Conversion des documents Microsoft Word | LiveCycle Designer 7.x, LiveCycle Designer ES (8.x)

Sommaire

Restrictions des conversions

Objets non importés

La section « Comment Designer convertit les objets et paramètres Word » de l’aide d’Adobe LiveCycle Designer fournit des informations sur la conversion d’éléments spécifiques et sur les restrictions que vous pouvez rencontrer lorsque vous importez un document Microsoft Word (.doc,.dot,.rtf) dans LiveCycle Designer. Ce document traite des objets et des restrictions qui ne sont pas répertoriées dans l’Aide de LiveCycle Designer.

Avant d’importer un document Word, consultez la rubrique « Comment éviter les problèmes de conversion » et « Importation de fichiers Microsoft Word » dans l’Aide de LiveCycle Designer pour obtenir des instructions et connaître les conditions à suivre.

Restrictions des conversions

Les fichiers Adobe LiveCycle Designer sont basés sur XFA (XML Forms Architecture). Vous pouvez rencontrer des restrictions lorsque vous importez des documents Word, car certains objets sont pris en charge par Word mais pas par XFA.

Les objets suivants sont importés avec les restrictions suivantes :

Polices

Si les polices du document Word ne sont pas installées sur l’ordinateur, LiveCycle Designer renvoie un message d’erreur. Pur plus d’informations, consultez le document 333490, « Erreur “les polices manquantes ont provoqué la fermeture de l’application” lorsque vous ouvrez un fichier Microsoft Word (LiveCycle Designer 7.x et 8.x) ».

Effets de police

Les effets de police sont convertis sans restrictions, sauf dans les cas suivants :

-- Les textes doublement barrés sont convertis en texte barré une fois

-- Les ombres sont converties en texte standard

-- Les reliefs et les gravures sont convertis en texte blanc

-- Les petites capitales et toutes les capitales sont converties en texte standard

-- Le texte masqué est converti en texte standard

Champs de formulaire

Les champs de formulaire suivants sont convertis comme indiqué :

-- La case à cocher est convertie en bouton de contrôle

-- La liste déroulante est convertie en choicelist

-- Textinput est converti en textedit

VBScript est converti en commentaires.

Les champs de formulaire s’étendant sur plusieurs lignes sont convertis en un seul champ de formulaire sur la première ligne.

Formulaires (imprimés)

Les formulaires qui utilisent des tirets de soulignement ou des espaces soulignés au lieu des champs de formulaire pour indiquer les zones à remplir sont convertis en champs de formulaire de modification de texte.

Images

Les images que vous convertissez à partir de zones de texte sont converties en sous-formulaires. Les éléments des images sont des enfants directs du sous-formulaire avec disposition positionnée.

Les bordures d’image sont converties en bordures de sous-formulaire. Le style est limité par les propriétés de l’élément Edge dans XFT 2.1.

En-têtes et pieds de page

Les en-têtes et pieds de page sont créés sur la page de gabarit dans LiveCycle Designer.

Formes prédéfinies

LiveCycle Designer convertit les dessins au trait simple (par exemple, lignes, rectangles ou cercles) en une représentation équivalente dans XFT. Tout autre élément (dessin au trait complexe, images) est converti par le mécanisme du presse-papiers en image GIF. Le dessin au trait est pixellisé.

Tables

Les limites des tables sont converties en bordures de sous-formulaires. La conversion est limitée par les propriétés de l’élément Edge dans XFT 2.1 (certains styles de bordures ne sont pas pris en charge).

Zone de texte

Les zones de texte sont converties en formes. Les objets figurant dans la zone de texte sont convertis en tant qu’enfants de la zone de texte de la manière décrite pour les objets individuels.

Objets non importés

Les objets suivants ne sont pas importés dans LiveCycle Designer lorsque vous importez un document Word :

-- La fonctionnalité des objets OLE dans Word n’est pas importée

-- Effets de texte (par exemple, arrière-plan clignotant ou fourmis noires en marche)

-- Couleur de soulignement

-- Arrière-plans de page

-- Images HTML correspondant à des documents Word distincts (les images constituées de zones de texte sont importées)

-- Texte surligné dans les champs de formulaire

-- Texte qui chevauche un champ de formulaire