Urejanje PDF-jev

Urejanje besedila in slik

Popravljajte, posodabljajte in izboljšujte PDF-je z novim vmesnikom pokaži in klikni. Dodajajte ali zamenjujte vsebino ali slike. Spreminjajte pisave in velikost tipografije, prilagajajte poravnavo ali dodajajte nadpisano in podpisano besedilo. Preprosto obračajte, sukajte, obrezujte ali spreminjajte velikost slik. Izberite Orodja > Urejanje vsebine > Uredi besedilo in slike. Orisi določajo besedilo in slike, ki jih lahko urejate. Izberite besedilo ali slike, ki jih želite urejati. Vnesite novo besedilo ali nastavite možnosti na plošči Oblika

Plošča Oblika
Na plošči Oblika lahko spreminjate nastavitve pisave ali urejate slike. Če želite prikazati dodatne možnosti, kliknite znak plus na plošči.

Ponovna postavitev besedila na strani

Besedilo odstavka na strani lahko ponovno postavite tako, da vstavite novo besedilo ali spremenite velikost odstavka s preprostim vlečenjem. Besedilo v odstavku se samodejno postavi znova, da ustreza urejeni vsebini. Če želite očrtati polja z besedilom, izberite Orodja > Urejanje vsebine > Uredi besedilo in slike. Nato pa kliknite mesto, na katerega želite postaviti besedilo. Če želite spremeniti velikost polja z besedilom, postavite kazalec nad ročico izbora. Ko se kazalec spremeni v kazalec za spreminjanje velikosti , povlecite ročico, da spremenite velikost. Za več informacij si oglejte Premik, sukanje ali sprememba velikosti polja z besedilom.

Iskanje in zamenjevanje

Poiščete in zamenjate lahko besedilo po celem dokumentu. Zamenjajte zatipkane, nepravilne ali zastarele besede ali besedne zveze z izboljšanim orodjem za iskanje. Če želite odpreti pogovorno okno Najdi, izberite Urejanje > Najdi. Če želite prikazati polje z besedilom Zamenjaj z, kliknite Zamenjaj z. Vnesite besedilo, ki ga želite poiskati, in nadomestno besedilo. Kliknite Naprej, če želite poiskati prvi primerek besede ali besedne zveze, ali Zamenjaj, če želite samodejno poiskati in zamenjati prvi primerek.

Najdi pogovorno okno
V pogovornem oknu Najdi lahko zamenjate besede ali besedne zveze.

Preurejanje strani

Na izboljšani plošči Sličice strani lahko preuredite, zasukate ali izbrišete strani. Velikost sličic lahko prilagajate z drsnikom za povečavo. Preprosto povlecite in spustite strani z enega mesta na drugo.

Plošča Sličice strani
Na plošči Sličice strani lahko preuredite, vstavite, zasukate ali izbrišete strani.

Za več informacij si oglejte Spreminjanje strani v Acrobatu.

Izboljšan čarovnik za dejanja

Poenostavite rutinska opravila z več koraki s čarovnikom za dejanja. Ustavite, ponovno zaženite, preskočite ali ponovno izvedite opravila, kot želite. Acrobat vključuje več dejanj za avtomatiziranje običajnih opravil, kot so arhiviranje, redigiranje občutljive vsebine in optimiranje dokumenta za splet. Ta dejanja lahko preprosto prilagodite ali ustvarite lastna. Čarovnik za dejanja vam omogoča, da dejanja uporabite na dokumentih, ki so shranjeni lokalno ali gostujejo v spletnih shrambah, kot je SharePoint ali Office 365. Če želite ustvariti, zagnati ali uvoziti dejanje, izberite Orodja > Čarovnik za dejanja.

Za več informacij si oglejte Kako ustvarjati in deliti Dejanja.

Ustvarjanje in združevanje PDF-jev

Predogled združevanja datotek s sličicami

Z novim pogledom sličic si lahko strani pred združevanjem v en PDF ogledate in jih preuredite. Datoteke in e-poštna sporočila lahko povlečete in spustite neposredno v pogovorno okno. Razširite dokumente z več stranmi, če si želite ogledate vse njihove strani. Če želite združiti datoteke, izberite Ustvari > Združi datoteke v PDF.

