Зміни термінології в Premiere Pro, After Effects і Audition

Рівнозначна мова: Стандартні мовні та довідкові зображення в Premiere Pro, After Effects і Audition будуть змінені для кращого відображення основних цінностей Adobe, які полягають в різноманітності та відкритості.

Ці зміни були внесені у випуск After Effects від жовтня 2020 р. Зміни, що стосуються рівнозначної мови, включені в останні загальнодоступні бета-версії Premiere Pro та Audition і будуть доступні у випускних версіях 2021 року.

Зміни термінології в Premiere Pro

Включена в останню загальнодоступну бета-версію і буде доступна в випускній версії 2021 року.

Попередня назва Нова назва Розміщення Опис
Основний кліп Вихідний кліп Значок на панелі проекту Вихідний кліп - це зображення медіафайлу на панелі «Проект».   Вихідний кліп і будь-які його частини можна використовувати в послідовності або в декількох послідовностях кілька разів.
Ефект основного кліпу Ефект вихідного кліпу Панель керування ефектами Ефект, доданий як Ефект вихідного кліпу, який впливатиме на кожен екземпляр цього кліпу протягом усього проекту.  
Створити вихідний кліп для медіа
  • Меню Правка
  • Комбінації клавіш
Отримайте доступ до нього, використовуючи команду або комбінацію клавіш (яку можна налаштувати).
Повторна прив'язка вихідних кліпів
 
  • Меню Правка
  • Комбінації клавіш
Ви можете отримати доступ до нього, використовуючи команду або комбінацію клавіш (яку можна налаштувати).
Основні стилі Стилі Панель Essential Graphics Використовуйте Стилі для застосування попередніх настройок стилів до тексту і заголовків.
Основна графіка Вихідна графіка Меню Graphics (графіка) Використовуйте функцію Оновити до вихідної графіки для створення вихідного кліпу на панелі проекту з графічного кліпу в своїй послідовності.
Контекстне меню кліпу Використовуйте функцію Оновити до вихідної графіки для створення вихідного кліпу на панелі проекту з графічного кліпу в своїй послідовності.
Аудіофайл основного треку Перемішати треки
  • Панель послідовності
  • Панель Мікшера аудіо
Використовуйте функцію Перемішати треки для об'єднання виходів декількох звукових доріжок і шин.
Чорний список Список заборони
Звіт щодо сумісності системи Список заборони визначає застарілі драйвери, які, як відомо, спричиняють проблеми в Premiere Pro.
Завантаження плагінів

Визначає плагіни, які спричиняють проблеми для Premiere Pro.

Окрім змін, що стосуються рівнозначної мови, довідкові зображення Lumetri Presets тепер матимуть нові довідкові зображення (включаючи опцію використання ескізу поточного кліпу) на панелі «Ефекти». Ви можете використовувати ці попередні настройки для налаштування кольорів в окремих відеокліпах або цілих послідовностях.

Зміни термінології в Premiere Pro і Audition

Включені в останні загальнодоступні бета-версії та будуть доступними в остаточних версіях 2021 року.

Попередня назва

Нова назва

Розміщення

Опис

Підсилення по основній частоті

Підсилення

  • Графічний еквалайзер 10 Band
  • Графічний еквалайзер 20 Band
  • Графічний еквалайзер 30 Band
  • Параметричний еквалайзер
  • Scientific Filter

Використовуйте функцію «Підсилення» для налаштування вхідних рівних звуків в різних звукових ефектах.

Покращення мови: Чоловічий голос

Покращення мови: Низький тон

Панель Essential Sound

Використовуйте цей ефект для застосування попередньо встановлених аудіофільтрів і стиснення для поліпшення звучання низькочастотних голосів.

Покращення мови: Жіночий голос

Покращення мови: Високий тон

Панель Essential Sound

Використовуйте цей ефект для застосування попередньо встановлених аудіофільтрів і стиснення для поліпшення звучання високочастотних голосів.

Основний годинник

Годинник

Налаштування аудіообладнання

Використовуйте функцію Налаштування > Аудіообладнання для вибору входу й виходу, з яким має синхронізуватися інше обладнання.

ШАБЛОН

ПОТОЧНИЙ ЧАС

Панель часового коду

Відображає поточний час в послідовності.

MAS

ЧАС

Панель часового коду

Згорнуте відображення поточного часу в послідовності.

Зміна термінології в After Effects

Випуск жовтня 2020 р. (v 17.5)

Базові властивості в After Effects тепер мають назву Основні властивості. Основні властивості можна переглянути на шкалі часу у вкладеній композиції.

Використовуйте Основні властивості в After Effects для зміни властивостей всередині вкладених композицій без відкриття композиції, дублювання попередньо складених шарів або іншого впливу на вкладену композицію.

Зміна термінології в Audition

Включена в останню загальнодоступну бета-версію і буде доступна в випускній версії 2021 року.

Основний шаблон в Audition буде мати назву Шаблон. Використовуйте режим Шаблон для налаштування параметрів звуку на панелі Essential Sound.

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?