Opomba:

V tem dokumentu so navodila za Acrobat XI. Če uporabljate Acrobat DC, si oglejte pomoč za Acrobat DC.

Kateri je najboljši način ustvarjanja datotek PDF?

Datoteko PDF lahko ustvarite tako, da druge dokumente in vire pretvorite v obliko PDF (Portable Document Format). Običajno lahko izbirate med več načini ustvarjanja datoteke PDF, odvisno od izvirne vrste datoteke in vaših zahtev za datoteko PDF.

Datoteke PDF lahko na primer ustvarite iz dokumentov, natisnjenih na papir, dokumentov Microsoft Word, datotek InDesign® in digitalnih slik. Za različne vrste virov so na voljo različna orodja za pretvorbo v obliko PDF. V številnih programih lahko dokumente PDF ustvarite tako, da v pogovornem oknu Tiskanje izberete tiskalnik Adobe PDF.

Če je datoteka že odprta v programu, v katerem je bila ustvarjena (na primer preglednica, ki je odprta v Excelu), jo običajno lahko pretvorite v obliko PDF, ne da bi morali odpreti program Adobe Acrobat XI. Če je Acrobat že odprt, vam ni treba odpreti programa, v katerem je bila datoteka ustvarjena, da bi jo pretvorili v obliko PDF.

Pri vsaki datoteki PDF je treba vzpostaviti ustrezno ravnotežje med učinkovitostjo (majhna datoteka) in kakovostjo (ločljivost in barve). Če je to ravnotežje ključnega pomena, je najbolje uporabiti način, pri katerem lahko izbirate med različnimi možnostmi pretvorbe.

Za ustvarjanje dokumentov PDF lahko na primer povlečete datoteke na Acrobatovo ikono. V tem primeru program Acrobat uporabi nazadnje uporabljene nastavitve pretvorbe, ne da bi omogočil dostop do teh nastavitev. Če želite večji nadzor nad postopkom, uporabite drugo metodo.

Dodatni viri

Načini ustvarjanja dokumentov PDF glede na vrsto datoteke

Na spodnjem seznamu najdete načine pretvorb, ki jih lahko uporabite za posamezno vrsto datoteke.

Večina datotek

Te načine lahko uporabite za dokumente in slike v skoraj vseh oblikah zapisa.

Meni Ustvari

V Acrobatu, tako da izberete PDF iz datoteke.

Tiskalnik Adobe PDF

V večini programov v pogovornem oknu Tiskanje.

Z metodo povleci in spusti

Na namizju ali v mapi.

Kontekstni meni

Na namizju ali v mapi, tako da jo kliknete z desno miškino tipko.

Papirnati dokumenti

Potrebujete skener in izvod dokumenta na papirju.

Meni Ustvari

V Acrobatu, tako da izberete PDF iz skenerja. Če je bil dokument že prej skeniran, izberite PDF iz datoteke.

Dokumenti zbirke Microsoft Office

PDFMaker (samo Windows)

V programu, s katerim je bil dokument ustvarjen, v orodni vrstici Acrobat PDFMaker in v meniju Adobe PDF. Za programe zbirke Microsoft Office 2007 ali novejše na traku Acrobat ali Adobe PDF.

Save As Adobe PDF (Shrani kot Adobe PDF) (Mac OS)

V avtorskem programu izberite File (Datoteka) > Print (Tiskanje) > PDF > Adobe PDF.

Tiskalnik Adobe PDF (samo Windows)

V programu, s katerim je bil dokument ustvarjen, v pogovornem oknu Tiskanje.

Z metodo povleci in spusti

Na namizju ali v mapi.

Kontekstni meni (samo Windows)

Na namizju ali v mapi, tako da jo kliknete z desno miškino tipko.

E-poštna sporočila

PDFMaker (samo Windows)

V programih Microsoft Outlook ali Lotus Notes, tako da kliknete gumbe orodne vrstice Acrobat PDFMaker. Lahko pa izberete ukaze v meniju Adobe PDF (Outlook) ali v meniju Dejanja (Lotus Notes).

Tiskalnik Adobe PDF (samo Windows)

V e-poštnem programu, v pogovornem oknu Tiskanje. Ustvari dokument PDF (ne portfelja PDF).