Pogovorno okno Združi datoteke
V pogovornem oknu Združi datoteke lahko povlečete in spustite dokumente ter preuredite strani.

A. Znak plus za prikaz vseh strani dokumenta B. Gumba za pogled sličic in seznama C. Drsnik za spreminjanje velikosti sličic D. Gumba Razveljavi in Uveljavi E. Gumb Odstrani izbrane elemente 

Za več informacij o združevanju datotek si oglejte Združevanje datotek v en PDF.

Microsoft Office 2010

(Windows) Z enim klikom ustvarite datoteke PDF iz nekaterih programov zbirke Microsoft Office 2010 za Windows, vključno s 64-bitnimi različicami Worda, Excela, PowerPointa in Outlooka. Zdaj so vam na voljo tudi izboljšane možnosti ustvarjanja in pošiljanja.

Za več informacij si oglejte Pretvarjanje Wordovih, Excelovih ali PowerPointovih datotek v PDF-je ali Pretvarjanje Microsoft Wordovih, PowerPointovih in Excelovih datotek v PDF-je.

Delo z dokumenti v oblaku

Preprosto shranjujte in pridobivajte dokumente iz shramb v oblaku, kot so Acrobat.com, Office 365 in SharePoint. Vsako pogovorno okno Odpri in Shrani vključuje možnost odpiranja ali shranjevanja iz spletnega računa.

Za več informacij si oglejte Delo z datotekami v oblaku in Delo s storitvama SharePoint in Office 365.

Podpisovanje in pošiljanje v podpis

Podpisujte PDF-je kjer želite in kakor želite

Podpis lahko postavite kamor koli v PDF. Izbirate lahko med videzom natipkanega ali ročnega podpisa ali pa uvozite slike lastnega podpisa. Izberite Podpiši > Postavi podpis.

Izberite Podpiši > Postavi podpis.
Želen podpis postavite kamor koli v dokument.

Pošiljanje in sledenje podpisom s storitvijo Adobe Sign

Dokument lahko v odobritev s podpisom pošljete s spletno naročniško storitvijo Adobe Sign. Preprosto sledite postopku podpisovanja. Prejemniki se lahko podpišejo, ne da bi prenesli vtičnik ali ustvarili račun Adobe Sign.

Dolgoročno preverjanje veljavnosti in poverilnice ECC

Ko uporabljate podpise potrdil, lahko samodejno vdelate informacije za dolgoročno preverjanje veljavnosti. Uporabljajte podpise potrdil, ki podpirajo poverilnice, zaščitene s šifriranjem z eliptično krivuljo (ECC).

Prilagajanje orodij in delovnega prostora

Ustvarjanje kompletov orodij

S kompleti orodij lahko hitro dostopate do orodij in ukazov, ki jih uporabljate najbolj pogosto. Omogočajo vam, da določite orodja in plošče, ki jih uporabljate za različne vrste opravil, na primer za ustvarjanje obrazcev, komentiranje ali pripravo zakonskih dokumentov. Združite orodja v orodni vrstici in prilagodite podokno Opravila tako, da so v njem le plošče, ki jih potrebujete za posamezno opravilo. Za začetek v orodni vrstici kliknite Prilagajanje > Ustvari nov komplet orodij.

Prilagoditev orodne vrstice in podokna Orodja
Prilagodite orodno vrstico in podokno Orodja z določanjem kompletov orodij za različna opravila.

Odsidranje seznama komentarjev

Odpnite seznam komentarjev iz podokna Komentarji. Poenostavite potek dela tako, da spremenite velikost in prestavite seznam komentarjev. Izberite Komentar > Seznam komentarjev. V meniju možnosti  na seznamu komentarjev izberite Odsidraj seznam komentarjev. Acrobat si zapomni velikost in položaj seznama, ko ga naslednjič odsidrate.

Način na dotik za tablične računalnike in mobilne naprave

Način na dotik olajša uporabo Acrobata in Readerja na napravah na dotik. Gumbi v orodni vrstici, plošče in menijo se rahlo odmaknejo, da omogočajo udobnejše izbiranje s prsti. Način branja na dotik optimira ogled in podpira večino običajnih potez. Acrobat in Reader na napravah na dotik samodejno preklopita na način na dotik. Izberete lahko, da je v orodni vrstici prikazan gumb za vklop in izklop načina na dotik. Izberite Pogled > Pokaži/skrij > Elementi orodne vrstice > Način dotika.

