Chrome is not displaying the list of segments associated to my destination while everything works in Firefox.
Refer to the Chrome release notes (https://chromereleases.googleblog.com/) and look for the latest release of the Stable Channel Update for Desktop.
Make sure that you install the latest version and restart Chrome, your problem is solved.