Maak een back-up van uw catalogus als u een bestaande Lightroom Classic-catalogus hebt.
Laatst bijgewerkt op
21 mei 2024
Migreren vanuit de iPhoto- of Aperture-bibliotheek
Vanaf de mei 2024-versie van Lightroom Classic (13.3) werkt het importeren vanuit de Aperture- of iPhoto-bibliotheek
naar Lightroom Classic op macOS Monterey en later. Bij het migreren van de bibliotheek wordt mogelijk een macOS-dialoogvenster weergegeven als Python 3 geen onderdeel is van een hulpprogramma voor ontwikkelaars. Selecteer Installeren en probeer het opnieuw nadat de installatie is voltooid.
Als de functie niet werkt, blijft de knop Importeren uitgeschakeld nadat u een Aperture of iPhotos-bibliotheek hebt geselecteerd. Dit probleem kan optreden als Python 3 niet op het systeem is geïnstalleerd. In dit geval moet u Python 3 installeren.
U kunt uw foto's als volgt snel migreren vanuit de Foto's-app of Aperture in macOS naar Lightroom Classic.
-
-
In Lightroom Classic in macOS kiest u Bestand > Plug-inopties.
Foto's vanuit de Foto's- of Aperture-bibliotheek importeren
Foto's vanuit de Foto's- of Aperture-bibliotheek importeren -
Selecteer Importeren uit Aperture-bibliotheek of Importeren uit iPhoto-bibliotheek.
Opmerking:Als u specifieke foto's uit uw Aperture-bibliotheek wilt migreren naar Lightroom Classic, exporteert u deze naar een nieuwe Aperture-bibliotheek en migreert u de nieuwe bibliotheek vervolgens.
-
Uw bibliotheken worden automatisch gedetecteerd.
U krijgt de mogelijkheid om een andere bibliotheek te selecteren, indien van toepassing. Uw afbeeldingen worden naar een nieuwe locatie gekopieerd. De standaardlocatie wordt weergegeven, maar u kunt ook een andere map kiezen.
Klik op Opties om te zien hoe Lightroom Classic werkt met beschikbare voorvertoningen, trefwoorden, kleurlabels en stapels.
-
Klik op Importeren.
Wat wordt gemigreerd naar Lightroom Classic?
METAGEGEVENS
- Vlaggen
- Sterrenclassificaties
- Trefwoorden
- GPS-gegevens
- Gezichten: naammarkeringen voor gezichten worden toegewezen aan trefwoorden
- Geweigerd: bestanden die zijn aangeduid als Geweigerd in Aperture worden geïmporteerd in Verzamelingen > Uit Aperture > Foto's die in Aperture zijn geweigerd
- Metagegevens van het deelvenster Info die kunnen worden ingevoerd in het deelvenster Info (d.w.z. IPTC)
- Verborgen bestanden: bestanden die zijn aangeduid als Verborgen in Foto's worden geïmporteerd in Verzamelingen > Uit iPhoto > Foto's die in iPhoto zijn verborgen
- Aperture-kleurlabels: kleurlabels worden toegewezen aan trefwoorden: rood, oranje, enzovoort, inclusief ondersteuning voor aangepaste labelnamen
ORDENEN
- Aperture-stapels: informatie over stapels wordt toegewezen aan trefwoorden: Aperture-stapel 1, Aperture-stapel 2, enzovoort
- De hiërarchieën van Aperture-projecten/mappen/albums worden zo dicht mogelijk geplaatst in verzamelingssets en verzamelingen in Lightroom Classic
- Gebeurtenissen/mappen/albums van Foto's worden zo dicht mogelijk geplaatst bij verzamelingssets en verzamelingen in Lightroom Classic
- Aperture-versies worden vertaald naar virtuele kopieën in Lightroom Classic (zonder aanpassingen)
BEWERKINGEN
- U kunt JPEG-voorvertoningen van volledige grootte van uw bewerkte afbeeldingen importeren vanuit Aperture/Foto's als deze up-to-date zijn. Deze optie is standaard uitgeschakeld. Lightroom Classic kan de voorvertoning automatisch stapelen met de originele foto.
- JPEG-voorvertoningen van volledige grootte die zijn gegenereerd van bestanden met instellingen bevatten geen metagegevens die zijn toegepast op het origineel (trefwoorden, sterrenclassicifaties, vlaggen, GPS-gegevens).
- JPEG-voorvertoningen van volledige grootte worden gedupliceerd als ze eerst worden geïmporteerd door dezelfde Foto's-bibliotheek en later uit een bibliotheek die is bijgewerkt van Foto's naar Aperture (vanwege een verschil in de bestandsnaam).
Opmerking:
De plug-in ondersteunt de migratie van zowel beheerde Aperture- en Foto's-bibliotheken als bibliotheken waarnaar wordt verwezen.
- Als uw bestanden worden beheerd door Aperture (standaard in Aperture), blijven de bestanden op deze locatie staan en worden deze bestanden gedupliceerd naar de opgegeven locatie.
- Als er naar uw bestanden wordt verwezen door Aperture, kunt u deze met Lightroom Classis op de huidige locatie laten staan of deze bestanden dupliceren naar een nieuwe locatie.
Wat wordt niet gemigreerd naar Lightroom Classic?
Sommige functies voor Foto's/Aperture zijn niet compatibel met Lightroom Classic. Hierbij gaat het om:
- Afbeeldingsaanpassingen: Aperture en Lightroom gebruiken verschillende beeldverwerkingsengines, waardoor Lightroom aanpassingen die zijn gemaakt in Aperture niet kan lezen. U kunt een van de volgende stappen uitvoeren:
- Bewerk uw bestand opnieuw met Lightroom Classic.
- Gebruik Aperture om bewerkte foto's met volledige resolutie te exporteren en deze bij de originelen op te slaan.
- Slimme albums
- Aandachtsgebied voor gezichtstag: naamgevingstags voor gezichten worden toegewezen aan trefwoorden
- Kleurlabels: optioneel als trefwoorden
- Stapels: optioneel als trefwoorden. Aperture deelt stapels tussen albums. Dit is in Lightroom niet het geval
- Elke vorm van creatie (boeken, webgalerieën, enzovoort), behalve de verzamelingen die hiermee overeenkomen
- PSD-bestanden kunnen alleen in Lightroom worden geïmporteerd als deze zijn opgeslagen met de optie Compatibiliteit maximaliseren ingeschakeld.
Aanvullende informatie
In juni 2014 kondigde Apple aan de ontwikkeling van Aperture te staken. Sindsdien heeft Apple vijf belangrijke macOS-updates uitgebracht. Om technische redenen wordt Aperture niet uitgevoerd in macOS-versies na macOS Mojave. Raadpleeg deze Apple-documentatie voor meer informatie.
