Робота з PDF-файлами в програмі Acrobat Reader для iOS: новий інтерфейс

Вітаємо в оновленому інтерфейсі програми Acrobat Reader! Ми раді представити наш змінений користувацький інтерфейс, який забезпечить для вас сучасний, уніфікований та інтуїтивно зрозумілий досвід роботи з PDF-файлами.

Новий інтерфейс користувача Acrobat Reader для iOS
Інтерфейс користувача Adobe Acrobat Reader для iOS.

A. Верхнє меню B. Кнопка «Назад» C. Плавний режим D. Список коментарів E. Надання спільного доступу F. Пошук G. Меню дій H. Меню додаткових інструментів I. Панель інструментів «Швидкі дії» 

Чи подобається вам новий інтерфейс програми Acrobat Reader для iOS? Або, можливо, у вас є пропозиції?
Нам цікава ваша думка.

  1. У поданні відкритого файлу торкніться> Залишити відгук про Acrobat.
  2. На сторінці, яка відкриється, натисніть на зірку, щоб дати оцінку. Вибрані зірки позначатимуть вашу оцінку. 
  3. У текстовому вікні нижче введіть свій коментар і торкніться Надіслати.
Залиште відгук про програму Acrobat для iOS.

Перегляд PDF-файлів

Щоб знайти певну тему або слово в PDF-файлі, виконайте наведені нижче дії.

  1. На верхній панелі натисніть 

  2. У полі «Пошук» уведіть запит і виберіть опцію пошуку на клавіатурі.

  3. Текст для пошуку підсвічуватиметься та відображатиметься на екрані. Ви можете використовувати стрілки < і > на верхній панелі, щоб переглянути всі входження пошукових термінів.

    Пошук тексту в PDF-файлі за допомогою програми Acrobat для iOS

Якщо торкнутися будь-якого місця PDF-файлу, панелі інструментів буде приховано й документ відобразиться в повноекранному режимі. Щоб вийти з повноекранного режиму перегляду та перейти до панелей інструментів, торкніться PDF-файлу ще раз. 

Щоб перейти в повноекранний режим або вийти з нього, не торкайтеся жодних інтерактивних елементів, як-от коментарів, полів форм, кнопок тощо.

PDF-файл можна переглядати в таких режимах: «Безперервно», «Одна сторінка» або «Режим читання». Ви також можете ввімкнути режим Постійне відображення вмісту на екрані.

Щоб переглянути PDF-файл у різних режимах, виконайте наведені нижче дії.

  1. У верхньому меню PDF-файлу торкніться опції  > Переглянути налаштування.

    ios-overflow-menu

  2. У меню Налаштування перегляду виберіть потрібний режим перегляду.

    • Безперервно: забезпечує можливість постійно прокручувати сторінки в вашому PDF-файлі.
    • Одна сторінка: забезпечує можливість перегляду документа по сторінках. Щоб змінити сторінку, протягніть ліворуч чи праворуч або торкніться правого чи лівого краю документа.
    • Режим читання: забезпечує безперервний перегляд сторінок зі збільшеним текстом для кращої розбірливості. Не всі PDF-файли сумісні з режимом читання. Для зручнішого читання рекомендовано переглядати PDF-файли в плавному режимі.
    view-settings

  3. Щоб переглянути PDF-файл у нічному режимі, торкніться опції Нічний режим.

    Буде ввімкнено нічний режим, у якому текст відображається світлим кольором на темному тлі. Щоб повернутися до режиму перегляду за замовчуванням, торкніться опції  > Переглянути налаштування, потім опції «Нічний режим».

    використання нічного режиму для перегляду PDF-файлу в програмі Acrobat для iOS

  4. Щоб під час читання документа екран пристрою не вимикався, увімкніть режим Постійне відображення вмісту на екрані.

Ви можете створювати закладки для швидкого доступу до сторінок PDF-документа.

Щоб переглянути додані до закладок сторінки, виконайте наведені далі дії.

  1. Виберіть опцію  > «Закладки».
  2. У діалоговому вікні виберіть закладку сторінки, яку потрібно відкрити.

Відкриється вибрана сторінка.

bookmark

Щоб зробити PDF-файл легким для читання та доступним, торкніться  у верхньому меню.  

