки рабочей области | OPT+[ |
| Указать конечную точку строки рабочей области | OPT+] |
| Показать следующий экран | PAGE DOWN |
| Показать предыдущий экран | Page Up |
| Сдвинуть выделенную область клипа на пять кадров влево | OPT+SHIFT+, |
| Сдвинуть выделенную область клипа на один кадр влево | OPT+, |
| Сдвинуть выделенную область клипа на пять кадров вправо | OPT+SHIFT+. |
| Сдвинуть выделенную область клипа на один кадр вправо | OPT+. |
| Спустить выделенную область клипа на пять кадров влево | OPT+SHIFT+CMD+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Спустить выделенную область клипа на один кадр влево | OPT+CMD+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Спустить выделенную область клипа на пять кадров вправо | OPT+SHIFT+CMD+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Спустить выделенную область клипа на один кадр вправо | OPT+CMD+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Панель «Конструктор заголовков» | |
| Инструмент «Добавить опорную точку» | |
| Инструмент «Дуга» | A |
| Инструмент «Текст в области» | |
| Полужирный | |
| Инструмент «Прямоугольник с усеченными углами» | |
| Инструмент «Преобразовать опорную точку» | |
| Уменьшить кернинг на пять пунктов | OPT+SHIFT+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Уменьшить кернинг на одну единицу | OPT+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Уменьшить интерлиньяж на пять пунктов | OPT+SHIFT+СТРЕЛКА ВНИЗ |
| Уменьшить интерлиньяж на одну единицу | OPT+СТРЕЛКА ВНИЗ |
| Уменьшить размер текста на пять пунктов | OPT+SHIFT+CMD+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Уменьшить размер текста на один пункт | OPT+CMD+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Инструмент «Удалить опорную точку» | |
| Инструмент «Эллипс» | E |
| Увеличить кернинг на пять пунктов | OPT+SHIFT+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Увеличить кернинг на одну единицу | OPT+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Увеличить интерлиньяж на пять пунктов | OPT+SHIFT+СТРЕЛКА ВВЕРХ |
| Увеличить интерлиньяж на одну единицу | OPT+СТРЕЛКА ВВЕРХ |
| Увеличить размер текста на пять пунктов | OPT+SHIFT+CMD+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Увеличить размер текста на один пункт | OPT+CMD+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Вставить символ авторского права | OPT+SHIFT+CMD+C |
| Вставить символ зарегистрированного продукта | OPT+SHIFT+CMD+R |
| Курсив | |
| Инструмент «Линия» | L |
| Переместить выбранный объект на пять пикселей вниз | SHIFT+СТРЕЛКА ВНИЗ |
| Переместить выбранный объект на один пиксель вниз | ВНИЗ |
| Переместить выбранный объект на пять пикселей влево | SHIFT+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Переместить выбранный объект на один пиксель влево | ВЛЕВО |
| Переместить выбранный объект на пять пикселей вправо | SHIFT+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Переместить выбранный объект на один пиксель вправо | ВПРАВО |
| Переместить выбранный объект на пять пикселей вверх | SHIFT+СТРЕЛКА ВВЕРХ |
| Переместить выбранный объект на один пиксель вверх | ВВЕРХ |
| Инструмент «Текст в пути» | |
| Инструмент «Перо» | P |
| Разместить объект(ы) по нижнему краю безопасной области титров | SHIFT+CMD+D |
| Разместить объект(ы) по левому краю безопасной области титров | SHIFT+CMD+F |
| Разместить объект(ы) по правому краю безопасной области титров | |
| Разместить объект(ы) по верхнему краю безопасной области титров | SHIFT+CMD+O |
| Инструмент «Прямоугольник» | R |
| Инструмент «Поворот» | O |
| Инструмент «Прямоугольник со скругленными углами» | |
| Инструмент «Прямоугольник со скругленными углами» | |
| Инструмент «Выделение» | V |
| Показать видео таймлайна за заголовком | |
| Инструмент «Текст» | T |
| Подчеркнутый | |
| Инструмент «Вертикальный текст в области» | |
| Инструмент «Вертикальный текст в пути» | |
| Инструмент «Вертикальный текст» | C |
| Инструмент «Клин» | W |
| Панель монитора обрезки | |
| Фокус на входящие и исходящие данные | OPT+1 |
| Фокус на сторону входящих данных | OPT+3 |
| Фокус на сторону исходящих данных | OPT+2 |
| Повтор | |
| Переключение воспроизведения/остановки | |
| Переключение соседних звуковых волн | |
| Переключить безопасную область входящих данных | |
| Переключить безопасную область исходящих данных | |
| Переключить безопасные области | |
| Обрезка назад посредством большого смещения обрезки | OPT+SHIFT+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Обрезка назад одним кадром | OPT+СТРЕЛКА ВЛЕВО |
| Обрезка вперед посредством большого смещения обрезки | OPT+SHIFT+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Обрезка вперед одним кадром | OPT+СТРЕЛКА ВПРАВО |
| Инструменты | |
| Инструмент «Выделение» | V |
| Инструмент выбора дорожки | A |
| Инструмент «Монтаж со сдвигом» | B |
| Инструмент «Монтаж с совмещением» | N |
| Инструмент «Растягивание по скорости» | X |
| Инструмент «Подрезка» | C |
| Инструмент «Прокрутка с совмещением» | Y |
| Инструмент «Прокрутка» | U |
| Инструмент «Перо» | P |
| Инструмент «Рука» | H |
| Инструмент «Масштаб» | Z |
На посты, размещаемые в Twitter™ и Facebook, условия Creative Commons не распространяются.
Правовые уведомления | Политика конфиденциальности в сети Интернет