Kontekstni meni (Outlook 2007 ali novejši)

V mapi za e-poštna sporočila ali zbirko sporočil, tako da jo kliknete z desno miškino tipko.

Spletne strani

Meni Ustvari

V Acrobatu, tako da izberete PDF iz spletne strani.

PDFMaker (samo Windows)

V brskalniku Internet Explorer, Google Chrome ali Firefox ali v programu za izdelavo spletnih strani, ki podpira PDFMaker, na primer Word in v orodni vrstici Acrobat PDFMaker ter v meniju Adobe PDF.

Tiskalnik Adobe PDF (Windows 7)

V spletnem brskalniku ali pri urejanju v programu za izdelavo spletnih strani, kot je na primer Word; v pogovornem oknu Tiskanje.

Z metodo povleci in spusti

Na namizju ali v mapi, tako da povlečete datoteko HTML.

Kontekstni meni (datoteke HTML)

Na namizju ali v mapi, tako da z desno miškino tipko kliknete datoteko HTML.

Vsebina, kopirana v odložišče

Meni Ustvari

V Acrobatu, tako da izberete PDF iz odložišča.

Datoteke programa AutoCAD (Acrobat Pro le za Windows)

Meni Ustvari

V Acrobatu, tako da izberete PDF iz datoteke.

PDFMaker

V programu AutoCAD, v orodni vrstici Acrobat PDFMaker ali v meniju Adobe PDF.

Tiskalnik Adobe PDF

V programu AutoCAD v pogovornem oknu Tiskanje.

Z metodo povleci in spusti

Na namizju ali v mapi.

Kontekstni meni

Na namizju ali v mapi, tako da jo kliknete z desno miškino tipko.

Datoteke PostScript/EPS

Z metodo povleci in spusti

Na namizju ali v mapi, tako da jo povlečete na ikono Acrobat Distiller ali v okno Acrobat Distiller®.

Dvojni klik

(samo datoteke PostScript®) Na namizju ali v mapi.

Ukaz Odpri

V programu Acrobat Distiller v meniju Datoteka.

Meni Ustvari

V Acrobatu, tako da izberete PDF iz datoteke.

Kontekstni meni

Na namizju ali v mapi, tako da jo kliknete z desno miškino tipko.

3D-datoteke (Acrobat Pro)

Meni Ustvari

V programu Acrobat Pro, tako da izberete PDF iz datoteke.

Z metodo povleci in spusti

Na namizju ali v mapi.

Diaprojekcije programa Adobe Presenter

Adobe PDF

V programu Microsoft PowerPoint izberite Adobe Presenter > Objavi.

Usklajevanje velikosti in kakovosti datotek PDF

Izberete lahko različne nastavitve in tako zagotovite, da datoteka PDF vsebuje najboljšo kombinacijo velikosti datoteke, ločljivosti, skladnosti z različnimi standardi in drugimi dejavniki. Katere nastavitve izberete, je odvisno od tega od namena dokumenta PDF. Če ga nameravate na primer uporabiti za kakovostno tiskanje v reklamne namene, bodo nastavitve drugačne, kot če je dokument namenjen ogledovanju na računalniškem zaslonu ali internetnemu prenosu.

Ko izberete nastavitve, te veljajo v programih PDFMaker, Acrobat in Acrobat Distiller. Nekatere nastavitve so omejene na določene okoliščine ali vrste datotek. Možnosti PDFMakerja se v različnih programih zbirke Microsoft Office lahko razlikujejo.

Če si želite delo olajšati, lahko v Acrobatu izberete vnaprejšnje nastavitve za pretvorbo. Ustvarite, shranite in znova uporabite lahko tudi nastavitve po meri, ki povsem ustrezajo vašim namenom.

Za skenirane dokumente lahko izbirate med samodejnim zaznavanjem barvnega načina ali več prednastavitvami za skeniranje, ki so optimizirane za skeniranje črno-belih ali barvnih dokumentov in slik. Te prednastavitve lahko spremenite ali uporabite lastne prednastavitve za skeniranje po meri.

Za ta izdelek je bila izdana neprenosljiva licenca za priznanje avtorstva, nekomercialno uporabo in skupno rabo pod enakimi pogoji 3.0  Objav v storitvah Twitter™ in Facebook ne urejajo pogoji pogodbe Creative Commons.

Pravna obvestila   |   Pravilnik o zasebnosti v spletu