Ваш файл відкриється в плавному режимі, що робить ваш PDF-файл зручнішим для читання документів на телефоні чи планшеті.

Ви можете ще більше покращити розбірливість у плавному режимі, налаштувавши розмір тексту, інтервал між символами та міжрядковий інтервал. Для цього виконайте наведені нижче дії.

  1. У плавному режимі торкніться опції  > Налаштування тексту Aa.

    Змінення налаштувань тексту в плавному режимі програми Acrobat для iOS

  2. У діалоговому вікні налаштувань задайте потрібні налаштування тексту.

    Змінення налаштувань тексту в плавному режимі програми Acrobat для iOS

  3. Після цього торкніться документа, щоб застосувати налаштування.

  4. Щоб скасувати налаштування, торкніться Скинути все.

  5. Щоб вийти з плавного режиму, ще раз торкніться .

Чи подобається вам плавний режим? Чи є якісь проблеми? Залиште свій відгук тут:

  1. У плавному режимі торкніться опції  > Залишити відгук про плавний режим.
  2. На сторінці, що відкриється, натисніть зірку, щоб дати оцінку. Вибрані зірки позначатимуть вашу оцінку.
  3. За потреби торкніться розкривного списку Категорія й виберіть категорію вашої проблеми.
  4. У текстовому вікні нижче введіть свій коментар.
  5. Щоб поділитися файлом з Adobe, торкніться опції Надати Adobe доступ до документа й установіть прапорець.
  6. Торкніться опції Надіслати.
Відгук про плавний режим програми Acrobat для iOS

Зміна PDF-файлів

  1. На нижній панелі інструментів торкніться Текст.

    Документ відкриється в режимі «Додати текст», де на нижній панелі інструментів відображаються інструменти для вибору кольору та розміру тексту.

    Додайте текст до PDF-файлу в програмі Acrobat для iOS.

  2. Щоб вибрати колір тексту, виконайте наведені нижче дії.

    1. Торкніться , щоб активувати палітру кольорів і панель розміру тексту.
    2. Торкніться , а потім торкніться будь-якого кольору на палітрі.
  3. Щоб змінити розмір тексту, виконайте наведені нижче дії.

    1. Торкніться , щоб відкрити панель розміру тексту.
    2. Перетягніть смугу розміру до потрібного розміру тексту.
  4. Торкніться документа, до якого потрібно додати текст.

  5. У текстовому полі, що з’явиться, уведіть текст і торкніться

  6. Змінити розмір текстового поля можна за допомогою кутових маркерів.

  7. Щоб перемістити текстове поле в інше місце, перетягніть його.

  8. Щоб додати більше тексту, знову торкніться цього документа, а потім повторіть наведені вище дії.

  9. Після завершення в лівому верхньому куті торкніться опції Готово, щоб вийти з режиму додавання тексту.

Щоб швидко додати текст до порожнього місця, виконайте наведені далі дії.

  1. Утримуйте порожню ділянку, до якої потрібно додати текст.
  2. У меню, що з’явиться, торкніться опції Текст.
  3. У текстовому полі введіть текст і торкніться
Швидке додавання тексту до PDF-файлу

Щоб змінити або вилучити текст, виконайте наведені далі дії.

  1. Торкніться тексту.
  2. У діалоговому вікні, що з’явиться, виконайте одну або декілька з наведених нижче дій.
    • Щоб видалити текст, торкніться 
    • Щоб змінити колір тексту, торкніться , а потім виберіть інший колір.
    • Щоб змінити розмір тексту, торкніться опції Aa й перетягніть повзунок до потрібного розміру.
    • Щоб відредагувати текст, торкніться опції  > Редагувати нотатку. Потім відредагуйте текст і торкніться опції , щоб увести новий текст.
    • Щоб додати відповідь до доданого тексту, торкніться опції . Торкніться опції , щоб увести відповідь.
    • Використовуйте стрілки < і > для переходу між доданими текстами й коментарями документа, які ви можете переглянути або змінити.
Дізнайтеся, як за допомогою програми Adobe Acrobat для iOS редагувати текст, доданий до PDF-файлу.

PDF-файл можна редагувати лише за наявності підписки Adobe Acrobat Premium або Adobe Acrobat Pro.

