The File > Open (Cmd+O) command no longer launches the Recent Files workspace when the Show Recent Files Workspace When Opening a File preference is enabled.
Workaround
Access a list of your recent documents by selecting File > Open Recent or through the Start screen.
Additional information
Future updates to these apps may feature improvements integrating the Recent Files workflow better with the core user experience. Thanks for your patience as we work towards that optimal state.