Za več informacij si oglejte Uporaba programa Acrobat XI na napravah na dotik.

Zaščita PDF-jev

Brisanje občutljivih podatkov

Trajno izbrišite občutljive podatke iz datotek PDF. Za brisanje določenega besedila in slik uporabite orodja za redigiranje. (Acrobat Pro) Preprosto sanirajte dokumente tako, da z enim klikom poiščete in izbrišete skrite podatke. Za dostop do orodij za redigiranje izberite Orodja > Zaščita.

Za več informacij si oglejte Odstranjevanje in redigiranje občutljivih podatkov iz datotek PDF ali Odstranjevanje občutljive vsebine iz PDF-jev.

Dodajanje zaščite z geslom

Preprečite drugim, da bi urejali vaše datoteke PDF, ne da morali biti varnostni strokovnjak. Novo orodje Omeji urejanje vam omogoča, da PDF-ju dodate geslo. Izberite Orodja > Zaščita > Omeji urejanje.

Za več informacij si oglejte Zaščita datotek PDF z gesli in dovoljenji ali Zaščita PDF-jev z gesli.

Dodajanje gesel pri ustvarjanju PDF-jev v Microsoft Officeu

Dodajte zaščito z geslom PDF-jem, ki jih ustvarite v Microsoft Wordu, Excelu, Outlooku ali PowerPointu. Možnosti zaščite PDF-jev vam pomagajo preprečiti, da bi vaše datoteke PDF urejali drugi.

Ustvarjanje dostopnih PDF-jev (samo za Acrobat Pro)

Vodeno dejanje za ustvarjanje dostopnih PDF-jev

Ustvarite dostopne PDF-je za osebe s posebnimi potrebami z vodenim dejanjem Omogoči dostop. Omogoči dostop vas vodi po najpomembnejših korakih za ustvarjanje dostopnih PDF-jev, nato pa potrdi rezultate s popolnim preverjanjem dostopnosti.

Vodeno dejanje Omogoči dostop
Vodeno dejanje Omogoči dostop vas vodi po ustvarjanju dostopnih PDF-jev.

Potrjevanje dostopnosti PDF-ja

Možnost popolnega preverjanja pregleda PDF in preveri, ali ustreza standardom dostopnosti, kot sta PDF/UA in WCAG 2.0. Izberite, katere težave z dostopnostjo želite analizirati in si rezultat oglejte na plošči Preverjevalnik dostopnosti ali v poročilu PDF. Za več informacij si oglejte Preverjanje dostopnosti PDF-jev.

Oblike in možnosti izvoza

PDF v PowerPoint

(Acrobat Pro) Datoteke PDF lahko pretvorite v Microsoft PowerPointove datoteke, ki jih lahko v celoti urejate. PowerPointove datoteke ohranijo oblikovanje in postavitev PDF-ja. Preprosto urejajte ali posodabljajte označeno besedilo, tabele, predmete, matrice postavitev, prehode in glasovne opombe. Izberite Datoteka > Shrani kot drugo > Microsoft PowerPointova predstavitev.

Za več informacij si oglejte Pretvarjanje datotek PDF v Microsoft Word, Excel ali PowerPoint.

PDF v spletne strani HTML

Datoteke PDF lahko pretvorite v eno ali več spletnih strani, skupaj z elementi sloga za hitro spreminjanje oblike, ki jih je mogoče urejati. Izberite Datoteka > Shrani kot drugo > Spletna stran HTML.

Izvažanje izborov v PDF-ju

Izbrane dele datoteke lahko izvozite v Microsoft PowerPointovo obliko (Acrobat Pro), pa tudi v Wordovo in Excelovo ali obliko HTML. V dokumentu PDF izberite kakršno koli kombinacijo besedila, slik in tabel, nato pa v meniju Datoteka > Shrani kot drugo izberite obliko izvoza.

Za ta izdelek je bila izdana neprenosljiva licenca za priznanje avtorstva, nekomercialno uporabo in skupno rabo pod enakimi pogoji 3.0  Objav v storitvah Twitter™ in Facebook ne urejajo pogoji pogodbe Creative Commons.

Pravna obvestila   |   Pravilnik o zasebnosti v spletu