  1. Торкніться > Редагувати PDF-файл.

    PDF-файл відкриється в режимі редагування.

  2. Торкніться тексту, який потрібно змінити. Посуньте маркери поля виділення, щоб налаштувати виділення відповідним чином.

    Редагування тексту в PDF-файлі

  3. У меню, що з’явиться, торкніться опції Редагувати текст.

  4. На панелі редагування відредагуйте текст, а потім торкніться Готово.

    Редагування тексту

  5. Щоб скасувати зміни, торкніться опції Скасувати на верхній панелі.

Ви можете видалити текст із PDF-файлу лише за наявності підписки Adobe Acrobat Premium або Adobe Acrobat Pro.

Щоб видалити текст із PDF-файлу, виконайте наведені нижче дії.

  1. Торкніться > Редагувати PDF-файл.

    PDF-файл відкриється в режимі редагування.

  2. Торкніться тексту, який потрібно видалити. Посуньте маркери поля виділення, щоб налаштувати виділення відповідним чином.

  3. У меню, що з’явиться, торкніться Видалити.

    Виділений текст буде видалено. Ви можете відновити видалений текст, натиснувши  у верхньому меню.

Поточна версія програми Acrobat Reader дає змогу кадрувати зображення потрібного розміру, повертати зображення або видаляти їх із PDF-файлу. 

Щоб кадрувати, повернути або видалити зображення в PDF-файлі, виконайте наведені нижче дії.

  1. Відкрийте PDF-файл і виберіть команду Інші інструменти > Редагування PDF-файлу.

  2. У режимі «Правка» торкніться зображення, яке потрібно кадрувати.

    Навколо зображення відобразяться меню і маркери кадрування.

    Кадрування зображень у програмі Acrobat Reader для iOS.

  3. Щоб змінити розмір зображення, можна за потреби просто перетягнути маркери кадрування.

  4. Щоб повернути зображення, торкніться значка «Повернути за годинниковою стрілкою» або «Повернути проти годинникової стрілки» унизу.

  5. Щоб обрізати зображення, торкніться Кадрувати, а потім за допомогою маркерів кадрування змініть розміри зображення.

    Кадрування зображення в програмі Acrobat Reader для iOS.
    Якщо торкнутися зображення в режимі редагування, відображається інструмент кадрування.

  6. Щоб видалити зображення, торкніться Видалити.

Ви можете додавати зображення до PDF-файлу лише за наявності підписки Adobe Acrobat Premium або Adobe Acrobat Pro.

Щоб додати нове зображення до PDF-файлу, виконайте наведені нижче дії.

  1. Торкніться > Редагувати PDF-файл.

    PDF-файл відкриється в режимі редагування.

  2. На нижній панелі інструментів торкніться опції Додати зображення. Потім торкніться порожнього місця в документі, куди потрібно додати зображення.

    Додавання зображення до PDF-файлу в програмі Acrobat для iOS

  3. На панелі додавання зображень виконайте одну з наведених далі двох дій.

    • Торкніться Додати з фотографій: якщо з’явиться запит, надайте доступ до фотографій. Відкриється галерея останніх зображень. Ви можете торкнутися зображення, щоб вибрати його звідти. Щоб вибрати зображення з інших програм, натисніть один зі значків програм, що з’являться на верхній панелі, і виберіть будь-яке зображення.
    • Торкніться опції Додати з камери: якщо з’явиться запит на надання доступу до камери, виберіть потрібний варіант. Потім наведіть фокус на зображення й натисніть значок знімання. Якщо зображення вас влаштовує, натисніть .

Щоб змінити додане зображення, виконайте наведені нижче дії.

Торкніться зображення й виконайте одну або кілька з наведених нижче дій (за потреби).

  • Щоб перемістити зображення, перетягніть його в потрібне місце.
  • Щоб змінити розмір зображення, потягніть за сині кутові маркери.
  • Щоб вилучити зображення, торкніться опції Вилучити.
  • Щоб повернути зображення, торкніться  або  у нижньому меню.
Змінення доданого до PDF-файлу зображення в програмі Acrobat для iOS

Щоб зробити малюнок, виконайте наведені нижче дії.

  1. На нижній панелі інструментів торкніться 
    Відкриється файл у режимі «Додати зображення», у якому на нижній панелі інструментів відображаються інструменти для вибору кольору та ширини лінії зображення.

    Для швидкого доступу до режиму «Додати зображення» торкніться порожнього місця документа, а потім у меню, що з’явиться, торкніться Малювання.

    Швидке додавання тексту до PDF-файлу

  2. Щоб змінити колір для малювання, виконайте наведені нижче дії.

    1. Торкніться, щоб активувати палітру кольорів.
    2. Торкніться , а потім торкніться будь-якого кольору на палітрі.
  3. Щоб змінити товщину лінії зображення, виконайте наведені нижче дії.

    1. Торкніться , щоб відкрити покажчик ширини лінії.
    2. Торкніться потрібної смуги ширини.
    Змінення ширини лінії малюнка в PDF-файлі

  4. Вибравши колір і ширину лінії зображення, торкніться документа й намалюйте зображення.

  5. Щоб стерти частину малюнка, торкніться опції і перетягніть вказівник на ділянку, яку потрібно стерти.

  6. Щоб скасувати крок, торкніться  у верхньому меню.

  7. Торкніться Готово.

Щоб змінити або видалити малюнок, виконайте наведені нижче дії.

  1. Торкніться зображення.
  2. У діалоговому вікні, що з’явиться, виконайте наведені нижче дії.
    • Щоб змінити колір зображення, торкніться
    • Щоб змінити товщину лінії зображення, торкніться 
    • Щоб видалити зображення, торкніться 
    • Щоб додати коментар до зображення, торкніться опції Додати коментар і введіть своє повідомлення. Після цього торкніться > у верхньому правому куті.
    • Щоб додати відповідь до зображення, торкніться опції .
Змінення малюнка в PDF-файлі

  1. На нижній панелі інструментів торкніться опції Виділити.

    Відкриває PDF-файл у режимі виділення, де відображаються інструменти для виділення, підкреслення та закреслення, а також покажчик кольорів. 

  2. За потреби на панелі інструментів унизу торкніться одного з таких інструментів:

    •  для виділення тексту.
    •  для підкреслення тексту.
    •   для закреслення тексту.
  3. Щоб перевірити колір відображення, натисніть значок покажчика кольорів. Щоб змінити колір, торкніться , а потім на палітрі кольорів виберіть колір, торкнувшись його.

  4. Перетягніть текст, який потрібно виділити, підкреслити або закреслити.

    Для перевірки виділення можна скористатися інструментом «Збільшення тексту».

    Виділення тексту в PDF-файлі

    Позначає текст із вибраною анотацією вибраним кольором.

Щоб швидко виділити, підкреслити або закреслити кілька рядків, виконайте наведені нижче дії.

  1. Торкніться тексту, який потрібно позначити, і перетягніть маркери, щоб виділити рядки.

  2. У меню, що з’явиться, торкніться будь-якого інструмента для виконання потрібної дії. Ви можете копіювати, виділяти, підкреслювати, закреслювати, перекладати або читати вголос виділений текст, а також перевіряти в ньому правопис.

Щоб змінити виділення, підкреслення, закреслення або додати коментарі, виконайте наведені нижче дії.

  1. Торкніться позначеного тексту.

  2. У діалоговому вікні, що з’явиться, виконайте одну або декілька з наведених нижче дій.

    • Щоб змінити колір виділення, підкреслення або закреслення, торкніться  і натисніть колір, щоб вибрати його.
    • Щоб відповісти на анотацію, торкніться > Відповісти та введіть свою відповідь.
    • Щоб додати коментар до анотації, торкніться поля «Додати коментар» і введіть коментар.
    • Щоб видалити анотацію, торкніться

Щоб переглянути список коментарів до свого PDF-файлу, виконайте наведені нижче дії.

  1. На верхній панелі натисніть 

    Відкриється список усіх коментарів у PDF-файлі.

    Використовуйте панель коментарів для перегляду, редагування коментарів або відповіді на них.
    Використовуйте панель коментарів для перегляду, редагування коментарів або відповіді на них.

  2. Виконайте будь-яку з наведених нижче дій.

    • Щоб відповісти на коментар, торкніться Відповісти, а потім додайте свою відповідь.
    • Щоб відредагувати коментар, торкніться  для коментаря і потім виберіть Редагувати коментар
    • Щоб видалити коментар, торкніться  для коментаря і потім виберіть Видалити.

Щоб додати коментарі до PDF-файлу, виконайте наведені нижче дії.

  1. На нижній панелі інструментів торкніться , а потім торкніться документа, до якого потрібно додати коментар.

  2. Або торкніться порожнього місця, а потім у меню, що з’явиться, торкніться Коментувати.

  3. У полі коментаря, що з’явиться, введіть своє повідомлення й торкніться , щоб опублікувати коментар.

    Коментар буде опубліковано в документі у формі .

Щоб додати коментар до виділеного тексту, виконайте наведені нижче дії.

  1. Торкніться тексту, а потім перетягніть маркери, щоб вибрати текст, до якого потрібно додати коментар.

  2. У меню, що з’явиться, торкніться Додати коментар.

    Додавання коментаря до виділеного тексту

  3. У полі «Додавання коментаря» введіть свій коментар, а потім торкніться  
    Вибраний текст буде виділено й додано до нього коментар.

Ви можете впорядковувати сторінки PDF-файлу лише за наявності підписки Adobe Acrobat Premium або Adobe Acrobat Pro.

Щоб упорядкувати сторінки, виконайте наведені нижче дії.

  1. Торкніться опції Інші інструменти >  Упорядкувати сторінки.

    Упорядковуйте сторінки PDF-файлу за допомогою програми Acrobat для iOS.

  2. Торкніться однієї або кількох сторінок, щоб вибрати їх, а потім виконайте будь-яку з наведених нижче дій.

    • Щоб повернути сторінки: торкніться  або 
    • Щоб змінити порядок сторінок: натисніть і утримуйте сторінку, а потім перетягніть її в інше місце.
    • Щоб видалити сторінки: торкніться , а потім підтвердьте дію.
    • Щоб вставити сторінки: торкніться , а потім виберіть, вставити інший файл чи порожню сторінку. Потім виберіть перед або після. Програма автоматично зберігає файл.
    • Щоб видобути сторінки: торкніться . Вилучені сторінки автоматично зберігаються на пристрій як «Сторінки з <ім’я файлу>».

Кадрувати сторінки PDF-файлу можна лише за наявності передплати Adobe Acrobat Premium або Adobe Acrobat Pro.

Щоб кадрувати сторінку, виконайте наведені далі дії.

  1. Торкніться опції «Інші інструменти»  > «Кадрувати сторінки» .

    Скористайтеся програмою Adobe Acrobat для iOS, щоб кадрувати сторінки PDF-файлу.

  2. Перетягуйте маркери виділення, щоб налаштувати ділянку кадрування.

    • Щоб застосувати налаштування до поточної сторінки, торкніться Готово.
    • Щоб застосувати налаштування кадрування до всіх сторінок PDF-файлу, торкніться перемикача Усі сторінки, потім торкніться Готово.
    • Щоб скинути налаштування кадрування, торкніться опції Скинути.

Заповнення форм

Щоб заповнити й підписати PDF-форму, виконайте наведені нижче дії.

  1. Відкрийте форму, яку потрібно заповнити й підписати.

  2. На нижній панелі інструментів торкніться 

    Відкриється форма в режимі Fill & Sign, де на нижній панелі інструментів відображаються інструменти редагування форм. 

    Заповнюйте PDF-форми в програмі Acrobat для iOS.

  3. Заповніть відповідні поля, як указано в наведених нижче інструкціях.

Щоб заповнити текстові поля, виконайте наведені нижче дії.

  1. Торкніться  а потім торкніться поля, до якого потрібно додати текст.
    Відобразиться текстове поле разом із панеллю інструментів, як показано нижче. 

    Заповнення текстових полів у PDF-файлі

  2. Знову торкніться текстового поля та введіть текст.

  3. Щоб змінити розташування текстового вікна для вирівнювання з тестовим полем, натисніть і утримуйте текстове вікно. Після появи символу збільшення перемістіть текстове поле в потрібне місце.

    form-reposition-field

  4. Щоб відредагувати текст, торкніться текстового поля. Після появи курсора та клавіатури відредагуйте текст, а потім торкніться в іншому місці, щоб ввести текст.

  5. Щоб змінити розмір тексту, торкніться A або A.

  6. Щоб змінити колір тексту, торкніться а потім торкніться будь-якого кольору на палітрі кольорів.

    Змінюйте колір тексту в програмі Acrobat Reader для iOS.

  7. Щоб видалити текстове поле, торкніться 

  8. Щоб змінити стиль тексту із звичайного на розбитий, у меню текстового вікна торкніться

    form-change-text-field-type

    form-text-field-switch

    Стиль тексту буде змінено зі звичайного на розбитий.

    form-combed-text

    Примітка. Розбитий текст– це стиль тексту, у якому кожна буква тексту рівномірно розподілена за допомогою послідовності полів. 

  9. Після цього натисніть наступне поле, а потім у текстовому вікні, що з’явиться, введіть текст.

  10. Після цього натисніть наступне поле, а потім у текстовому вікні, що з’явиться, введіть текст.

Щоб заповнити поля параметра радіоперемикача, виконайте наведені нижче дії.

  1. Натисніть поле з параметром радіоперемикача.

    Його буде автоматично позначено одним із вибраних символів: crossicon, checkicon або bulleticon.

    form-fill-checkbox

  2. Щоб змінити символ, знову торкніться поля, а потім у меню торкніться і виберіть інший символ.

    form-checkboxes-options

    Поле буде позначено вибраним символом.

    form-checkboxes-checkmark

Щоб додати підпис та ініціали, виконайте наведені нижче дії.

  1. Створіть підпис та ініціали, якщо це ще не зроблено. Для цього виконайте наведені нижче дії.

    1. На нижній панелі інструментів або в меню текстового вікна торкніться значка підпису.
    2. У меню параметрів унизу торкніться Додати підпис. У діалоговому вікні, що відкриється, намалюйте свій підпис і торкніться Готово.
    3. Торкніться значка підпису > Додати ініціали. У діалоговому вікні, що з’явиться, намалюйте свої ініціали, а потім торкніться Готово.
    form-checkboxes-checkmark

    form-create-sign

    forms-initials

    Примітка. Ви також можете додати зображення як підпис або ініціали. Щоб додати наявне зображення, торкніться значка зображення у верхньому меню. Щоб зробити нове зображення для підпису, торкніться значка камери та виконайте відповідний процес.

  2. Щоб додати підпис, виконайте наведені нижче дії.

    1. Торкніться поля, до якого потрібно додати підпис.
    2. У розділі параметрів меню текстового вікна натисніть
      Або на нижній панелі інструментів торкніться 
    3. Ваш підпис з’явиться в полі. 
      Примітка. Додавши підпис або ініціали до форми та зберігши її, ви більше не зможете вносити зміни.
    4. Щоб відкоригувати розміщення підпису, натисніть його й перемістіть, утримуючи.
    5. Щоб відкоригувати розмір підпису, торкніться його, а потім, утримуючи інструмент зміни розміру, перетягніть його на потрібну позицію.
    form-sign-reposition

    Увага!

    Додавши підпис або ініціали до форми та зберігши її, ви більше не зможете вносити зміни. Тож під час додавання підпису або ініціалів відобразиться попереджувальне повідомлення.

    forms-message-not-editable

  3. Щоб додати ініціали, виконайте наведені нижче дії.

    1. Торкніться поля, до якого потрібно додати ініціали.
    2. У меню текстового вікна натисніть значок ініціалів.
      Ваші ініціали з’являться в полі.
    3. Щоб відкоригувати положення підпису, натисніть і утримуйте ініціали, а потім перемістіть їх.
    4. Щоб відкоригувати розмір ініціалів, торкніться їх, а потім, натиснувши й утримуючи інструмент зміни розміру, перетягніть його на потрібну позицію.
    forms-message-not-editable

Наявні поля форми можна змінити за допомогою функції Редагувати PDF-файл, як описано вище. Однак після підписання та збереження форми її поля не можна змінювати чи видаляти. 

Поля форми не можуть заповнюватися автоматично. Програма Acrobat Reader підтримує функцію автоматичного виявлення полів, за допомогою якої можна ідентифікувати поля форми. Для текстових полів Acrobat може показувати пропозиції на основі даних, введених раніше.

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?